Перейти до основного змісту

Бостон
2 Boylston Street, 3rd Floor
Boston, MA 02116
617.695.9990

Лоуелл
101 Jackson Street, Suite 2
Lowell, MA 01852
978.459.9031

Манчестер
470 Pine Street, Lower Level
Manchester, NH 03104
603.647.1500

Контакт
info@iine.org
iine.org

Контакти для ЗМІ
comms@iine.org

Слідуйте за нами

 

Пожертвувати

У четвер, 18 липня, наш офіс у Манчестері буде зачинений з 11:30 до 15:30.

Молодь з числа біженців проводить літо, досліджуючи, навчаючись та налагоджуючи зв'язки

  28 серпня 2023 року
loading="lazy"

Цього літа, влітку цього року, молодь земігрантська молодьh з Лоуелла, штат Массачусетс, і МанчестераНью-Гемпширі, які беруть участьd у програмах IINE протягом року мали можливістьпродовжувати займатися під час шкільних канікул. Разом зі співробітниками та волонтерами вонивінy досліджувалидосліджували свої місцеві громади, практикувалипрактикували свої навички англійської мови, вчилисяпро мистецтво про мистецтво і наукута формуютьглибші глибші зв'язки з з однолітками.

Лоуелл, штат Массачусетс

"Це було дуже приємно. Я познайомилася з багатьма людьми і знайшла нових друзів", - пише Фарах, 14-річна Фарах з Афганістану, яка практикує англійську мову на заняттях з репетитором. "Моїм улюбленим заняттям було висаджувати горщики. Це було так весело, і я люблю природу, яка робить мене щасливою".

Фара - одна з двадцяти молодих біженців, які провели більшу частину літа з IINE в Лоуеллі, не лише працюючи над англійською мовою, але й шиючи, плаваючи та займаючись спортом у місцевій YMCA, практикуючи йогу у спеціальному молодіжному просторі в офісі в Лоуеллі, а також відвідуючи місцеві пам'ятки, такі як Музей стьобаних ковдр Нової Англії в Лоуеллі.

Вони також займалися мистецтвом - Фарах із задоволенням займалася "розписом горщиків" протягом двох щотижневих "мистецьких вечорів". Слухаючи музику, перекушуючи, попиваючи чай і спілкуючись, учасники під керівництвом волонтера спільноти IINE та літнього стажера розмальовували два горщики. В один горщик вони посадили зелень - петрушку, базилік, коріандр і шніт-цибулю, - яку IINE висадить у громадському саду. У другому - павукоподібні рослини, які кожен учасник міг забрати з собою додому.

Молоді біженці, які беруть участь у мистецьких вечорах та інших літніх заходах, мають вік від 14 до 20 років (а іноді приводять із собою молодших братів і сестер, щоб приєднатися до веселощів) і приїхали до США з Афганістану, Демократичної Республіки Конго, Гаїті та Сирії. Вони беруть участь у річних програмах IINE "Наставництво для молоді біженців" та "Молодіжна мета", в яких їм підбирають наставників-волонтерів, які допомагають їм ставити, переслідувати та досягати своїх освітніх та кар'єрних цілей. Вони також беруть участь у групах взаємопідтримки, наприклад, у групі для афганських жінок, і в семінарах, на яких члени місцевої громади розповідають про освіту, можливості працевлаштування та розвиток навичок.

Як біженці, ці молоді люди пережили ранню травму, і, зважаючи на мовні та економічні бар'єри, можуть відчувати себе ізольованими у своїх нових громадах. Менеджер молодіжних програм IINE Ізабель Гоес розробила літню програму IINE, щоб підтримати їхню активність, допомогти їм практикувати англійську мову, а також заохотити їх до спілкування та знайомств.

"Найважливішим завданням було налагодити зв'язки з молоддю, щоб зменшити ізоляцію після початку переселення, - каже Гоес, - і ми бачили, як цього літа клієнти формували тісні зв'язки, які стануть у пригоді восени. У нас є репетитори двічі на тиждень, які допомагають з англійською мовою, але також приємно вести неформальні бесіди під час заходів і бачити, як далеко клієнти можуть просунутися з тим, що вони знають на сьогоднішній день. Це також відкриває двері, якщо молодь потребує якоїсь допомоги в цей час".

Хоча Гоес також називає виставку рослин у горщиках однією з найяскравіших подій, вона особливо схвильована тим, що запланувала на кінець літа. "Було багато запитів на випічку або кулінарний конкурс за участю співробітників IINE в якості суддів! Ми також хочемо зарезервувати місце в парку для святкування кінця літа з дворовими іграми".

Манчестер, Нью-Гемпшир 

Тим часом, співробітники IINE в нашому офісі в Манчестері запланували не менш веселе літо для дітей та молоді, які беруть участь у нашій програмі "Вплив на школу для біженців", що допомагає новоприбулим біженцям орієнтуватися в системі державних шкіл Манчестера.

Координатор шкільного впливу IINE Джеймі Суарес співпрацює з Молодіжною програмою "Аміка" Центру нових американців Університету Південного Нью-Гемпширу, допомагаючи планувати літні екскурсії до парків штату, парків розваг тощо під час шкільних канікул.

IINE має чудові стосунки з цією програмою вже кілька років, і Суарес каже: "Це нове розширення нашої спільної мети - дати молоді біженців чудовий досвід і забезпечити їхню освітню зайнятість протягом літніх місяців. Ми надаємо додаткове фінансування їхній існуючій програмі, щоб вони могли приймати більше дітей і розширювати свої екскурсійні програми".

Серед інших розваг, молодь розважалася в Dupont Splash Pad та міні-гольфі Chucksters, знаходила натхнення в Музеї мистецтв Currier та насолоджувалася практичними заняттями в Науковому центрі SEE.

"Літні програми в Центрі для нових американців SNHU були справжнім вибухом", - каже координатор програм Центру для нових американців Алойо Лідія Єн. "Діти насолоджувалися новими враженнями від екскурсій в місця, де вони ніколи не були раніше, міні-гольфу, поїздок на пляж, кіно та багато іншого! Дякуємо IINE за те, що допомогли зробити це можливим".

Наставники та репетитори-волонтери допомагають нашим клієнтам з числа біженців практикувати англійську мову, виконувати шкільні завдання, готуватися до співбесід та іспитів тощо. Якщо ви зацікавлені у волонтерській роботі з молоддю, відвідайте нашу веб-сторінку "Долучайтеся". 


ПОДІЛІТЬСЯ ЦІЄЮ ІСТОРІЄЮ

Схожі статті