Перейти до основного змісту

Бостон
2 Boylston Street, 3rd Floor
Boston, MA 02116
617.695.9990

Лоуелл
101 Jackson Street, Suite 2
Lowell, MA 01852
978.459.9031

Манчестер
470 Pine Street, Lower Level
Manchester, NH 03104
603.647.1500

Звертайтеся
into@iine.org
iine.org

Контакти для ЗМІ
comms@iine.org

Слідуйте за нами

 

Пожертвувати
Наш офіс у Бостоні буде зачинений з 15:00 до 17:00 у вівторок, 14 травня, та середу, 15 травня. Наш офіс у Лоуеллі буде зачинений з 9:00 до 12:00 у п'ятницю, 17 травня.

У кожного є своя історія з валізою

  26 березня 2020 року

[fusion_builder_container hundred_percent=”no” hundred_percent_height=”no” hundred_percent_height_scroll=”no” hundred_percent_height_center_content=”yes” equal_height_columns=”no” menu_anchor=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” status=”published” publish_date=”” class=”” id=”” link_color=”” link_hover_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” margin_top=”” margin_bottom=”” padding_top=”3%” padding_right=”” padding_bottom=”2%” padding_left=”” gradient_start_color=”” gradient_end_color=”” gradient_start_position=”0″ gradient_end_position=”100″ gradient_type=”linear” radial_direction=”center center” linear_angle=”180″ background_color=”” background_image=”” background_position=”center center” background_repeat=”no-repeat” fade=”no” background_parallax=”none” enable_mobile=”no” parallax_speed=”0.3″ background_blend_mode=”none” video_mp4=”” video_webm=”” video_ogv=”” video_url=”” video_aspect_ratio=”16:9″ video_loop=”yes” video_mute=”yes” video_preview_image=”” filter_hue=”0″ filter_saturation=”100″ filter_brightness=”100″ filter_contrast=”100″ filter_invert=”0″ filter_sepia=”0″ filter_opacity=”100″ filter_blur=”0″ filter_hue_hover=”0″ filter_saturation_hover=”100″ filter_brightness_hover=”100″ filter_contrast_hover=”100″ filter_invert_hover=”0″ filter_sepia_hover=”0″ filter_opacity_hover=”100″ filter_blur_hover=”0″][fusion_builder_row][fusion_builder_column type=”1_1″ layout=”1_1″ background_position=”left top” background_color=”” border_size=”” border_color=”” border_style=”solid” border_position=”all” spacing=”yes” background_image=”” background_repeat=”no-repeat” padding_top=”” padding_right=”” padding_bottom=”” padding_left=”” margin_top=”0px” margin_bottom=”0px” class=”” id=”” animation_type=”” animation_speed=”0.3″ animation_direction=”left” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” center_content=”no” last=”no” min_height=”” hover_type=”none” link=””][fusion_text columns=”” column_min_width=”” column_spacing=”” s2id_autogen18=”” s2id_autogen18_search=”” rule_style=”default” rule_size=”” rule_color=”” hide_on_mobile=”small-visibility,medium-visibility,large-visibility” class=”” id=”” s2id_autogen19=”” s2id_autogen19_search=”” animation_type=”” animation_direction=”left” animation_speed=”0.3″ s2id_autogen20=”” s2id_autogen20_search=”” animation_offset=””]

Шеріл ГамільтонШеріл Гамільтон, Режисерка "Історій у валізах

"Я не впевнений, що у мене є історія".

Такою часто буває відповідь, коли я розповідаю про участь у програмі Suitcase Stories®, фірмовій програмі Міжнародного інституту Нової Англії. Suitcase Stories - це спосіб, яким ми досліджуємо сторітелінг через призму міграції. Ми віримо, що обмін історіями про життя біженців та іммігрантів, а також іншим міграційним та міжкультурним досвідом відкриває людям нові перспективи та зближує громади.

Відповідати на це питання стало для мене, як для режисера, дещо цікавим викликом. З посмішкою і піднятою бровою я кажу людям, що впевнена: у них є історія. Я знаю це, бо за три роки запрошення людей до участі в "Історіях у валізах" я ще не зустріла жодної людини, яка б не мала своєї історії - незалежно від її походження. Навіть учні середніх класів знайшли валізи-історії зі свого життя - і це при тому, що вони ще не досягли підліткового віку!

У кожного з нас є міграційна історія. Незалежно від того, чи переїхали ми до нової країни або навіть до нового району, ми переживали відчуття "чужого" або "незнайомця". Деякі люди, які беруть участь у Suitcase Stories, є іммігрантами, інші - родичами, друзями чи колегами когось, хто народився в іншій країні або належить до іншої культури. Хтось із задоволенням розповідає про подорожі, які кинули виклик їхнім стереотипам, а хтось ділиться історіями про передачу культурних традицій з покоління в покоління. Всі історії об'єднують універсальні теми, такі як сміливість, допитливість, страх, надія, сім'я та любов.

Хоча допомогти людині визначити хорошу історію про валізу не так складно, як люди собі уявляють, є ще одне питання, яке мені часто задають, і від якого завжди на мить перехоплює подих.

"Ти впевнений, що людям буде цікава моя історія?"

Я вірю - і мій досвід роботи з Suitcase Stories це підтверджує - я вірю, що більшість людей бачать цінність в історії іншої людини. Я бачу це на прикладі сплеску можливостей для сторітелінгу в усьому світі, коли люди шукають значущих зв'язків поза соціальними мережами. На місцевому рівні ми спостерігаємо зростання популярності заходів, присвячених сторітелінгу.

Але що мене ніколи не перестає дивувати, так це те, що люди, які ставлять під сумнів цінність своїх історій, найчастіше є біженцями або людьми з дуже глибокими історіями з валізи. Це люди, які пережили геноциди, батьки, які всиновили дітей з інших країн, або молодь з історіями про знущання через їхню віру чи расу.

Люди не просто ставлять це питання при першій зустрічі. Іноді вони ставлять його за кілька хвилин до виходу на сцену. Оповідачка з Сирії була особливо скептично налаштована перед своїм виступом. Хоча вона дуже скромна людина, я також знаю, що відсутність нагальності та уваги ЗМІ до затяжної війни в її рідній країні цілком виправдано посилили її страх. Але саме ця глобальна апатія робить її особисту історію такою важливою.

У її випадку, як і в інших, я нагадав їй, що всі наші історії є цінними. Я також виголосив знайому підбадьорливу промову, в якій підкреслив, що сторітелінг - це не баскетбол. Ніхто не грає за іншу команду. Люди приходять на вистави "Історій у валізах" або на громадські семінари, тому що хочуть слухати і вчитися. Люди хочуть краще зрозуміти досвід своїх сусідів, а особливо ті голоси, які ми не часто чуємо в суспільстві.

Тож я запитую вас: Яка твоя історія про валізу? І з ким ти нею поділишся?

Оскільки проект Suitcase Stories від IINE переходить на онлайн-платформу, ми запрошуємо вас стати учасником Suitcase Stories Circle. Почніть створювати свою власну історію, використовуючи наші ресурси "Suitcase Stories Circle" - доступні лише для учасників! Більше інформації онлайн тут.

[/fusion_text][/fusion_builder_column][/fusion_builder_row][/fusion_builder_container]


ПОДІЛІТЬСЯ ЦІЄЮ ІСТОРІЄЮ

Схожі статті