الوسم: سرد القصص

عشر روايات قوية للمهاجرين تمت مشاركتها من خلال برنامج "قصص الحقيبة" الذي يُقدم بالتزامن مع معرض "عندما لا يسمح لك الوطن بالبقاء" الذي ينظمه معهد الفنون الجميلة: الهجرة من خلال الفن المعاصر
عروض تم تسجيلها لسلسلة قصص من المسرح، بالشراكة بين المعهد الدولي لنيو إنجلاند، وقناة WORLD، وWGBH، وMassmouth؛ وسيتم عرض مقاطع الفيديو في متحف بوس العائلي في معهد الفنون الجميلة

بوسطن (21 أكتوبر 2019) - في الوقت الذي تتحدى فيه الهجرة مفاهيمنا عن الوطن والحدود والانتماء بشكل متزايد، سيتم عرض عشر قصص شخصية عميقة عن المهاجرين تمت مشاركتها من خلال برنامج "قصص الحقيبة" في معرض "بوس فاميلي ميدياتيك" في معهد الفن المعاصر/بوسطن (ICA) بالتزامن مع معرض "عندما لا يسمح لك الوطن بالبقاء: الهجرة من خلال الفن المعاصر، الذي سيُعرض في الفترة من 23 أكتوبر 2019 إلى 26 يناير 2020. تم إنتاج هذه المجموعة من "قصص الحقيبة" بالشراكة مع المعهد الدولي لنيو إنجلاند، وWorld CHANNEL، وWGBH، وMassmouth.

"غالبًا ما تتم مناقشة الهجرة بعبارات عامة. ولكن وراء كل مقال إخباري قصة فرد أو عائلة أو مجتمع"، قالت ليز تشينغ، المديرة العامة لقناة العالم في WGBH بوسطن. وأضافت: "نحن فخورون بمشاركة هذه القصص المقنعة للغاية مع زوار ICA/بوسطن، الذين نأمل أن يتأثروا ويستلهموا من كل رحلة فردية."

ومن بين مقاطع الفيديو قصص القبول والحب من خلال الموسيقى، والمعنى الخفي وراء الاسم، والبحث عن التعليم في بيئة معادية، والصداقات بين الثقافات، وحتى كيف تساعد سيارة عائلة على تحقيق حلمها في أن تصبح أمريكية. وينتمي رواة القصص إلى العديد من البلدان والخلفيات، بما في ذلك جمهورية الدومينيكان والفلبين وزيمبابوي وهايتي وأفغانستان وكوريا الجنوبية والولايات المتحدة.

"يشكل المهاجرون حوالي 14% من سكان الولايات المتحدة. ولكي ندعم ونفهم تجاربهم الفريدة في المجتمع الأمريكي بشكل أفضل، علينا أن نستمع إلى قصصهم." قالت شيريل هاميلتون، مديرة برنامج قصص الحقيبة في معهد المعلومات الدولية للمهاجرين ومدير ماسموث. "لقد أثبتت قصص الحقيبة ®Suitcase Stories أنها وسيلة فعالة نحو التعاطف، ونحن نتطلع إلى رؤية رواة قصصنا العشرة المميزين في معرض ICA."

عندما لا يسمح لك الوطن بالبقاء: يتناول معرض "الهجرة من خلال الفن المعاصر" كيفية استجابة الفنانين المعاصرين للهجرة والهجرة والنزوح التي يعيشها الناس اليوم. من خلال أعمال فنية أنجزها منذ عام 2000 عشرون فناناً من أكثر من اثني عشر بلداً - مثل كولومبيا وكوبا وفرنسا والهند والعراق والمكسيك والمغرب ونيجيريا وفلسطين وكوريا الجنوبية والمملكة المتحدة والولايات المتحدة - يسلط هذا المعرض الضوء على استجابات فنية متنوعة للهجرة تتراوح بين الروايات الشخصية والتأملات الشعرية، ويضم مجموعة من الوسائط، بما في ذلك النحت والأعمال التركيبية والرسم والفيديو.

"يسعدنا أن نعمل مع WGBH و IINE لتقديم مجموعة الفيديوهات هذه إلى جانب معرضنا "عندما لا يسمح لك الوطن بالبقاء". وبالتزامن مع المعرض، ستوفر هذه القصص المؤثرة عن الهجرة لزوارنا فرصة لإثراء موضوع الهجرة من مجتمعنا." قالت مونيكا غارزا، مديرة التعليم في معهد الفنون الجميلة في ICA، شارلوت واغنر.

نبذة عن قناة وورلد
قناة وورلد، ومقرها في دبليو جي بي إتش في بوسطن، تروي قناة وورلد قصصاً تضفي طابعاً إنسانياً على قضايا معقدة. تشارك قناة WORLD أفضل ما تقدمه وسائل الإعلام العامة في الأخبار والأفلام الوثائقية والبرامج الإعلامية القائمة على الحقائق التي تساعدنا على فهم الصراعات والحركات والثقافات التي قد تختلف عن ثقافتنا. يوفر محتوى WORLD الأصلي منصة وطنية لصانعي الأفلام الذين يتناولون القضايا التي غالبًا ما تتجاهلها وسائل الإعلام الرئيسية. يسلط صانعو الأفلام الناشئون والمحترفون الضوء على مجموعة متنوعة من الأصوات، ويروون قصصًا لم تُسمع في أي مكان آخر. حاز برنامج WORLD على جائزة إيمي الوطنية للأخبار والأفلام الوثائقية، وجائزة بيبودي، وجائزة ألفريد آي دوبونت كولومبيا، وجوائز وطنية أخرى - بما في ذلك جائزة المركز الأول والثاني في وسائل الإعلام المحلية، وجائزة المشكال من RTNDA، وجائزة الإعلام من أجل مجتمع عادل، وجائزتين لصحفيين مثليين ومثليات، وجائزة غرايسي وجائزة الصحفيين الأمريكيين الآسيويين. تبثه 157 محطة شريكة في الأسواق التي تمثل حوالي 65% من المنازل التلفزيونية في الولايات المتحدة، ويمكن مشاهدة برنامج WORLD كقناة بث وكذلك عبر WORLDChannel.org ومنصات التواصل الاجتماعي. قصص من المسرح هي السلسلة الأصلية لقناة WORLD الحائزة على جوائز والتي تعرض قصصاً استثنائية لأشخاص عاديين.

نبذة عن المعهد الدولي لنيو إنجلاند
يقدم المعهد الدولي لنيو إنجلاند (IINE) خدماته للمهاجرين واللاجئين منذ عام 1918. وبعد مرور أكثر من مائة عام، تدير المنظمة غير الربحية الآن برامج إعادة التوطين والتعليم والتدريب الوظيفي والخدمات القانونية في بوسطن ولويل، ماساتشوستس، ومانشستر، نيو إنجلاند لأكثر من 2,500 لاجئ ومهاجر من 70 دولة. تُعد برامج "قصص الحقيبة" إحدى الطرق التي تتبعها منظمة IINE لتثقيف الجمهور حول القيمة التي يجلبها الأمريكيون الجدد إلى نيو إنجلاند والبلد. www.iine.org

نبذة عن ماسموث
ماسماوث هي منظمة غير ربحية مقرها بوسطن تعمل على تعزيز فن سرد القصص الخالد. تعمل المنظمة على تغيير الطريقة التي يروي بها الناس القصص ويستمعون إليها محلياً ووطنياً. تنظم ماسماوث فعاليات رواية القصص في جميع أنحاء ولاية ماساتشوستس بما في ذلك المسابقات التنافسية والعروض الفريدة والفعاليات المخصصة. كما تقدم المنظمة أيضاً دورات في رواية القصص وعروضاً منسقة للشركات والمنظمات غير الربحية والأفراد.

نبذة عن WGBH
دبليو جي بي إتش بوسطن هي قناة البث العامة البارزة في أمريكا وأكبر منتج لمحتوى PBS للتلفزيون والويب، بما في ذلك ماستربيس و"أنتيكس رودشو" و"فرونت لاين" و"نوفا" و"أمريكان إكسبيرينس" و"آرثر" وأكثر من عشرة برامج أخرى في أوقات الذروة وأسلوب الحياة ومسلسلات الأطفال. تشمل قنوات WGBH التلفزيونية WGBH 2، وWGBX 44، والقنوات الرقمية World وCreate. وتشمل إنتاجات WGBH التلفزيونية التي تركز على المجتمع المتنوع في المنطقة برنامج "بوسطن الكبرى" و"بيسك بلاك" و"برنامج مسابقات المدارس الثانوية". تقدم إذاعة WGBH خدماتها للمستمعين في جميع أنحاء نيو إنجلاند من خلال 89.7 WGBH، وهي محطة إذاعة بوسطن المحلية NPR®؛ وإذاعة بوسطن الكلاسيكية 99.5 WCRB؛ وإذاعة بوسطن الكلاسيكية WCAI، وهي محطة إذاعة بوسطن المحلية NPR®. كما تعد WGBH أيضًا مصدرًا رئيسيًا للمحتوى والبرامج الرقمية للإذاعة العامة من خلال PRI/PRX، بما في ذلك The World and Innovation Hub، وهي رائدة في مجال الوسائط المتعددة التعليمية مع PBS LearningMedia™، حيث توفر للمعلمين في البلاد محتوى رقمي مجاني قائم على المناهج الدراسية، ورائدة في الخدمات التي تجعل وسائل الإعلام في متناول الصم وضعاف السمع والمكفوفين وضعاف البصر. حصلت WGBH على مئات التكريمات: جوائز إيمي وجوائز بيبودي وجوائز دو بونت كولومبيا وجوائز الأوسكار. يمكنكم الاطلاع على مزيد من المعلومات على wgbh.org.

نبذة عن ICA
منذ تأسيسه في عام 1936، شارك متحف الفن الإسلامي في القاهرة منذ تأسيسه في عام 1936، متعة التأمل والإلهام والخيال والاستفزاز التي يقدمها الفن المعاصر لجمهوره. وباعتباره متحفًا يتقاطع مع الفن المعاصر والحياة المدنية، فقد طوّر متحف الفن الإسلامي رؤية جريئة لإيصال صوت الفنان وتعزيز دور الفن كمعلم وحاضن ومنظم للمشاركة الاجتماعية. توفر معارضه وعروضه وبرامجه التعليمية المبتكرة إمكانية الوصول إلى الفن المعاصر والفنانين والعملية الإبداعية المعاصرة، وتدعو الجماهير من جميع الأعمار والخلفيات للمشاركة في إثارة الفن والأفكار الجديدة. يمتد معهد الفنون الجميلة في موقعين عبر ميناء بوسطن، ويقدم برامج على مدار العام في مبناه الشهير في ميناء بوسطن، وبرامج موسمية (من مايو إلى سبتمبر) في مستجمعات المياه في حوض بناء السفن في شرق بوسطن. يقع مبنى ICA في 25 هاربور شور درايف، بوسطن، ماساتشوستس، 02210. يقع مستجمع المياه في 256 شارع مارجينال، شرق بوسطن، ماساتشوستس، ماساتشوستس 02128. لمزيد من المعلومات، اتصل على 617-478-3100 أو قم بزيارة موقعنا الإلكتروني على icaboston.org. تابع ICA على فيسبوك وتويتر وإنستجرام.