Мітка: Оповідання

Десять потужних історій іммігрантів, розказаних через програму Suitcase Stories®, презентовану в рамках виставки ICA "Коли дім не дозволяє тобі залишитися": Міграція через сучасне мистецтво
Перформанси, записані для серії "Історії зі сцени" у партнерстві з Міжнародним інститутом Нової Англії, телеканалом WORLD, WGBH та Massmouth; відео можна буде переглянути в медіатеці родини Посс в МЦА.

БОСТОН (21 жовтня 2019 р.) - Оскільки імміграція все більше кидає виклик нашим уявленням про дім, кордони та приналежність, десять глибоко особистих історій іммігрантів, розказаних у рамках програми Suitcase Stories®, будуть представлені в Медіатеці родини Посс в Інституті сучасного мистецтва в Бостоні (ICA) разом з виставкою "Коли дім не дозволяє тобі залишитися": Міграція через сучасне мистецтво, що триватиме з 23 жовтня 2019 року по 26 січня 2020 року. Ця відеоколекція Suitcase Stories® створена у партнерстві з Міжнародним інститутом Нової Англії, WORLD CHANNEL, WGBH та Massmouth.

"Імміграція часто обговорюється в широкому сенсі. Проте за кожною новинною статтею стоїть історія окремої людини, сім'ї чи громади, - сказала Ліз Ченг, генеральний менеджер каналу WORLD на WGBH Бостон. "Ми пишаємося тим, що можемо поділитися цими глибоко переконливими історіями з відвідувачами ICA/Boston, які, ми сподіваємося, будуть зворушені та натхненні кожною окремою подорожжю".

Серед відео - історії про прийняття та любов через музику, про приховане значення імені, про пошук освіти у ворожому середовищі, про міжкультурну дружбу і навіть про те, як автомобіль допомагає родині здійснити свою мрію стати американцями. Оповідачі походять з різних країн і різних прошарків суспільства, зокрема з Домініканської Республіки, Філіппін, Зімбабве, Гаїті, Афганістану, Південної Кореї та Сполучених Штатів Америки.

"Іммігранти складають майже 14 відсотків населення США. Щоб краще підтримати і зрозуміти їхній унікальний досвід в американському суспільстві, ми повинні слухати їхні історії", - сказала Шеріл Гамільтон, директор проекту Suitcase Stories® в IINE та директор Massmouth. "Suitcase Stories® довела свою ефективність як ефективний шлях до емпатії, і ми з нетерпінням чекаємо на десять наших оповідачів, які будуть представлені на виставці ICA".

Коли дім не дозволяє тобі залишитися: Міграція через сучасне мистецтво" розглядає, як сучасні митці реагують на міграцію, імміграцію та переміщення людей сьогодні. Через роботи, створені з 2000 року двадцятьма митцями з понад десятка країн - таких як Колумбія, Куба, Франція, Індія, Ірак, Мексика, Марокко, Нігерія, Палестина, Південна Корея, Велика Британія, США та Франція - ця виставка висвітлює різноманітні мистецькі реакції на міграцію, від особистих розповідей до поетичних медитацій, і демонструє низку медіумів, серед яких скульптура, інсталяція, живопис та відео.

"Ми раді співпрацювати з WGBH та IINE, щоб представити цю відеоколекцію разом з нашою виставкою "Коли дім не дозволяє тобі залишитися". У тандемі з виставкою ці потужні історії імміграції нададуть нашим відвідувачам можливість для подальшого збагачення на тему міграції з нашої громади", - сказала Моніка Гарза, директорка з питань освіти ICA ім. Шарлотти Вагнер.

Про канал WORLD
Телеканал WORLD, що базується на WGBH у Бостоні, розповідає історії, які гуманізують складні питання. WORLD ділиться найкращими матеріалами державних ЗМІ у новинах, документальних фільмах та інформаційних програмах, які допомагають нам зрозуміти конфлікти, рухи та культури, які можуть бути відмінними від наших власних. Оригінальний контент WORLD пропонує національну платформу для творців, які досліджують проблеми, що занадто часто ігноруються основними ЗМІ. Ці режисери-початківці та майстри висвітлюють розмаїття голосів, розповідаючи історії, яких не чути більше ніде. Фільм "СВІТ" здобув національну премію "Еммі" в галузі новин і документалістики, премію Пібоді, премію Альфреда І. Дюпона-Колумбія та інші національні нагороди, зокрема 1-е і 2-е місця в конкурсі Native Media Awards, премію RTNDA Kaleidoscope, премію "Медіа за справедливе суспільство", дві премії для журналістів-лесбійок і геїв, премію Грейсі та премію для журналістів азійсько-американського походження. Канал WORLD, який транслюють 157 станцій-партнерів на ринках, що представляють майже 65% телевізійних домогосподарств США, можна також дивитися як в ефірі, так і на сайті WORLDChannel.org та в соціальних мережах. "Історії зі сцени" - це відзначений нагородами оригінальний серіал каналу WORLD, який розповідає про надзвичайні історії звичайних людей.

Про Міжнародний інститут Нової Англії
Міжнародний інститут Нової Англії (IINE) працює з іммігрантами та біженцями з 1918 року. Понад сто років потому ця неприбуткова організація реалізує програми з переселення, освіти, професійної підготовки та юридичних послуг у Бостоні, Лоуеллі та Манчестері, штат Нью-Гемпшир, для більш ніж 2 500 біженців та іммігрантів з 70 країн світу. Програма Suitcase Stories® є одним із способів IINE інформувати громадськість про цінність, яку нові американці приносять Новій Англії та країні в цілому. www.iine.org

Про Massmouth, Inc.
Massmouth - це бостонська неприбуткова організація, яка просуває вічне мистецтво розповідання історій. Організація трансформує те, як люди розповідають та слухають історії на місцевому та національному рівнях. Massmouth організовує заходи з оповідання історій по всьому штату Массачусетс, включаючи конкурсні слеми, унікальні шоукейси та індивідуальні заходи. Організація також проводить курси сторітелінгу та кураторські вистави для бізнесу, неприбуткових організацій та приватних осіб.

Про WGBH
WGBH Бостон - провідний американський суспільний мовник і найбільший виробник контенту PBS для телебачення та Інтернету, серед яких Masterpiece, Antiques Roadshow, Frontline, Nova, American Experience, Arthur та більше десятка інших серіалів, що виходять у прайм-тайм, про стиль життя та для дітей. Телевізійні канали WGBH включають WGBH 2, WGBX 44 та цифрові канали World і Create. Серед телевізійних програм WGBH, присвячених різноманітній спільноті регіону, - "Великий Бостон", "Основний чорний" та "Вікторина для старшокласників". Радіо WGBH обслуговує слухачів по всій Новій Англії за допомогою 89,7 WGBH, бостонської місцевої радіостанції NPR®; 99,5 WCRB, бостонської класичної радіостанції; і WCAI, станції NPR® на мисах і островах. WGBH також є основним джерелом цифрового контенту та програм для громадського радіо через PRI/PRX, включаючи The World and Innovation Hub, лідером у галузі освітніх мультимедіа з PBS LearningMedia™, надаючи освітянам країни безкоштовний цифровий контент на основі навчальних програм, а також піонером у наданні послуг, які роблять медіа доступними для глухих, слабочуючих, сліпих та людей з вадами зору. WGBH був відзначений сотнями нагород: "Еммі", "Пібоді", "Дюпон-Колумбія" та "Оскар". Більше інформації на wgbh.org.

Про ICA
З моменту свого заснування у 1936 році ICA ділиться зі своєю аудиторією насолодою від рефлексії, натхнення, уяви та провокації, які пропонує сучасне мистецтво. Будучи музеєм на перетині сучасного мистецтва та громадського життя, МЦС розвиває сміливе бачення посилення голосу художника та посилення ролі мистецтва як освітянина, інкубатора та організатора соціальної активності. Інноваційні виставки, перформанси та освітні програми інституції відкривають доступ до сучасного мистецтва, митців і творчого процесу, запрошуючи аудиторію різного віку та досвіду долучитися до захоплення новим мистецтвом та ідеями. Розташований у двох місцях у Бостонській гавані, ICA пропонує цілорічні програми у своїй культовій будівлі в Морському порту Бостона та сезонні програми (травень-вересень) у приміщенні Watershed на суднобудівному заводі у Східному Бостоні. ICA знаходиться за адресою: 25 Harbor Shore Drive, Boston, MA, 02210. Watershed знаходиться за адресою 256 Marginal Street, East Boston, MA 02128. Для отримання додаткової інформації телефонуйте за номером 617-478-3100 або відвідайте наш веб-сайт icaboston.org. Слідкуйте за ICA у Facebook, Twitter та Instagram.