Ir al contenido principal

Nuestra oficina de Lowell permanecerá cerrada el miércoles 17 de julio.

Condiciones generales

Condiciones de uso del sitio web del Instituto Internacional de Nueva Inglaterra

Las presentes condiciones de uso ("Condiciones de uso") se establecen entre usted y el Instituto Internacional de Nueva Inglaterra ("IINE", "nosotros" o "nos"). El IINE mantiene www.iine.org ("Sitio Web") con el fin de proporcionarle información sobre nuestra labor y permitirle interactuar con nosotros en línea. El acceso al Sitio Web del IINE y el uso del mismo, así como el enlace al Sitio Web del IINE y la descarga de materiales y contenidos del IINE, y cualquier contenido, funcionalidad y servicios ofrecidos en el Sitio Web o a través del mismo, están sujetos a los términos y condiciones que figuran a continuación, establecidos en las presentes Condiciones de Uso.

Lea atentamente las Condiciones de uso antes de empezar a utilizar el Sitio web. Al utilizar el Sitio Web, acepta y se compromete a cumplir las presentes Condiciones de Uso. Si no desea aceptar estas Condiciones de uso, no debe acceder ni utilizar el Sitio web. Este sitio web se ofrece y está disponible para usuarios mayores de 13 años. Al utilizar este Sitio Web, usted declara y garantiza que cumple todos los requisitos de elegibilidad anteriormente mencionados. Si no cumple todos estos requisitos, no debe acceder ni utilizar el Sitio Web.

Cambios en las condiciones de uso

Tenga en cuenta que el IINE se reserva el derecho de alterar o modificar estas Condiciones de Uso en cualquier momento, por cualquier motivo y sin previo aviso, a nuestra entera discreción. Su uso continuado del Sitio Web tras la publicación de las Condiciones de Uso revisadas significa que acepta y está de acuerdo con los cambios. Le recomendamos que consulte esta página de vez en cuando para estar al corriente de los cambios, ya que son vinculantes para usted.

EL USO DEL SITIO WEB DE IINE IMPLICA LA ACEPTACIÓN POR SU PARTE DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO, ASÍ COMO DE CUALESQUIERA OTROS TÉRMINOS Y CONDICIONES QUE PUEDAN FIGURAR EN CUALQUIER OTRO LUGAR DEL SITIO WEB DE IINE.

 ACCESO

Nos reservamos el derecho a retirar o modificar este sitio web, así como cualquier servicio o material que ofrezcamos en el mismo, a nuestra entera discreción y sin previo aviso. No seremos responsables si, por cualquier motivo, la totalidad o parte del sitio web no está disponible en cualquier momento o durante cualquier período. Ocasionalmente, podemos restringir el acceso de los usuarios a algunas partes del sitio web o a todo el sitio web.

Usted es responsable de ambas cosas:

  • Tomar todas las medidas necesarias para que usted tenga acceso al Sitio Web.
  • Garantizar que todas las personas que accedan al Sitio Web a través de su conexión a Internet conozcan estas Condiciones de Uso y las cumplan.

Usted acepta que toda la información que proporcione a este sitio web o de otro modo, incluyendo, pero no limitado a, a través del uso de cualquier función interactiva en el sitio web, se rige por nuestra Política de Privacidad [ENLACE A LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD].

PROPIEDAD INTELECTUAL Y MARCAS REGISTRADAS

El Sitio Web y todo su contenido, características y funcionalidad (incluyendo, pero no limitado a toda la información, software, texto, pantallas, imágenes, video y audio, y el diseño, selección y disposición de los mismos) son propiedad de IINE, sus licenciantes u otros proveedores de dicho material y están protegidos por las leyes de los Estados Unidos e internacionales sobre derechos de autor, marcas registradas, patentes, secretos comerciales y otros derechos de propiedad intelectual o de propiedad. Usted reconoce y acepta que IINE es el único propietario del nombre, logotipo y todas las demás marcas registradas, marcas de servicio, nombres relacionados, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes de IINE ("Marcas de IINE"). Usted no deberá utilizar dichas Marcas de IINE sin la previa autorización por escrito de IINE. Todos los demás nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes que aparecen en este Sitio Web son marcas registradas de sus respectivos propietarios.

Las presentes Condiciones de Uso le permiten utilizar el Sitio Web exclusivamente para su uso personal y no comercial. Usted no debe reproducir, distribuir, modificar, crear trabajos derivados, mostrar públicamente, ejecutar públicamente, volver a publicar, descargar, almacenar o transmitir cualquiera de los materiales en nuestro sitio web, excepto en los siguientes casos:

  • Su ordenador puede almacenar temporalmente copias de dichos materiales en la memoria RAM para que usted pueda acceder a ellos y visualizarlos.
  • Puede almacenar archivos que su navegador web almacena automáticamente en caché para mejorar la visualización.
  • Puede imprimir o descargar una copia de un número razonable de páginas del Sitio Web para su uso personal y no comercial, y no para su posterior reproducción, publicación o distribución.
  • Si proporcionamos aplicaciones de escritorio, móviles o de otro tipo para su descarga, podrá descargar una única copia a su ordenador o dispositivo móvil exclusivamente para su uso personal y no comercial, siempre que acepte regirse por nuestro acuerdo de licencia de usuario final para dichas aplicaciones.
  • Si proporcionamos funciones de redes sociales con determinados contenidos, podrá realizar las acciones que permitan dichas funciones.

No debes hacerlo:

  • Modificar copias de cualquier material de este sitio.
  • Utilice cualquier ilustración, fotografía, secuencia de vídeo o audio, o cualquier gráfico separado del texto que lo acompaña.
  • Eliminar o alterar cualquier aviso de copyright, marca comercial u otros derechos de propiedad de las copias de materiales de este sitio.

Usted no debe acceder ni utilizar con fines comerciales ninguna parte del Sitio Web ni ninguno de los servicios o materiales disponibles a través del Sitio Web, a menos que IINE acuerde lo contrario por escrito.

LICENCIA LIMITADA

Si está interesado en establecer un enlace con el Sitio Web del IINE o desea hacer un uso del material del Sitio Web distinto del establecido en las presentes Condiciones de Uso, dirija su solicitud a comms@iine.org. En su correo electrónico, incluya su nombre, el nombre de su organización, la información de contacto, así como la URL de su sitio Web que enlazará con el IINE.

Si imprime, copia, modifica, descarga o utiliza de cualquier otro modo o facilita a cualquier otra persona el acceso a cualquier parte del Sitio Web incumpliendo las Condiciones de Uso, su derecho a utilizar el Sitio Web cesará inmediatamente y deberá, a nuestra elección, devolver o destruir cualquier copia de los materiales que haya realizado. No se le transfiere ningún derecho, título o interés sobre el Sitio Web o cualquier contenido del mismo, y IINE se reserva todos los derechos no concedidos expresamente. Cualquier uso del Sitio Web que no esté expresamente permitido por estas Condiciones de Uso constituye un incumplimiento de las mismas y puede violar las leyes de derechos de autor, marcas registradas y otras leyes.

UTILICE

Usted podrá utilizar el Sitio Web únicamente con fines lícitos y de conformidad con las presentes Condiciones de Uso. Usted entiende que no puede utilizar el logotipo del IINE como enlace, pero puede enlazar con el IINE utilizando uno de los banners y enlaces aprobados por el IINE, siempre que actúe en pleno cumplimiento de los términos y condiciones de las presentes Condiciones de Uso. Concretamente, reconoce que no podrá utilizar el logotipo del IINE en ningún sitio web externo ni en redes sociales como Facebook o YouTube.

Usted reconoce y acepta que sólo podrá utilizar banners y enlaces aprobados por el IINE y/o materiales o contenidos del IINE con fines educativos y de sensibilización sobre el IINE.

Usted reconoce y acepta que el uso que haga de los banners y enlaces aprobados por el IINE y/o de los materiales o contenidos del IINE que lleven las Marcas del IINE no podrá combinarse con ningún otro elemento gráfico; ni podrá alterarse en modo alguno, incluidos el tamaño, las proporciones, la fuente, el diseño, la disposición, los colores o los elementos; ni podrá animarse, transformarse o distorsionarse de otro modo en perspectiva o apariencia.

Usted reconoce y acepta que no podrá explotar los materiales o contenidos del IINE y/o los banners y enlaces aprobados por el IINE.

Usted reconoce y acepta que el uso que haga de los banners y enlaces aprobados por IINE y/o de los materiales o contenidos de IINE debe ser leal y legal y no dañar nuestra reputación ni aprovecharse de ella.

Usted se compromete a no utilizar los materiales y contenidos de IINE y/o los banners y enlaces de IINE con fines que violen las leyes de cualquier estado, país u otra jurisdicción, incluyendo sin limitación todas las leyes relativas a derechos de autor y marcas registradas.

Usted reconoce y acepta que no podrá tergiversar su relación con el IINE.

El uso que usted haga del material y contenido del IINE y/o de los banners y enlaces aprobados por el IINE no puede indicar ni dar la impresión de que el IINE respalda, aprueba, patrocina o está afiliado a sus productos, bienes, servicios o sitio web.

El uso que usted haga del material y contenido del IINE y/o de los banners o enlaces aprobados por el IINE no podrá indicar ni crear la impresión de que el IINE se beneficiará de la venta de ningún bien o servicio.

El uso que usted haga del material y el contenido del IINE y/o de los banners o enlaces aprobados por el IINE no podrá utilizarse de ninguna manera que pueda confundir, inducir a error o engañar al público, o que sea contraria a los intereses del IINE.

Usted reconoce y acepta que tiene prohibido utilizar el material y el contenido del IINE y/o los banners o enlaces aprobados por el IINE de cualquier forma que el IINE considere, a su entera discreción, objetable o que incluya contenido o material obsceno, violento intolerante, de mal gusto, denigrante o de orientación sexual. Concretamente, los banners y enlaces aprobados por el IINE no podrán aparecer en ninguna página de ningún sitio Web que incluya contenidos o publicidad de bebidas alcohólicas, tabaco, pornografía, material religioso, material partidista, material político o armas de fuego.

 Además, usted se compromete a no:

  • Utilizar el Sitio Web de cualquier forma que pueda inutilizar, sobrecargar, dañar o deteriorar el sitio o interferir con el uso que otras partes hagan del Sitio Web, incluida su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través del Sitio Web.
  • Utilizar cualquier robot, araña u otro dispositivo, proceso o medio automático para acceder al Sitio Web con cualquier fin, incluido el control o la copia de cualquier material del Sitio Web.
  • Utilizar cualquier proceso manual para controlar o copiar cualquier material del Sitio Web, o para cualquier otro fin no autorizado expresamente en las presentes Condiciones de Uso, sin nuestro consentimiento previo por escrito.
  • Utilizar cualquier dispositivo, software o rutina que interfiera en el correcto funcionamiento del Sitio Web.
  • Introducir virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o tecnológicamente perjudicial.
  • Intentar obtener acceso no autorizado, interferir, dañar o interrumpir cualquier parte del Sitio Web, el servidor en el que se almacena el Sitio Web o cualquier servidor, ordenador o base de datos conectada al Sitio Web.
  • Atacar el Sitio Web mediante un ataque de denegación de servicio o un ataque distribuido de denegación de servicio.
  • Intentar interferir de cualquier otro modo en el correcto funcionamiento del Sitio Web.

TERMINACIÓN

El IINE podrá revocar su derecho a utilizar los materiales y contenidos del IINE y/o los banners y enlaces del IINE en cualquier momento, con o sin causa. Una vez recibida la notificación de revocación, usted deberá cesar inmediatamente todo uso ulterior de los materiales y contenidos del IINE y/o de los banners y enlaces aprobados por el IINE. El IINE tiene derecho a emprender las acciones legales pertinentes para poner fin a cualquier uso de los materiales y contenidos del IINE y/o de los banners y enlaces del IINE en caso de que el IINE determine que su uso no se ajusta a cualquiera de los términos y condiciones de estas Condiciones de Uso o a lo dispuesto en cualquier otra parte del sitio web; infringe cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho del IINE o de un tercero, afecta negativamente a la imagen, reputación o servicios o programas del IINE, viola cualquier ley, reglamento u ordenanza aplicable, y/o es una actividad prohibida.

 Sin perjuicio de lo anterior, tenemos derecho a cooperar plenamente con cualquier autoridad encargada de hacer cumplir la ley u orden judicial que nos solicite u ordene revelar la identidad u otra información de cualquier persona que publique cualquier material en o a través del sitio web. USTED RENUNCIA Y EXIME A IINE DE CUALQUIER RECLAMACIÓN RESULTANTE DE CUALQUIER ACCIÓN EMPRENDIDA POR IINE DURANTE, O COMO CONSECUENCIA DE, INVESTIGACIONES REALIZADAS POR IINE O POR LAS AUTORIDADES POLICIALES.

Sin embargo, no nos comprometemos a revisar todo el material antes de que se publique en el sitio web y no podemos garantizar la pronta eliminación del material censurable una vez publicado. En consecuencia, no asumimos ninguna responsabilidad por cualquier acción u omisión en relación con las transmisiones, comunicaciones o contenidos proporcionados por cualquier usuario o tercero. No asumimos ninguna responsabilidad ante nadie por la realización o no realización de las actividades descritas en esta sección.

ELECCIÓN DEL DERECHO APLICABLE; JURISDICCIÓN

Las presentes Condiciones de uso se regirán e interpretarán de conformidad con la legislación del Estado de Nueva York, sin dar efecto a las disposiciones sobre conflicto de leyes de su estado o país de residencia real. Cualquier reclamación, procedimiento legal o litigio que surja en relación con el presente documento se presentará únicamente en el Condado de Nueva York, Estado de Nueva York, y usted acepta la jurisdicción de dichos tribunales.

 LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, EN NINGÚN CASO IINE, SUS FILIALES O SUS LICENCIANTES, PROVEEDORES DE SERVICIOS, EMPLEADOS, AGENTES, DIRECTIVOS O DIRECTORES SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO, BAJO NINGUNA TEORÍA LEGAL, QUE SURJAN DE O EN CONEXIÓN CON SU USO, O IMPOSIBILIDAD DE USO, DEL SITIO WEB, CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO A ÉL, CUALQUIER CONTENIDO DEL SITIO WEB O DE DICHOS SITIOS WEB, INCLUYENDO CUALQUIER DAÑO DIRECTO, DAÑOS INDIRECTOS, ESPECIALES, FORTUITOS, CONSECUENTES O PUNITIVOS, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS PERSONALES, DOLOR Y SUFRIMIENTO, ANGUSTIA EMOCIONAL, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE NEGOCIO O AHORROS PREVISTOS, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, PÉRDIDA DE DATOS, YA SEAN CAUSADOS POR AGRAVIO (INCLUIDA NEGLIGENCIA), INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO O DE OTRO MODO, INCLUSO SI SON PREVISIBLES.

REMEDIOS

Tenga en cuenta que la violación de los derechos de autor, marca registrada u otros derechos de propiedad intelectual del IINE puede exponerle a sanciones civiles y penales.

 INDEMNIDAD

Usted se compromete a defender, indemnizar y mantener indemne al IINE por cualquier daño derivado o relacionado con su violación de estas Condiciones de Uso o su uso del Sitio Web, cualquier uso de los contenidos, servicios y productos del Sitio Web que no esté expresamente autorizado en estas Condiciones de Uso, o su uso de cualquier información obtenida del Sitio Web.

 EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS

Usted entiende que no podemos y no garantizamos que los archivos disponibles para su descarga de Internet o del sitio web estén libres de virus u otros códigos destructivos. Usted es responsable de aplicar procedimientos y puntos de comprobación suficientes para satisfacer sus requisitos particulares de protección antivirus y exactitud de la entrada y salida de datos, así como de mantener un medio externo a nuestro sitio para cualquier reconstrucción de datos perdidos. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO CAUSADO POR UN ATAQUE DISTRIBUIDO DE DENEGACIÓN DE SERVICIO, VIRUS U OTRO MATERIAL TECNOLÓGICAMENTE DAÑINO QUE PUEDA INFECTAR SU EQUIPO INFORMÁTICO, PROGRAMAS INFORMÁTICOS, DATOS U OTRO MATERIAL DE SU PROPIEDAD DEBIDO A SU USO DEL SITIO WEB O DE CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB O A SU DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN ÉL, O EN CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO A ÉL.

EL USO QUE USTED HAGA DEL SITIO WEB, DE SU CONTENIDO Y DE LOS SERVICIOS O ARTÍCULOS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB ES POR SU CUENTA Y RIESGO. EL SITIO WEB, SU CONTENIDO Y CUALQUIER SERVICIO O ELEMENTO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS. NI IINE NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA A IINE OFRECE GARANTÍA O DECLARACIÓN ALGUNA CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB. SIN PERJUICIO DE LO ANTERIOR, NI IINE NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA A IINE DECLARA NI GARANTIZA QUE EL SITIO WEB, SU CONTENIDO O LOS SERVICIOS O ARTÍCULOS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB SEAN PRECISOS, FIABLES, ESTÉN LIBRES DE ERRORES O NO SE INTERRUMPAN, QUE LOS DEFECTOS SE CORRIJAN, QUE NUESTRO SITIO O EL SERVIDOR QUE LO PONE A DISPOSICIÓN ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS, O QUE EL SITIO WEB O LOS SERVICIOS O ARTÍCULOS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB SATISFAGAN DE OTRO MODO SUS NECESIDADES O EXPECTATIVAS.

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, IINE RENUNCIA POR LA PRESENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, NO INFRACCIÓN E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO.

LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA GARANTÍA QUE NO PUEDA EXCLUIRSE O LIMITARSE EN VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN APLICABLE.