تتكون ولاية ماساتشوستس اليوم من أكثر من مليون مهاجر، حيث أن واحدًا من كل سبعة مقيمين تقريبًا من أصل أجنبي. هؤلاء الأمريكيون الجدد هم رواد أعمال، ومنشئون للوظائف، ودافعو ضرائب، ومستهلكون، مما يجعلهم مساهمين أساسيين في النجاح الاقتصادي العام لماساتشوستس. وفقًا ل تقرير صادر عن الاقتصاد الأمريكي الجديد، 58 في المئة من الشركات المدرجة في قائمة فورتشن 500 في ماساتشوستس أسسها مهاجرون أو أبناؤهم؛ وتدرّ إيرادات سنوية بقيمة 136.8 مليار دولار وتوظف أكثر من 466,000 شخص على مستوى العالم. بالإضافة إلى ذلك، يشكل العمال المولودون في الخارج حالياً 20.7 في المئة من جميع رواد الأعمال في الولاية.

"يقول محمود الماهيلي، وهو مهاجر من إيران ورجل أعمال ناجح في مجال العقارات: "المهاجرون واللاجئون هم مجموعة منتقاة، لذا فإن فرص نجاحهم أعلى بكثير من أي شخص ولد في الولايات المتحدة. "إنهم نتاج دارويني؛ فهم من صنعوا النجاح."

في حين أن النجاح ليس مضمونًا أبدًا، إلا أن العديد من المهاجرين واللاجئين لم يتمكنوا من المضي قدمًا في أمريكا فحسب، بل حققوا نجاحًا استثنائيًا.

محمود ماهيلي هو أحد الأمثلة على المهاجر الموهوب والمصمم الذي حقق الحلم الأمريكي.

جاء ماهيلي إلى الولايات المتحدة في السبعينيات للالتحاق بجامعة تافتس. عندما اندلعت الثورة الإيرانية في عام 1979، طلب ماهيلي اللجوء السياسي وتمكن من البقاء في الولايات المتحدة لإنهاء دراسته في الهندسة المدنية. في ذلك الوقت، كان منحه حق اللجوء ودعم الجامعة له عنصرين أساسيين في مستقبل كان لا يزال يتكشف.

"قالت مليحي: "عندما جئت أنا وعائلتي إلى الولايات المتحدة في السبعينيات، لم يكن مساري في جامعة تافتس ليحدث لولا المساعدة المالية وغيرها من أشكال الدعم لسد الفجوة المالية. "ولولا هذه الشهادة، لربما كان مسار حياتي بأكمله مختلفًا تمامًا."

وكان مسار حياة الماهيلي مثيراً للإعجاب بكل المقاييس. فبعد حصوله على ماجستير العلوم في إدارة الإنشاءات من جامعة ستانفورد، انضم إلى شركة ليجات ماكول العقارية المرموقة في أوائل الثمانينيات. وعلى مدار أكثر من 30 عاماً شغل دوراً نشطاً في إدارة أكثر من 2 مليار دولار من أنشطة الاستثمار والتطوير مع تحديد فرص الأعمال الجديدة. يشغل الآن منصب مدير أول في الشركة، وهو عضو في لجنة الاستثمار واللجنة التنفيذية.

وقبل عام 2000، كان يشغل منصب الرئيس التنفيذي للعمليات ونائب الرئيس الأول، حيث كان يدير أنشطة التطوير في وسط المحيط الأطلسي للشركة من واشنطن العاصمة.

واليوم، تنشط ماهيلي كمستشارة عقارية في مجتمع بوسطن كمستشارة لجامعة هارفارد وجامعة نورث إيسترن وجامعة تافتس وكنيسة المسيح الأولى في مجموعة واسعة من المسائل العقارية الاستراتيجية والمعاملات.

الشيء الوحيد الذي تنبه به ماهيلي أولئك الذين يجدون النجاح في أمريكا هو أن الاستيعاب لا يعني فقدان الهوية.

"قال: "نعم، أنا أمريكي ناجح، لكنني لم أفقد الحس الفارسي بداخلي؛ حس الفكاهة لدي، وتعلقي بالأدب الفارسي، وذوقي. هذه الأشياء لم تتغير"، قالها باقتناع.

ما يبدو صحيحًا في العديد من قصص نجاح المهاجرين واللاجئين هو أن النجاح ليس نتاج عمل شخص واحد، ولا تضحية جيل واحد. وتؤكد قصة ماهيلي على فكرة أن النجاح داخل الأسرة هو أمر نسبي.

"لم ينجح والدي أبدًا، لكنه أعطى تعليمًا في جامعة ستانفورد لأولاده. لقد مهد الطريق لنا، وأنا محظوظ للغاية".

بعد أربعين عامًا في الولايات المتحدة، قال ماهيلي إنه يحب أن يفكر في الولايات المتحدة كسجادة فارسية. وقال: "لا يوجد لون واحد بل ملايين الأنماط المختلفة التي تجتمع معًا لتصنع شيئًا جميلًا". وقال: "أنا مجرد لون واحد في البساط، ولكنني آمل أنه مع نجاح المزيد من المهاجرين واللاجئين مثلي في المستقبل، سيصبح البساط أكبر وأغنى".

في الولايات المتحدة، يستعد الأطفال والبالغون على حد سواء لعيد الهالوين منذ عدة أسابيع؛ حيث يبحثون عن الزي المثالي، ويزينون المنازل، ويشترون الحلوى لمحتفلي "خدعة أم حلوى" (يتم شراء ربع الحلوى التي تباع سنويًا في الولايات المتحدة لهذا اليوم!). في حين أن الهالوين لا يزال تقليداً شائعاً جداً في الولايات المتحدة، إلا أن كل بلد لا يزال فريداً من نوعه في طريقة احتفاله بالحياة والموت. سنخبرك كيف تحتفل البلدان في جميع أنحاء العالم بهذا اليوم المخيف بشكل خاص، ولكن أولاً، القليل من تاريخ الهالوين.

أصول عيد الهالوين
أحد أقدم الأعياد في العالم، تعود أصول عيد الهالوين إلى مهرجان سامهاين السلتي القديم، الذي كان يحتفل بالسنة الكلتية القديمة في الأول من نوفمبر. كان هذا اليوم يمثل نهاية الصيف والحصاد، وأيضًا بداية فصل الشتاء البارد، وهو وقت من السنة مرتبط بالظلام والموت. كان الكلت القدماء يعتقدون أنه في الليلة التي تسبق "رأس السنة الجديدة"، وهو يوم 31 أكتوبر، تتداخل الحدود بين عوالم الأحياء والأموات وتعود أشباح الموتى إلى الأرض مسببة المتاعب ومتلفة المحاصيل. وشملت الاحتفالات إشعال النيران وتقديم القرابين الحيوانية وارتداء الملابس التنكرية. بعد أن غزا الرومان أيرلندا والجزر البريطانية خلال القرن الأول الميلادي، تم دمج الاحتفالات مع مهرجان فيراليا الروماني الذي كان يحيي ذكرى وفاة الموتى وبعد ظهور المسيحية، أصبح العيد مرتبطًا بـ "عيد جميع الأرواح" الذي كان يحتفل أيضًا بالموتى.

في الولايات المتحدة، استقبلت الولايات المتحدة خلال النصف الثاني من القرن التاسع عشر الملايين من المهاجرين الأيرلنديين الجدد الذين جلبوا معهم تقاليدهم السلتية الجذور في عيد الهالوين، بما في ذلك ارتداء الملابس التنكرية والذهاب من باب إلى باب لطلب "الحيل أو الحلوى"!

فيما يلي بعض البلدان التي تتبع بعض التقاليد المخيفة في عيد الهالوين.

كوريا الجنوبية
خلال عيد الهالوين، تغلق منطقة إيتايون في قلب سيول شوارعها أمام حركة المرور. يتم إعداد أكشاك مختلفة للتحضير لمجموعة متنوعة من الاحتفالات، بما في ذلك الموسيقى الحية ومسابقات الأزياء التنكرية. بالإضافة إلى ذلك، تقيم معظم المطاعم والنوادي والحانات في هذا الحي فعاليات مختلفة حيث يجتمع المغتربون والكوريون لقضاء ليالٍ متأخرة من السهر والرقص - وكل ذلك بالزي التنكري بالطبع!

الصين
يحتفل السكان المحليون بمهرجان يعرف باسم تنغ تشيه (مهرجان الأشباح الجائعة)، حيث يوضع الطعام والماء أمام صور أفراد العائلة الذين رحلوا، وتضاء الفوانيس تكريماً لهم.

اليابان
يعتبر عيد الهالوين مهرجان أوبون في اليابان، والذي يعرف أيضًا باسم "أورابون" أو "ماتسوري". يجد المرء الفوانيس الحمراء معلقة في جميع أنحاء المدينة والشموع مضاءة لتكريم أرواح الأجداد. ثم تُرسل الفوانيس لتطفو في الأنهار والبحار.

الفلبين
خلال النسخة الفلبينية من عيد الهالوين، والمعروفة باسم بانجاغالولوا، يمر الأطفال من منزل إلى آخر مقدمين أغنية مقابل الطعام أو الحلوى أو المال. ومعنى هذا التقليد هو أن الأطفال يغنون لأرواح أولئك الذين لا يزالون في المطهر لمساعدتهم على الذهاب إلى الجنة.

إيطاليا
في^{الأول من} نوفمبر، يحتفل الإيطاليون بـ "عيد الأرواح" في الأول من نوفمبر بالطعام والعادات التقليدية. ومن بين التحضيرات المفضلة لديهم "فافي دي مورتي" وهي وصفة كعك تقليدية تُقدم كقربان طقوسي للموتى وآلهة العالم السفلي.

إسبانيا
يعد عيد الهالوين على الطريقة الأمريكية ظاهرة جديدة في إسبانيا، ولكن شعبيته آخذة في الازدياد. يتم الاحتفال بالعيد الكاثوليكي "عيد جميع الأرواح" منذ قرون، ويُعرف يوم 31 أكتوبر محليًا باسم "El Día de las Brujas" (يوم السحرة).

جمهورية التشيك
يُطلق على "يوم الموتى" اسم "Dušičky"، والذي يحتفل به العديد من التشيكيين بزيارة المقابر وقبور أحبائهم الراحلين. ومن التقاليد التشيكية القديمة الأخرى وضع الكراسي حول المدفأة في ليلة عيد الهالوين - واحد لكل فرد من أفراد الأسرة الأحياء وواحد لروح كل فرد من أفراد الأسرة الراحلين.

تشيلي
تزداد شعبية احتفالات الهالوين في تشيلي، خاصة في المدن الكبرى مثل سانتياغو، حيث تقوم المتاجر ومحلات السوبر ماركت ومراكز التسوق بوضع زينة خاصة ويرتدي الأطفال أزياء تنكرية ويطرقون أبواب جيرانهم طالبين الحلوى. بالإضافة إلى ذلك، تنظم النوادي والحانات والبارات مجموعة متنوعة من الحفلات والفعاليات الملونة، بما في ذلك مسابقات الأزياء التنكرية والحفلات التنكرية. في الأول من نوفمبر تحتفل العديد من العائلات بـ "أيام جميع القديسين" (El Día de todos los Santos) من خلال زيارة المقابر لوضع الزهور على القبور، وكذلك البالونات أو دمى الدببة لتزيين قبور الأطفال. إنه وقت إعادة التواصل وتذكر أولئك الذين غادروا الحياة على الأرض.

المكسيك
يُعرف عيد الهالوين في العديد من البلدان الناطقة بالإسبانية باسم "El Día de los Muertos" (يوم الموتى)، ويتضمن احتفالاً يستمر ثلاثة أيام يبدأ في 31 أكتوبر وينتهي في 2 نوفمبر. إنه الوقت من العام الذي تتذكر فيه العائلات موتاهم واستمرارية الحياة. كما أنه الوقت الذي تعود فيه الفراشات الملكية إلى المكسيك من الشمال، ويُعتقد أنها تحمل أرواح الراحلين العائدين إلى الوطن. تقوم العائلات بإعداد مذابح بالورود والخبز والحلوى بجانب صور أفراد العائلة.

أيرلندا
تعتبر أيرلندا مهد الهالوين. لا تختلف الاحتفالات هنا كثيرًا عن الاحتفالات الأمريكية المعروفة خلال عيد الهالوين؛ حيث يتم ارتداء الأزياء التنكرية وحضور الحفلات وممارسة الألعاب. "سناب-أبل" هي لعبة شائعة بين الأيرلنديين، حيث يقوم المشاركون بأخذ قضمة من تفاحة معلقة على شجرة ومربوطة بخيط. وبصرف النظر عن لعبة "خدعة أم حلوى"، يلعب الأطفال أيضًا خدعة تُعرف باسم "طرق الدمية" والتي تتضمن قيام الأطفال بطرق أبواب جيرانهم والهرب قبل أن يجيبوا عليهم. يتناول الأيرلنديون تقليديًا كعكة فاكهة تسمى "بارنبراك" في هذا اليوم، وهي كعكة فاكهة مخبوزة داخل الكعكة، وتتنبأ بمستقبل من يتلقاها.

إنجلترا
نشأت عادة "خدعة أم حلوى" في إنجلترا وتعرف هناك باسم "ليلة الأذى". بينما يقوم الأمريكيون بنحت اليقطين، يقوم الأطفال الإنجليز بنحت تصاميم من البنجر الكبير الذي يُعرف باسم "البانكيز".

بعض خرافات الهالوين

• لا تتقاطع مع القطط السوداء لتجنب سوء الحظ. تعود جذور هذا الأمر إلى العصور الوسطى، عندما كان الناس يعتقدون أن السحرة يتجنبون اكتشافهم بتحويل أنفسهم إلى قطط.
• لا تمشِ تحت السلالم لتجنب الحظ. يُعتقد أن أصل ذلك يعود إلى المصريين القدماء الذين كانوا يعتقدون أن المثلثات مقدسة.
• في القرن الثامن عشر في أيرلندا، كانت الخاطبة تدفن خاتمًا في البطاطا المهروسة في ليلة الهالوين، على أمل أن يجلب الحب الحقيقي للشخص الذي يجده.
• في حفلات الهالوين، كان يُعتقد أن أول من ينجح في حفلات الهالووين هو أول من يسير في الممر.
• تجنب كسر المرايا والدوس على شقوق الرصيف.

هالوين سعيد، نأمل أن تقضي وقتًا ممتعًا ومخيفًا!

المصادر:

https://www.internationalteflacademy.com/blog/bid/124122/top-13-halloween-celebrations-around-the-world-while-teaching-english

https://www.huffingtonpost.com/gabrielle-flank/halloween-around-the-worl_b_8224322.html

http://www.lastminute.com/blog/halloween-around-the-world

أصدقائي الأعزاء

في عام 1918، أي قبل عام من افتتاحنا للمعهد الدولي في لويل، اعتمد الكونغرس تشريعًا يسمح للولايات المتحدة بترحيل الأشخاص المولودين في الخارج - دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة - إذا كانوا منتمين إلى أي جماعة معارضة للحكومة المنظمة.

في عام 1924، وهو العام الذي افتتح فيه موقعنا في بوسطن، وقّع الرئيس كالفن كوليدج على قانون "قانون الأصول القومية" وقانون الاستبعاد الآسيوي الذي قيّد هجرة الأوروبيين الجنوبيين والشرقيين، وخاصةً الإيطاليين واليهود. وقد قيّد القانون بشدة عدد الأفارقة الذين يمكنهم دخول البلاد وحظر هجرة العرب والآسيويين تماماً.

لقد سنّ قادتنا هذه القوانين وغيرها من قوانين الهجرة المقيدة للهجرة منذ 100 عام بدافع التحيز المحض، على الرغم من أنهم كانوا يتحججون زوراً بأن القادمين الجدد يأخذون الوظائف من الأمريكيين ويهددون أمن البلاد.

وفي حين تم إلغاء هذه القوانين، فإن بعض قادتنا اليوم يريدون العودة بالبلاد إلى عامي 1918 و1924.

وفي وقت سابق من هذا الشهر، حدد الرئيس ترامب سقفاً قدره 45,000 لاجئ في عام 2018، وهو أدنى سقف في تاريخ برنامج إعادة التوطين. ويأتي قراره هذا في الوقت الذي يبلغ فيه عدد اللاجئين في العالم 22.5 مليون لاجئ، أي أكثر من أي وقت مضى.

Last week, the President said he would support legislation allowing 800,000 young people known as “Dreamers” to remain in the U.S. if Congress agreed to send unaccompanied children back to Central America, limit the ability of people to gain asylum in the U.S., end family-based immigration, take away funding from sanctuary cities, and fund a multi-billion dollar border wall. So much for simply helping young people who came here as children and who are contributing to the country.

خلال الأشهر الأحد عشر الماضية، حضر أكثر من 2,000 شخص منكم إلى البيوت المفتوحة وعروض سرد القصص الحية والمحاضرات وفعاليات جمع التبرعات التي استضافها المعهد الدولي للمعلومات والتأهيل.

كما تطوع 300 شخص منكم في أحد مواقعنا، وتبرع أكثر من 1400 شخص منكم للمعهد الدولي.

كانت هذه هي طريقتك في الدفاع عن المهاجرين واللاجئين ومعارضة السياسات والخطابات التي تضر بالوافدين الجدد، وتضر بصورتنا الوطنية، وتضر باقتصادنا في نهاية المطاف.

في الأشهر والسنوات القادمة، نحن بحاجة إلى أن تستمروا في منح وقتكم وأموالكم للمعهد الدولي للمعلوماتية والتربية والتعليم، وأن تخبروا الآخرين عنا، وأن تتحدثوا ضد السياسات والبرامج التي تلحق الضرر المعنوي والمالي بالولايات المتحدة.

إن دعمكم مهم جداً للأشخاص الذين نخدمهم كل يوم، ويساعد بشكل جماعي على حماية تقاليد أمتنا في الترحيب بالناس من جميع أنحاء العالم الذين يعتزون بالحرية والمساواة.

ستجد أدناه العديد من الطرق للتفاعل مع المعهد الدولي لنيو إنجلاند. أتطلع إلى رؤيتكم قريباً.

بصدق
جيف ثيلمان
الرئيس والمدير التنفيذي

من مكتب الرئيس التنفيذي

منذ أن بدأ المعهد الدولي لنيو إنجلاند (IINE) في استضافة سلسلة قصص الحقيبة® في أبريل 2017، حضر أكثر من 1,000 شخص عرضاً وتغيرت قلوبهم وعقولهم إلى الأبد.

بما أن مجتمع IINE قد اختتم للتو عرضنا الأخير لقصص الحقيبة لعام 2017 في بوسطن، فإنني أغتنم الفرصة للتفكير في كيفية تحدي سلسلة قصص الحقيبة لتصورات الناس عن اللاجئين والمهاجرين.

وقد وفرت هذه العروض طريقة للتعمق فيما وراء العناوين الرئيسية وتعريف الجماهير بتعقيدات قضية الهجرة بطريقة سهلة وممتعة. فهي تطلب من الجمهور أن يفحصوا تحيزاتهم ورؤيتهم للعالم. لقد أثرت هذه العروض مجتمعاتنا ووسّعت نطاقها ورفعت من شأنها، ونحن ممتنون جدًا لرواة القصص والموظفين والجهات الراعية التي جعلتها ممكنة.

لهذا السبب أجد أنه من المثبط للهمم أن أقرأ الصحف هذه الأيام وأرى حكومتنا تقمع عمداً البيانات التي من شأنها أن تثبت للمجتمع الأوسع أن اللاجئين مساهمون رئيسيون في اقتصادنا. إليكم اقتباساً من مقال كتبته جولي هيرشفيلد ديفيس وسوميني سينغوبتا بعنوان "إدارة ترامب ترفض دراسة تظهر التأثير الإيجابي للاجئين"

"واشنطن - رفض مسؤولو إدارة ترامب، تحت ضغط من البيت الأبيض لتقديم مبرر منطقي لخفض عدد اللاجئين المسموح لهم بدخول الولايات المتحدة العام المقبل، دراسة أجرتها وزارة الصحة والخدمات الإنسانية وجدت أن اللاجئين جلبوا 63 مليار دولار من الإيرادات الحكومية على مدى العقد الماضي أكثر مما يكلفونه".

وبصرف النظر عن حقيقة أن قرارات السياسة المنقذة للحياة يتم اختزالها إلى تحليل بسيط للتكلفة/الفائدة هو السؤال الأخلاقي الأكبر المتعلق بكيفية اختيارنا كأمة للتخفيف من الأزمات الإنسانية في جميع أنحاء العالم أو تجاهلها.

تتمتع منظمة IINE بما يقرب من مائة عام من الخبرة في مجال الترحيب باللاجئين والمهاجرين، ونحن نعلم أنهم مساهمون لا يقدرون بثمن في مجتمعاتنا.

ثلاث طرق لمساعدة اللاجئين والمهاجرين

1)اتصل بممثليك الفيدراليين لإعلامهم بأن هذه القضية مهمة بالنسبة لك.

2) اعمل على جعل مجتمعك مكاناً أكثر ترحيباً، وشارك محتوى جيد ودقيق على الإنترنت.

3) ادعم اللاجئين والمهاجرين في نيو إنجلاند من خلال حضور حفل توزيع جوائز الباب الذهبي في 30 نوفمبر 2017 في فندق إنتركونتيننتال في بوسطن. اضغط هنا لمزيد من المعلومات.