У Сполучених Штатах діти і дорослі готуються до Геловіну протягом декількох тижнів: шукають ідеальний костюм, прикрашають будинки і купують солодощі для дітей, які ходять по цукерки (чверть усіх цукерок, що продаються щорічно в США, купуються саме до цього дня!). Хоча Геловін продовжує залишатися дуже популярною традицією в США, кожна країна все ще залишається унікальною в тому, як вони святкують життя і смерть. Ми розповімо вам, як святкують цей особливо моторошний день у різних країнах світу, але спочатку трохи історії Геловіну.
Походження Хелловіну
Одне з найстаріших свят у світі, Хелловін бере свій початок з давнього кельтського свята Самхейн, яке відзначалося 1 листопада на честь стародавнього кельтського Нового року. Цей день знаменував кінець літа і збір врожаю, а також початок холодної зими - пори року, що асоціюється з темрявою і смертю. Стародавні кельти вірили, що в ніч перед "Новим роком", тобто 31 жовтня, кордони між світами живих і мертвих перетинаються і духи померлих повертаються на землю, завдаючи неприємностей і псуючи врожай. Святкування включало розпалювання вогнищ, жертвоприношення тварин і перевдягання в костюми. Після завоювання Ірландії та Британських островів римлянами у 1 столітті нашої ери святкування об'єднали з римським святом Фералії, яке вшановувало пам'ять померлих, а з приходом християнства свято стало асоціюватися з "Днем всіх душ", в який також вшановували померлих.
У другій половині ХІХ століття США прийняли мільйони нових ірландських іммігрантів, які привезли з собою свої кельтські традиції Гелловіну, зокрема перевдягання в костюми та ходіння по домівках з проханням "витівки або частування!".
Нижче представлені деякі країни, які дотримуються деяких моторошних традицій на Хелловін.
Південна Корея
На Геловін район Ітевон, що в самому центрі Сеула, перекриває свої вулиці для руху транспорту. Тут встановлюють різноманітні кіоски для підготовки до найрізноманітніших святкувань, включно з живою музикою та конкурсами костюмів. Крім того, більшість ресторанів, клубів і барів у цьому районі влаштовують різні заходи, де експати і корейці збираються допізна, щоб повеселитися і потанцювати - звичайно ж, у костюмах!
Китай
Місцеві жителі святкують фестиваль, відомий під назвою Teng Chieh (Фестиваль голодних привидів), де їжу і воду ставлять перед фотографіями членів сім'ї, які відійшли, і запалюють ліхтарі на їхню честь.
Японія
В Японії Хелловін вважається фестивалем Обон, який також відомий як "Урабон" або "Мацурі". По всьому місту розвішують червоні стріли та запалюють свічки, щоб вшанувати духів своїх предків. Потім ліхтарики відправляють у плавання по річках і морях.
Філіппіни
Під час філіппінської версії Геловіну, відомої як Пангагалулува, діти ходять від хати до хати, пропонуючи пісню в обмін на їжу, цукерки чи гроші. Сенс цієї традиції полягає в тому, що діти співають для душ тих, хто все ще перебуває в чистилищі, щоб допомогти їм потрапити на небеса.
Італія
1 листопада італійці святкують "День душі" з традиційною їжею та звичаями. Однією з найулюбленіших страв є "Fave dei Morti" - традиційний рецепт печива, яке пропонують як ритуальне підношення померлим і богам потойбічного світу.
Іспанія
Геловін в американському стилі - нове явище в Іспанії, але його популярність зростає. Католицьке свято "День всіх душ" відзначається протягом століть, а 31 жовтня місцеві жителі називають його "El Día de las Brujas" (День відьом).
Чехія
"День мертвих" називається "Душички", який багато чехів відзначають, відвідуючи кладовища і могили померлих близьких. Ще одна давня чеська традиція - розставляти стільці навколо каміна в ніч на Хелловін - по одному для кожного живого члена сім'ї і для душі кожного померлого члена сім'ї.
Чилі
Святкування Хелловіну стає дедалі популярнішим у Чилі, особливо у великих містах, таких як Сантьяго, де магазини, супермаркети та торгові центри прикрашають спеціальними декораціями, а діти одягають костюми і стукають у двері сусідів, просячи цукерки. Крім того, клуби, паби і бари організовують різноманітні барвисті вечірки і заходи, включаючи конкурси костюмів і маскаради. 1 листопада багато сімей відзначають "День всіх святих" (El Día de todos los Santos), відвідуючи кладовище, щоб покласти квіти на могили, а також повітряні кульки або плюшевих ведмедиків, щоб прикрасити могили дітей. Це час возз'єднання і вшанування пам'яті тих, хто покинув земне життя.
Мексика
У багатьох іспаномовних країнах Хелловін відомий як "El Día de los Muertos" (День Мертвих) і включає в себе триденне святкування, яке починається 31 жовтня і закінчується 2 листопада. Це час року, коли сім'ї згадують своїх померлих і усвідомлюють безперервність життя. Це також час, коли метелики-монархи повертаються до Мексики з півночі, і вважається, що вони несуть душі померлих, які повертаються додому. Сім'ї встановлюють вівтарі з квітами, хлібом і цукерками поруч із фотографіями членів родини.
Ірландія
Ірландія вважається батьківщиною Геловіну. Святкування тут мало чим відрізняється від відомих американських святкувань Геловіну: переодягання в костюми, відвідування вечірок та ігри. "Snap-apple" - популярна гра серед ірландців, де учасники відкушують від яблука, що висить на дереві і прив'язане мотузкою. Окрім гри "цукерки або життя", діти також грають у трюк, відомий як "knock-a-dolly", який полягає в тому, що діти стукають у двері сусідів і тікають до того, як вони відкриють. Ірландці традиційно їдять у цей день фруктовий пиріг під назвою Барнбрек, всередині якого запечені ласощі, і в залежності від того, які саме ласощі знаходяться всередині, вони пророкують майбутнє того, хто їх отримає.
Англія
Звичай "цукерки або життя" зародився в Англії і відомий там як "Ніч пустощів". У той час як американці вирізають гарбузи, англійські діти вирізають з великих буряків фігурки, які називають "панкі".
Кілька забобонів на Хелловін
- Не перетинайтеся з чорними котами, щоб уникнути нещастя. Ця прикмета сягає корінням у Середньовіччя, коли люди вірили, що відьми уникають викриття, перетворюючись на котів.
- Не ходіть під сходами, щоб уникнути удачі. Вважається, що ця прикмета походить від стародавніх єгиптян, які вважали трикутники священними.
- В Ірландії у 18 столітті сваха ховала каблучку в картопляне пюре в ніч на Геловін, сподіваючись, що вона принесе справжнє кохання тому, хто її знайде.
- На вечірках на Хелловін вважалося, що перший, хто успішно з'їсть яблуко, першим піде під вінець.
- Не розбивайте дзеркала та не наступайте на тріщини на тротуарі.
Щасливого Хеллоуїна, бажаємо вам страшенно весело провести час!
Джерела:
https://www.internationalteflacademy.com/blog/bid/124122/top-13-halloween-celebrations-around-the-world-while-teaching-english
https://www.huffingtonpost.com/gabrielle-flank/halloween-around-the-worl_b_8224322.html
http://www.lastminute.com/blog/halloween-around-the-world