Ir al contenido principal

Etiqueta Historia de un cliente

2015–2024: Resilience and Responsiveness in a New Era

Welcome to the eleventh installment of our series “100 Years of Welcome: Commemorating IINE’s Boston Centennial.” The previous installment, “2005–2014: Bringing Families Together,” described how the International Institute of Boston (IIB) resettled refugee families from Iraq and Bhutan, helped strangers become families when refugee men who had immigrated alone were asked to share housing, launched a family reunification program for children who crossed the U.S.-Mexico border unaccompanied, and formed a new “family of agencies” by officially uniting with chapters in Lowell and Manchester to become the International Institute of New England.

In 2015, Jeffrey Thielman became President and CEO of the newly unified International Institute of New England (IINE), comprised of a central administration in Boston and three service teams in the gateway cities of Boston and Lowell, Massachusetts, and Manchester, New Hampshire. The following year, IINE’s Central and Boston teams moved to their current home at the Chinatown Trade Building at 2 Boylston Street, on the edge of Boston’s historic Chinatown neighborhood, where it had been serving immigrants since the 1940s. The first full decade of the International Institute of New England would be marked by dramatic change, adaptation, and resilience. 

Resettlement Rebounds

During his second term, President Barack Obama moved away from some of the restrictive immigration policies put in place at the launch of the War on Terror in 2001 by steadily increasing the number of refugees that could be admitted to the U.S., from 70,000 in 2015, to 85,000 in 2016, and then to 110,000 in 2017—the highest ceiling since 1995.

This higher ceiling allowed IINE to continue to resettle large numbers of Bhutanese and Iraqi refugees in Greater Boston, while also welcoming hundreds of refugees from the conflict-riven Democratic Republic of the Congo, from Syria at the height of its civil war, and from other conflict zones throughout the world. Building on decades of experience, IINE’s Boston office helped refugees find housing, connect to public support, learn English and job skills, and enter the workforce 

Strengthening Community Partnerships

Resettle Together

As arrivals increased, IINE looked to new community partners to help welcome and support refugiados. In 2016, IINE piloted the Resettle Together community sponsorship program, creating a model for deeper collaboration with regional faith, education, and community groups on core refugee resettlement activities. These included securing apartments and furnishing them through donations, meeting new arrivals at the airport and driving them to their new homes, and helping them navigate their new communities, from teaching them about the public transit system, to taking them grocery shopping, to helping them with medical appointments. IINE would launch a more fully developed Resettle Together program in 2021, providing increased structure and mutual support to the partnership between case workers and neighborhood groups that has always been at the heart of refugee resettlement.

Despensa de alimentos

Another Boston partnership that gained importance was with the Greater Boston Food Bank, as IINE expanded its onsite food pantry for Boston area clients. Groceries picked up from the Food Bank each month were made available right at IINE’s Boston office to ensure that clients who were not yet eligible to work would have access to free nutritious food year-round. Community volunteers were recruited to help with distribution, and the pantry would come to serve as many as 1,300 clients in a single year. 

Suitcase Stories® 

To further engage communities in welcoming newcomers, IINE turned back to the arts, continuing a tradition that began with its international folk festivals in the 1930s and 40s and was carried on with the Human Rights Watch Film Festival and Dreams of Freedom Museum in the early 2000s. Launched in 2017, the Historias de maletas program produces live performance events in which storytellers share their immigration stories, including personal tales of migration, integration, adaptation, and resilience; stories handed down from immigrant family members, and stories of the transformation and growth that comes from working with newcomers.   

In its first years, more than 2,000 audience members attended Suitcase Stories® events in venues throughout Massachusetts and New Hampshire, and thousands more were reached through broadcasts on public television. Feeling deep empathy and connection with the storytellers and their subjects, many viewers were inspired to become directly involved with IINE at what would prove to be a crucial moment.  

The Return of Restriction

When President Donald J. Trump took office in 2017, his administration swiftly enacted immigration restrictions the likes of which had not been seen since IIB’s founding in the 1920s. The U.S. Refugee Admissions Program was an early target. The Trump Administration immediately suspended the entire program for 120 days and then instituted a ban on refugee admissions from several predominately Muslim countries, including Iraq and Syria. A new policy of “extreme vetting” for refugees led to longer processing times and backlogged applications, and the refugee admissions ceiling plunged from 110,000 in 2017 to 15,000 by 2021.  

IINE had to adjust quickly. While continuing to serve the refugees in its care, focus shifted from welcoming new arrivals to more deeply supporting newly arrived individuals and families to build toward self-sufficiency through English language classes, skills training, and employment support. IINE’s dormant legal services program was revived with the introduction of a Legal Immigration Forms Service to aid with citizenship applications, family reunification, work authorization, and other crucial immigration applications. With federal support severely diminishing and inhumane new policies being enacted—most notably children being forcibly separated from their families at the U.S. border and held in detention facilities—IINE turned to individual donors to keep critical services going, raising millions of dollars to fill in funding gaps and continue helping families move forward.     

Coping with Covid

A new threat emerged in the Spring of 2020, when the Covid-19 pandemic forced sudden seismic shifts in services of all kinds throughout the world. All U.S. immigration was further curtailed due to health risks—regardless of how dire the needs of those seeking refuge—and refugees and immigrants already in Greater Boston were among the most hard-hit residents. Already lacking financial resources to fall back on, many newcomers who had found jobs quickly lost them as workplaces shut down. Living in small, shared apartments compounded their health risks, and language barriers and social isolation made it difficult to access timely public health information.  

Fiercely dedicated to protecting clients, IINE adapted quickly. An Emergency Relief Fund was formed to raise direct monetary relief for clients most in need. IINE’s Boston food pantry went mobile as staff and volunteers delivered free groceries to families each month. IINE learned to operate nearly all services remotely and delivered laptops to clients so that case management and even ESOL classes could move online.  

To protect people facing language barriers from the disease itself, IINE staff continuously translated the latest recommendations from the CDC into multiple languages, sent them directly to clients’ phones and identified influencers like faith leaders and community organizers to reinforce messaging across immigrant communities.  

Rapid Rescaling

By the end of 2021, the Covid-19 pandemic had waned enough that Boston was reopening. IINE services moved from remote to hybrid, offering more flexibility than ever before. As the new presidential administration of Joseph R. Biden began reversing immigration restrictions, ending the “Muslim Ban,” and raising the ceiling on refugee admissions, IINE was able to pivot back to helping newly arriving persecuted and threatened populations from throughout the world to make Boston their new home.  

The need to ramp up services was swift and dramatic. In August, as the U.S. withdrew its troops from Afghanistan, the repressive Taliban regime quickly regained control, necessitating “Operation Allies Refuge” through which the U.S. airlifted 124,000 Afghans out of the country. Seventy-six thousand Individuals and families who had aided U.S.-led military operations and were now prime targets of persecution and retribution, resettled in the U.S.  

With little warning, IINE began an effort to resettle more than 500 Afghan evacuees in Boston, Lowell, and Manchester within four months and launched another emergency assistance fund to rally community and volunteer support. Among a wave of new hires, IINE brought on many case workers who were themselves former Afghan refugees, as well as Dari and Pashto-speaking translators, to serve arriving Afghan families.  

Next, in the winter of 2022, Russia invaded Ukraine, relentlessly pummeling civilian neighborhoods with bombs and flooding the streets with tanks and troops. Ukrainians who had been living safe and comfortable lives suddenly found their families in the crosshairs. By Spring, 20,000 Ukrainians had connected with resettlement sponsors through the Unite for Ukraine, or “U4U,” program. While hosts welcomed Ukrainian families in their homes and helped them integrate into their new communities, IINE helped new arrivals with complicated application processes from getting work authorization to navigating immigration laws. Ukrainian case specialists joined IINE to help displaced families.  

By 2023, parallel wide-spread conflicts had created a worldwide refugee crisis of historic proportions. In the U.S., the Biden administration relaxed Covid-era border restrictions and designated those fleeing several destabilized nations for Temporary Protective Status and Humanitarian Parole. Included was Haiti, which had suffered a deadly combination of natural disasters and political upheaval and was now overrun by armed gangs. Thousands of Haitians embarked on long and dangerous journeys across multiple countries to reach Boston, home to the third largest Haitian diaspora in the world. Lacking the benefits and protections afforded to those officially designated as refugees, many Haitian immigrants found themselves living in state-run emergency shelters. 

IINE hired scores of new staff members to support Haitian arrivals, many of them Haitian, and held all-day “clinics” in its offices, and in libraries and churches, to help newly arrived families access cash assistance and immigration legal support. Public events like official city Flag Raisings on Haitian Independence Day helped rally community members to support their new neighbors. A new IINE department of Shelter Services was assembled to help clients exit state-run emergency shelters quickly, safely, and permanently. 

Between 2021 and 2024, in the wake of restrictive national policies and a deadly pandemic, the International Institute of New England grew from 60 staff members serving 4,000 refugees and immigrants, to a staff of 250 serving more than 20,000 newcomers. IINE’s unprecedented responsiveness was a culmination of 100 years of adaptation and innovation, driven by compassion.  

Today, 28% of Boston residents are immigrants, and many more are children of immigrants. New arrivals make up close to 30% of the city’s workforce, filling critical roles in a wide variety of industries ranging from service to healthcare to construction. Thousands who have fled persecution, war, famine, and climate disasters, often arriving with little more than the clothes on their backs, are drawn by family, Boston’s international community, and the reputation the city has earned through its commitment to welcoming immigrants. The longstanding Mayor’s Office of New Bostonians—now the Mayor’s Office for Immigrant Advancement—uplifts the critical work of welcoming and supporting newcomers, and the city itself is led by Mayor Michelle Wu, the daughter of immigrants from Taiwan.  

The International Institute remains a leader in the field of refugee resettlement and immigration services in the responsive and innovative programming it creates, the breadth of services it provides, the number of refugees and immigrants it serves (more individuals and families than all other agencies combined), and by spearheading advocacy initiatives in partnership with fellow immigrant services providers. With the support of Bostonians, IINE will continue to welcome refugees and immigrants to Boston for the next 100 years, and beyond. 

During our centennial year, we celebrate 100 years of life-changing support for refugees and immigrants in Greater Boston and prepare for our second century of service. Learn more here: IINE Boston Centennial.

How Styve, an IINE ESOL Student and Haitian Immigrant, is Shining a Light on His Nation’s Challenges and Spirit

Note: Quotes from Styve have been translated from Haitian Creole. 

Jean Pierre StyveBack in his native Haiti, Styve taught high school mathematics and statistics for eight years. The work felt important—but as conditions worsened in his country, there was something else he felt he needed to do. 

“Teaching mathematics and statistics allowed me to impart solid knowledge, sharpen my students’ critical thinking, and awaken them to logic and precision,” Styve says, “however, observing my country’s realities ignited a deeper calling. It was no longer just about shaping analytical minds but also about capturing stories, exposing truths, denouncing injustices, and celebrating forgotten victories.” 

Inspired by reporters like The Independent’s Robert Fisk, and his own friend Domond Willington, a fellow teacher and self-taught journalist, he decided to launch his own journalistic enterprise, an online news publication, which he would call Fouye Rasin Nou (Explore Our Roots). The site is dedicated to covering economics, international affairs, and Haitian culture, “with a particular interest in studying social dynamics in Haiti and their interaction with public policies.” 

“Transitioning from teaching to journalism was a natural evolution for me,” he explains, “a commitment that has allowed me to contribute differently, with a renewed passion for truth and justice. Journalism became a way for me to give a voice to the voiceless, [and] I realized…can serve as a bridge between society and sometimes uncomfortable realities—a powerful tool to enlighten and inspire.” 

This work has taken on even more importance for Styve since he immigrated to the U.S. just over one year ago. A process which he describes as both challenging and enlightening.

“My immigration journey is a story of resilience and adaptation. Upon arriving in a new environment, I had to work extra hard to integrate and pursue my goals while staying rooted in Haitian values and culture. My early days here were marked by challenges, but every obstacle I overcame strengthened my determination. While this journey has sometimes been trying, it’s brought me new perspectives, opened up unsuspected horizons, and allowed me to grow personally and professionally.” 

Styve had learned about the International Institute of New England from his sister back when he was still in Haiti, and is grateful to have been able to enroll in ESOL classes at IINE. 

“For me, learning English is an investment in my future. Mastering English is crucial not only for integrating into U.S. society but also for seizing professional opportunities and accessing a wealth of international knowledge. So far, the classes have been stimulating and have pushed me to give my best every day, bringing me closer to my goals,” he says.  

These goals include continuing to grow and evolve Fouye Rasin Nou, which currently has about 1,000 readers who access the site in English, French, and Spanish. 

In the long term, I aim to develop the site into a reference platform for the Haitian diaspora and all those interested in Haiti. I plan to create a dedicated education section, add videos, and launch training programs for young Haitian journalists. We are also considering establishing a primary and secondary school as well as a scholarship program for underprivileged children and excellence scholarships for young people in the country.” 

Fouye Rasin Nou site images

While Fouye Raisin Nou is primarily aimed at Haitians and the Haitian diaspora, there is much Styve wants his new neighbors in the U.S. to understand about Haitians, their history and their culture.  

“I would like them to understand that Haiti is more than an island facing challenges; it is a country with a history of courage, freedom, and resilience,” he says.  

“Haitian immigrants carry the legacy of the first Black republic in the world, born of a triumphant revolution against oppression in 1804. By welcoming Haitians, you welcome a people with an indomitable spirit. Every Haitian who arrives here embodies this promise of freedom, forged through centuries of struggles and hopes. These immigrants bring their work, talent, and a rich cultural heritage, with vibrant faith and solidarity that transcend borders.” 

Styve’s work on Fouye Rasin Nou is his way of both living and sharing these values.  

---

Refugees and immigrants make long, difficult journeys to escape violence and rebuild their lives in the U.S. You can give them the help they need. 

2005–2014: Bringing Families Together

Welcome to the tenth installment of our series “100 Years of Welcome: Commemorating IINE’s Boston Centennial.” Thepreviousinstallment, “1995–2004: Dreams of Freedom,” described how the International Institute of Boston educated the public by opening the Dreams of Freedom immigration museum; helped newcomers build savings, buy homes, get jobs, and recover from traumas with a host of new programs; resettled refugees fleeing conflicts in the Balkans and Sudan; and was an outspoken supporter of Arab and Muslim communities at the beginning of the War on Terror.

Carolyn Benedict-DrewIn 2005, Carolyn Benedict-Drew, who had previously served as Chief of Policy for Providence Mayor David N. Cicilline, became the President and CEO of the International Institute of Boston (IIB) – its tenth leader. In her first year, she establecido the International Women’s Day (IWD) Luncheon to build support for women and girl refugees and immigrants, highlight their unique needs, and celebrate their successes. Throughout her tenure, she oversaw a variety of resettlement challenges and innovations.  

Resettling Families from Iraq and Bhutan

As the U.S.-led war in Iraq raged on, the deeply divided country began to tear apart, creating a massive displacement crisis. Millions of Iraqis were forced to flee their homes due to mass bombing campaigns, street-level military skirmishes, and sectarian violence. Particularly vulnerable were the nation’s many different religious, ethnic, and political minority groups.   

Resettling hundreds of Iraqis with varying backgrounds and needs became a major focus for IIB. The first arrivals came with Special Immigrant Visas, granted for serving the U.S. government in roles such as interpreters, engineers, or security personnel, which made them targets of the Iraqi government. Other threatened and persecuted groups followed in waves as they secured refugee status. IIB helped many Iraqis resettle in the nearby cities of Chelsea and Quincy, where one family went on to found Falafel King, a restaurant chain that now boasts two locations in downtown Boston.  

During the height of Iraqi resettlement in 2008, IIB also began to welcome hundreds of refugees from Bhutan. They were largely Nepali-speaking Lhotshampas (Southerners) who had been exiled in the early 90s when conflicts flared over the government’s promotion of a single national identity. Many spent the intervening decade living in refugee camps in Nepal where they faced dangerous health conditions, but thanks to NGOs, often learned English. IIB helped many Bhutanese resettle in Lynn, and Chelsea, and IIB Employment Specialists helped many find service jobs at Logan International Airport. Each morning and evening, Bhutanese refugees would fill busses between Chelsea and East Boston on their way to help make New England’s busiest airport function.  

Strangers Become Family

In 2011, in response to a growing need, IIB took on a new resettlement challenge: finding housing for single refugee men—most commonly Iraqi, Ethiopian, and Eritrean—who had been forced to immigrate independent of their families, were not used to living without them, and could not afford individual living arrangements. Sharing a new home with several people whom they had never met, and often beginning without a common language, created another whole level of uncertainty for people who were already enduring tremendous change. Their IIB Case Specialists made many house visits to help these new arrivals connect across languages and cultures. The results were often beautiful, as many of these households came to form tight and lasting bonds, and to rely on one another as they worked toward self-sufficiency. 

Reunificación familiar

In 2011, IIB launched a new initiative in response to a growing crisis in Central America. An epidemic of deadly and destabilizing gang violence throughout the Northern Triangle countries of Guatemala, Honduras, and El Salvator had led to a record surge of children no longer safe in their home countries who undertook long and dangerous journeys unaccompanied to cross the U.S.-Mexico Border in search of family members in the U.S. 

With support from the federal government, IIB began the region’s first Family Reunification Program to help unaccompanied children apprehended at the border reunite with their families in safe households, receive physical and mental health care, enroll in school, and integrate into New England communities.   

A Family of Agencies

That same year, the International Institute of Boston formally joined its own family of sorts. Back in 1994, IIB worked with a network of faith-based community groups to establish an office in Manchester, New Hampshire. In 2001, a formal collaboration began with the International Institute of Lowell, in Massachusetts, a partner agency founded in 1918. In 2011, the three offices formally merged into a new regional agency: The International Institute of New England. This union represented a new era of collaboration, facilitating the sharing of best practices and other resources across locations and giving each office more options in searching for housing and optimal services for each new arrival. 

- - - 

Building on the success of this period, the International Institute continues to provide tailored support to refugee and immigrant women and girls through our WILLOW Fund, resettles single arrivals as well as families, and serves hundreds of unaccompanied children each year through a program that now spans New England and New York. Last year, the International Institute of New England (IINE) served more than 20,000 refugees and immigrants, and through its collaborations ensures our newest neighbors find welcome and opportunity in our communities every day. 

During our centennial year, we celebrate 100 years of life-changing support for refugees and immigrants in Greater Boston and prepare for our second century of service. Learn more here: IINE Boston Centennial.

1995–2004: Dreams of Freedom

Welcome to the ninth installment of our series “100 Years of Welcome: Commemorating IINE’s Boston Centennial.” The previous installment, “1985–1994: Protecting New Bostonians,” described the International Institute of Boston’s continuing efforts to resettle refugees of displacement crises in Southeast Asia, Northern Africa, and the former Soviet Union; the organization’s growing legal and advocacy work; and how it assisted thousands of immigrants granted amnesty by the 1986 Immigration Reform and Control Act. 

Facilitating Mutual Aid

In the mid-1990s, the International Institute of Boston (IIB) remained an important source of support for the communities it had helped to build through refugee resettlement over the past two decades by working with their mutual aid organizations. It hosted the formation of a Vietnamese Mutual Support Group, began working with Boston’s Ethiopian Community Mutual Assistance Association, and hosted meetings for several similar groups from growing immigrant populations.  

Hosting “Dreams of Freedom”

Children explore an interactive exhibit at the Dreams of Freedom Museum

In 1998, IIB moved its offices from Commonwealth Ave, where it had been since the mid-1960s, to a larger space at One Milk Street in Boston’s Financial District, with room for more classrooms, a new computer lab, and more.  

This new space would be uniquely open to the public. In its basement, IIB created Dreams of Freedom: Boston’s Immigration Museum.  

Building on the legacy of the New England Folk Festival, which IIB helped organize to share the rich cultural traditions of new immigrants, Dreams of Freedom offered interactive exhibits showcasing photographs, artifacts, and personal stories that offered glimpses into the lives of the immigrants and refugees who resettled in Boston over the decades. The museum also hosted lectures, workshops, and community discussions on issues such as immigration laws, community integration, and the challenge of cultural and racial discrimination. In the early 2000s, the museum sponsored and hosted screenings by the Human Rights Watch Film Festival.

Pursuing Dreams

One Milk Street quickly became the home of several new integration programs that helped IIB clients pursue goals from getting a first job in the U.S., to buying a car and a home, to achieving citizenshiptheir own “dreams of freedom.” A one million dollar grant from the Boston Foundation and a partnership with Hilton Hotels helped launch a skills training program to place more than 260 newcomers into jobs at Boston hotels. A federally funded Saving for Success program not only offered newcomers financial literacy, banking, and money management skills, but also helped them set up a savings accounts and set savings goals for a major purchase, and then provided matching funds once the goals had been achieved. A new class in “Homebuying 101” was offered first in Vietnamese and Haitian Creole, and then later in Chinese and Cape Verdean CreoleA new Citizenship Center provided refugees and immigrants with citizenship examination preparation and other naturalization services.

Defending the Most Vulnerable

Other new and important IIB programs served immigrant populations who needed special care in order to recover from past persecution and begin to thrive. IIB launched the International Survivors Center to provide case management and counseling services to survivors of torture and other war-related traumas, and also secured its first contract from the U.S. Department of Justice to serve victims of human trafficking, providing mental health services, housing, and legal assistance. IIB also became a regional resource in combating human trafficking, convening and training a network of law enforcement officers to better identify and serve trafficking survivors. 

Kosovo Kids and Lost Boys

IIB continued to welcome new groups of refugees to Boston and to help them recover and integrate. At the end of the 1990s, a crisis erupted in Eastern Europe’s Balkan Peninsula. Ethnic conflict had been violently tearing apart the country formerly known as Yugoslavia for several years, and in 1999, NATO intervened, bombing government forces and temporarily seizing control of the flashpoint region of Kosovo to try and end the large-scale ethnic slaughter. In the mass displacement that followed, refugees from regions on multiple sides of the conflict were resettled in Boston. Many were ethnic Albanians from Kosovo eager to join an already sizable community of Albanian Bostonians whom IIB had served over the years. As they welcomed these new refugees, IIB was particularly mindful of the many children arriving and organized a “Kosovo Kids” summer program in the Boston suburb of Lynn to help them prepare for attending local public schools in the fall. 

 IIB resettled several dozen of the Lost Boys of Sudan, including John Garang (left) and Ezekiel Mayen (center) shown at their house in Lynn in 2001. Photograph by Bill Greene, courtesy of the Boston Globe

In the same period, IIB also welcomed to Boston 75 of the so-called “Lost Boys of Sudan,” a group of teenage refugees from the Dinka tribe of South Sudan who had been captured as young children and forced to serve as soldiers in the Northern Sudanese army. Many had fled first to Ethiopia, and then to Kenya, where they endured brutal treatment and extended confinement in the Kakuma refugee camp. In the early 2000s, escalation of violence in the Sudan Civil War had brought renewed attention to the plight of the “Lost Boys” and thousands were welcomed into the U.S. In Boston, IIB provided arrivals with English language classes and case management services. Some used the new computer lab in IIB’s Milk Street office to search for their lost family members. 

With Us or Against Us

Public sentiment towards refugees shifted dramatically in the wake of the events of September 11, 2001. Soon after members of the international terrorist group Al-Qaeda hijacked four airplanes and flew them into the Twin Towers of New York’s World Trade Center, and the Pentagon in Washington, D.C., killing nearly 3,000 civilians, President George W. Bush announced a U.S.-led “War on Terror.” For this new kind of war only one rule was made clear: all the nations of the world were “either with us, or you are with the terrorists.” 

As the U.S. military mobilized for “Operation Enduring Freedom,” an attack on the repressive Taliban regime who ruled Afghanistan and had harbored Al Qaeda’s terrorists, a mood of fear, division and prejudice reverberated across the U.S., including in Boston, from which two of the hijacked flights had originated. Many Muslim and Arab Americans became the targets of violence, threats, and prejudice. IIB sprang into action to mobilize a local response, organizing a meeting of leaders from Boston’s Afghan community to issue a press release about the crisis, arranging a meeting between Boston’s Arab American leaders and the Hate Crime unit of the Boston Police Department, and developing a community resource guide for Boston’s Muslim community. IIB also partnered with the organization Muslim Community Support Services of Massachusetts to provide counseling to immigrants confronting trauma and feeling unsafe in their communities. 

As the war in Afghanistan continued, in 2003, the War on Terror expanded with the advent of “Operation Iraqi Freedom.” Both conflicts created massive displacement, but in response to the 9/11 attacks the U.S. curtailed the refugee admissions program from 70,000 in 2001 to about 27,000 in 2002 and vetting of refugees from Arab and Muslim countries became increasingly restrictive. But as the first admitted Afghan and Iraqi refugees from these wars began to arrive in Boston, IIB was there to welcome them into services and proudly help them to become Bostonians.  

- - - 

Many of the programs first established at the International Institute of Boston in the 1990s and early 2000s continue to thrive and evolve at the International Institute of New England today. Our “Ready, Set, Service!” program helps new arrivals to Boston train and find work in today’s local hospitality industry. A savings program is still offered today and continues to help refugees and immigrants to purchase their first cars and homes here. IINE continues to provide programs specifically for victims of torture and our Trafficking Victims Assistance Program (TVAP) helps hundreds each year to recover and rebuild their lives.  

IINE continues to stand with all victims of discrimination and to connect them to the community resources they need to feel welcome, safe, and supported.  

Durante el año de nuestro centenario, celebramos 100 años de apoyo a los refugiados e inmigrantes del área metropolitana de Boston, que han cambiado sus vidas, y nos preparamos para nuestro segundo siglo de servicio. Obtenga más información aquí: Centenario del IINE Boston.

1985-1994: Proteger a los nuevos bostonianos

Bienvenidos a la octava entrega de nuestra serie "100 años de bienvenida:Conmemoración del Centenario del IINE en Boston". La entregaanterior, "1975-1984:Perfeccionando el reasentamiento de refugiados", describíael reasentamiento de refugiados de la guerra de Vietnam por parte del Instituto Internacional de Boston (IIB) y el aumento de la colaboración gubernamental y la ampliación de los servicios que hizo posible la Ley de Refugiados de 1980, incluidos unos servicios jurídicos más sólidos y nuevos programas para abordar los problemas de salud mental.

Tl aprobación de la Ley de Refugiados en 1980 aumentó admisiones de refugiados y creó la Oficina Federal de Reasentamiento de Refugiados. Este dio lugar a nuevo crecimiento, colaboración, y apoyopara el Instituto Internacional de Boston, que trasladó su principal principal a principios de 1980 a los refugiados reasentamiento de refugiados a crisis de desplazamiento creadas por la guerra de Vietnam.

Programa de formación para refugiados 1988
Un cliente refugiado participa en un programa de formación en 1988

IIB siguió apoyando a Sos refugiados del a través de la página 1980s, particularmente enn 1988cuando el federal Amerasian Homecoming Act admitió a la página EE.UU. miles de refugiados niños de de padres estadounidenses y vietnamitas quesu herencia era una fuente de discriminación en Vietnam. IIB reasentado hientos de estos niños y sus familiasacogiéndolos en las crecientes comunidades vietnamitas de Boston y sus alrededores, y puso en marcha el sitio "Proyecto de Educación Alternativa" para ayudarles a aprender a leer y escribir, inglés y matemáticas. A lo largo de los añosaños 70 y 80, nuevos abogados y asistentes jurídicos se incorporaron a al equipo de equipo de Servicios Jurídicos para ayudar a refugiados en el complicado proceso de solicitar la ciudadanía y reunir a sus familias en Estados Unidos.

Bienvenida a los refugiados de la posguerra fría

Poco después, cuando cayó el Muro de Berlín en 1989, poniendo fin a la Guerra Fría, el IINE acogió a miles de judíos que huían de la persecución de los regímenes soviéticos. También acogió a muchos refugiados de la antigua Yugoslavia, donde una guerra civil había provocado una limpieza étnica y otras atrocidades masivas. Cuando estallaron brutales conflictos en todo el norte de África, el IIB acogió a refugiados de Etiopía, Eritrea, Somalia y Sudán.

Sin embargo, al mismo tiempo que aumentaban las llegadas de refugiados, la financiación federal para el reasentamiento de refugiados disminuía drásticamente y, a mediados de los ochenta, el personal y las operaciones del IIB se vieron obligados a reducirse. En 1985, el IIB se había reducido a una pequeña pero poderosa plantilla que hablaba un total de 17 idiomas, incluidos abogados y asistentes jurídicos que se habían incorporado para reforzar el equipo de Servicios Jurídicos. Durante un tiempo, el programa principal del IIB se centró en los servicios jurídicos y la defensa.

Clínicas jurídicas y asistencia de emergencia

1986 fue un año especialmente trascendental para el equipo de Servicios Jurídicos, ya que el IIB puso en marcha la primera clínica jurídica de inmigración de este tipo en la zona. En talleres semanales, la clínica proporcionó a la comunidad inmigrante de Boston asistencia para cumplimentar formularios de inmigración y preparar sus solicitudes de residencia permanente y ciudadanía.

Ese mismo año, el IIB creó el programa de Asistencia de Emergencia a los Detenidos por Inmigración (IDEA), que reunió a 50 abogados locales para liberar a personas retenidas en un centro de detención de inmigrantes en el North End de Boston. Dirigido por un asistente jurídico del IIB y financiado por la Fundación Boston y el Comité de Abogados para los Derechos Humanos Internacionales, el programa IDEA proporcionó formación a abogados voluntarios, ayudó con la interpretación y la preparación de documentos, supervisó las fechas de las audiencias y recaudó dinero para ayudar a liberar a los detenidos.

Un socio en la reforma

Fue también en 1986 cuando el Presidente Ronald Regan firmó la Ley de Reforma y Control de la Inmigración, que alteró radicalmente el panorama en el que operaba el IIB. La ley equilibraba controles fronterizos más estrictos y sanciones por contratar a trabajadores indocumentados con una amnistía a gran escala para la población nacional de inmigrantes indocumentados: una gran oportunidad para que las personas nacidas en el extranjero que vivían en EE.UU. sin un estatus legal seguro obtuvieran la residencia permanente y la ciudadanía. Todos los inmigrantes que hubieran entrado en EE.UU. antes de 1982 y todos los trabajadores agrícolas inmigrantes que pudieran demostrar que habían estado empleados durante al menos 90 días podían acogerse a la ley. Había un plazo de un año para presentar la solicitud, que requería el pago de una tasa, la toma de huellas dactilares y toda una serie de trámites. El IIB era uno de los varios organismos de todo el país designados para ayudar a los inmigrantes a cumplimentar las solicitudes., a través de la cual unos tres millones de estadounidenses obtuvieron el estatus legal.

Personal y clientes del IIB en la década de 1990

Muchos de los servicios jurídicos que el IIB presta hoy en día tienen su origen en la otra gran reforma de la época: la Ley de Inmigración de 1990. Esta ley creó el Estatus de Protección Temporal (TPS) para admitir a personas procedentes de países asolados por conflictos armados, desastres medioambientales u otras amenazas extremas, y les permitió trabajar durante su estancia en EE.UU. Elevó los límites de admisión tanto de inmigrantes como de refugiados, creó una nueva categoría de preferencia para la inmigración familiar y permitió a los empresarios solicitar visados temporales para contratar a trabajadores cualificados.

Además, en otro contrapeso al "sistema de cuotas" que, desde los años 20 hasta los 50, había restringido la inmigración por países basándose en gran medida en la discriminación étnica (contra la que el IIB había luchado apasionadamente), la Ley de Inmigración de 1990 también creó la "Lotería de la Diversidad" para conceder visados a personas de grupos de nacionalidades actualmente infrarrepresentados en EE.UU. Esta ley no sólo supuso otro paso adelante en el aumento de la diversidad de la nación, sino también otra victoria para la reunificación familiar. A mediados de los años noventa, el IIB empezó a trabajar con familias para ayudar a sus familiares residentes en el extranjero a solicitar esta lotería con la esperanza de reunirse.

Asistencia y defensa de las víctimas

Mientras trabaja para derechos legales de los inmigrantes y refugiados de Bostonel IIB también ayudaa vecinos y miembros de la comunidad comunidad y trabajando en para proteger su salud física y mental y su seguridad. IIBervicios Sociales departamento de recién llegados a asesoramiento y intervención en crisis de crisisincluido un programa de asistencia a las víctimas víctimas de agresión, acoso racial, o violencia doméstica. IIB colaboró estrechamente con la Asian contra la violencia doméstica y se se convirtió en la primera agencia de este tipo ofrecer recursos para responder a la violencia doméstica en a nivel inicial inglés inglés.

Ayudar a proteger los derechos y promover apoyo a los recién llegados en todo Massachusetts, en 1987, IIB se unió a otras agencias locales de reasentamiento, organizaciones comunitarias dirigidas por inmigrantes, organizaciones religiosas, defensores de los derechos civiles y humanos y proveedores de servicios sociales, jurídicos y sanitarios a fundar la Coalición Immigrant and Refugee Advocacy Coalition (MIRA). La Coalición's primer Director Ejecutivo fue ex Directora del Programa IIB Muriel Heiberger. En la actualidad, MIRA cuenta con 100 organizaciones..

Nuevos socios y fronteras

Un voluntario del IIB ayuda a dos refugiados rusos a solicitar la residencia permanente en 1992.

Durante la década de 1990, las ambiciones de servicio del IIB siguieron superando su tamaño, inspirando más asociaciones nuevas. Una de las formas en que la agencia pudo ampliar su capacidad fue invirtiendo en programas de formación de voluntarios, incorporando a los miembros de la comunidad directamente a la labor de acogida de los recién llegados. Una vez formados, un nuevo y crucial cuerpo de voluntarios se integró tanto en los servicios directos como en los programas educativos.

En 1994, el IIB se puso en contacto con un grupo comunitario que atendía a refugiados en la cercana ciudad de Manchester (New Hampshire) y abrió su primera oficina fuera de Boston, allanando el camino para lo que más tarde se convertiría en el Instituto Internacional de Nueva Inglaterra.

- - - 

Hoy, el equipo de Servicios Legales de Inmigración de IINE continúa ayuda a inmigrantes perseguidosincluyendo a miles con Estatus de Protección Temporal, a solicitar la residencia permanente y la ciudadanía y a reunir a sus familias. En También ayuda as negocioes a solicitar visados temporales para emplear a inmigrantes cualificados. inmigrantes cualificados. La dirección del IINE forma parte del Consejo Asesor de actual Massachusetts Immigrant and Refugee Advocacy Coalition. Cientos de voluntarios voluntarios integrados en toda nuestra organización en todos los departamentos. Nuestra sede de Manchester presta servicio a más de 1,000 refugiados e inmigrantes países de todo el mundo con apoyo para vivienda y necesidades básicaseducación, servicios profesionalesservicios jurídicos, y defensa.

Durante el año de nuestro centenario, celebramos 100 años de apoyo a los refugiados e inmigrantes del área metropolitana de Boston, que han cambiado sus vidas, y nos preparamos para nuestro segundo siglo de servicio. Obtenga más información aquí: Centenario del IINE Boston.

"Sé cómo ser un refugiado. Ahora quiero ayudar a la gente": El viaje de Vlada desde la Ucrania en guerra a New Hampshire

"En un momento"

Vlada ha encontrado seguridad en New Hampshire tras huir de Ucrania, su país natal, devastado por la guerra.

In 2022, in her native country of Ukraine, Vlada had started her “dream job,” working as a Social Media Manager, after recently completing a master’s degree in linguistics the previous year. 

"Era un trabajo que estaba tan amaba", dice Vlada, "pero todo acabó en un momento. En los días que empezó la guerra, perdí mi trabajo".

Vlada y su familia llevaban una vida tranquila y apacible en lo que resultó ser el lugar equivocado en el momento equivocado.

"Yo vivía en Kharkiv, que está en la frontera entre Bielorrusia y Rusia", explica, "y fue la ciudad más atacada desde el primer día que empezó la guerra. Fuimos los primeros que oímos un ruido agudo en el exterior, y al principio creímos que eran fuegos artificiales, pero empezaron a las cuatro de la mañana, así que sí, era otra cosa, y daba mucho miedo".

"Después de tres días... estábamos solos" 

Kharkiv fue el primer gran objetivo de la repentina y no provocada invasión rusa de Ucrania. Fue bombardeada sin tregua, obligando a sus habitantes a hacer terribles cálculos.

"Unos tres días después de que empezara la guerra, estábamos solos", dice Vlada, "sin transporte público, sin tiendas de comestibles, supermercados... todo estaba cerrado. Quizá el 30% de la gente se marchó a otras ciudades o empezó a cruzar la frontera. Algunos se quedaron allí. Nosotros estábamos entre los que se quedaron, que no creían que la guerra pudiera ocurrir. Todo el mundo pensaba que la guerra acabaría en tres días, que todo el mundo podría comunicarse y encontrar una forma de resolver el problema".

Vlada vivía en la octava planta de un edificio de nueve pisos entre cuyos residentes había muchos niños. A medida que la destrucción les rodeaba, se las ingeniaban para mantenerse a salvo, a menudo acurrucándose en el sótano. Cuanto más se acercaban los bombardeos, más aislados estaban.

"No teníamos coche ni transporte para movernos o marcharnos. Perdimos las conexiones a Internet. Perdimos toda conexión con el mundo que nos rodeaba. No sabíamos lo que estaba pasando y no podíamos llamar a nadie para decirle que seguíamos vivos"

Aun así, Vlada y su familia se aferraron a la esperanza de que el bombardeo pasaría pronto y comenzaría la recuperación.

"Cada día pensabas como, OK, ese edificio fue aplastado, pero sobrevivirás, y tu edificio sobrevivirá incluso después de todo, y tal vez alguien vendrá a ayudarte. Alguien te proporcionará transporte para evacuarte, o cualquier otra cosa. Pero nuestra parte de la ciudad estaba bloqueada, y todo lo que vimos fueron un montón de tanques cruzando alrededor de nuestro apartamento y cosas por el estilo".

"Realmente no entiendo cómo sobrevivimos" 

Tras el segundo ataque, Vlada y su familia no tuvieron más remedio que marcharse.

"Cogimos a nuestros dos gatos y, como dos bolsas, y empezamos a salir corriendo del edificio".

El abuelo de Vlada vivía a unos veinte minutos. No podían ponerse en contacto con él y no tenían ni idea de lo que encontrarían cuando llegaran a su casa. Afortunadamente, resultó ser un lugar seguro. Al día siguiente, un amigo del padre de Vlada pudo recogerlos allí y llevarlos fuera de Kharkiv, al campo, donde permanecieron unos tres meses, recuperándose y planeando sus próximos movimientos.

El padre de Vlada encontró un nuevo trabajo en Kharkiv y él y su madre decidieron alquilar un nuevo apartamento allí. La madrina de Vlada encontró una familia patrocinadora en Estados Unidos a través del programa Unidos por Ucrania, y ella y Vlada partieron juntas hacia Nashua, New Hampshire.

"Cuando acabé de cruzar la frontera con Polonia, empecé a respirar, porque estaba en un lugar seguro, aunque todavía no estaba en Estados Unidos, sentí, vale ahora estoy a salvo. No necesito tener miedo todo el tiempo de que pase algo. Y cuando llegué a Estados Unidos, lo sentí aún más".

En los primeros días, Vlada recuerda que le reconfortaba comer alimentos sencillos que habían dejado de estar disponibles en Ucrania -frutas y verduras frescas- y helado.

Sus padrinos la ayudaron a familiarizarse con la vida en Estados Unidos. Le presentaron la ciudad, la cultura estadounidense y a otros ucranianos de la zona.

"Les agradecí mucho su ayuda. Me abrieron la puerta a una vida segura sin atentados todos los días".

Tara ayudarla a conseguir prestaciones y autorización de trabajo y aprender a encontrar un empleo en Estados Unidos, la familia puso a Vlada en contacto con el Instituto Internacional de Nueva Inglaterra, que tiene oficinas cerca de Manchester. Allí conoció a su gestora de casos, Sarah Niazai, que ahora es una gran amiga.

Pero a las dos semanas de adaptarse, ocurrió lo impensable. Vlada llamó a su madre a Kharkiv, quien le explicó que había habido una pausa entre los ataques con bombas, pero que habían vuelto a empezar.

"Empezó a llorar y estaba muy asustada. Dijo: 'No encuentro a papá. Creo que lo han matado'".

"Quiero ayudar a la gente" 

Todavía conmocionada por la noticia, Vlada se lanzó a la búsqueda de empleo. Encontró trabajo a tiempo parcial en una tienda de ropa T.J. Maxx, como profesora de inglés para hablantes de otras lenguas en un centro de formación de adultos y como encargada de recepción en una clínica dental. Los aceptó todos a la vez y trabajó 56 horas a la semana. Vlada estaba agotada emocional y físicamente, pero era lo que tenía que hacer para salir adelante.

Una vez que se afianzó, se dedicó a un trabajo que le permitiera ayudar a otros inmigrantes y pasó un año coordinando y ofreciendo servicios de interpretación. Seguía atenta a las ofertas de empleo, y algo se despertó en ella cuando vio una vacante en el Instituto Internacional de Nueva Inglaterra. Recordó la ayuda que había recibido allí cuando más la necesitaba.

"Fue como, vale, ¡realmente necesito este puesto! Quiero ayudar a la gente. Sé cómo ser un refugiado, ¡lo cual es una gran experiencia! Este es un trabajo para dar mucho apoyo a gente cuya experiencia puedo entender."

"Sé algo de eso" 

Vlada es ahora gestora de casos del IINE, con sus propios clientes, y dice que, aunque tiene sus propios retos, es gratificante utilizar su experiencia, increíblemente difícil, para ayudar a otros refugiados e inmigrantes.

"Hay muchas clientas que vienen con traumas y yo puedo decirles: " Sí, sé algo de eso" .Puede que sea diferente -tengo muchas clientas afganas que se enfrentaron a los talibanes, y sí, yo no he tenido esa experiencia-, pero puedo intentar ayudarlas. Puedo intentar apoyarlas, simplemente diciéndoles que ahora están en un lugar seguro y que pueden recuperar todo lo que perdieron en su país".

La propia Vlada siente que ahora está en un buen momento.

"Me tomo las cosas día a día. En mi pasado era el tipo de persona que planeaba mucho para el futuro. Luego todo se vino abajo en un momento. Sigo amando Ucrania. Quiero volver algún día y tener otra vida allí. Pero ahora mismo aprecio mucho a Estados Unidos, que nos ha ayudado mucho. Aprecio a la gente con la que trabajo, que es muy amable. Los quiero a todos y son buenos amigos. Y sí, te apoyan cuando lo necesitas".

---

Refugiados e inmigrantes emprenden largos y difíciles viajes para huir de la violencia y rehacer sus vidas en Estados Unidos. Usted puede darles hoy la ayuda que necesitan para empezar de nuevo. 

"Como un sueño hecho realidad": El viaje de Farishta de refugiada afgana a ciudadana estadounidense

"Es como un sueño hecho realidad. Es el día más importante de mi vida. Después de todos los problemas y del largo viaje, por fin he conseguido lo que deseaba. También estoy muy contenta de trabajar en un entorno tan maravilloso y de ayudar a los refugiados a alcanzar los objetivos de su vida."

El 14 de agosto de 2024, Farishta Shams, ex refugiada afgana y actual Gerente de Servicios de Reasentamiento de IINE, juró como ciudadana estadounidense junto con su esposo. Farishta era cliente de IINE cuando llegó por primera vez a los Estados Unidos en 2019. Se convirtió en cliente de IINE una vez más el pasado mes de febrero cuando comenzó a trabajar con los Servicios Legales de Inmigración equipo para solicitar su ciudadanía.

Ayudar a las mujeres significó la vida como objetivo 

Cuando se le pregunta por los "problemas y el largo viaje" en los que estaba pensando el día de su celebración, Farishta sonríe y dice: "Oh, esto será una historia".

De vuelta en Kandahar (Afganistán), Farishta trabajó para la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).

Farishta en Afganistán
Farishta y sus colegas de USAID en Afganistán

"Fue un poco problemático trabajar con EE.UU.", dice. "Tenías que ocultar tu identidad y la dirección de tu casa y todo eso. Mientras trabajaba para el proyecto de USAID, los talibanes me atacaron dos veces en el coche cuando iba o volvía del trabajo."

Los talibanes no eran la única amenaza.

"Impartíamos formación para que las mujeres supieran cómo crear pequeñas empresas, y había algunos maridos a los que no les gustaba que las mujeres trabajaran, por lo que había veces en que estos maridos o sus parientes también intentaban crearnos problemas".

Para ayudar a sus compañeras afganas, Farishta se sentía a menudo como una fugitiva y tenía que llevar una doble vida.

"Durante todo el viaje, mi experiencia de nueve años, cambié de casa varias veces. Incluso tuve que esconderme durante meses porque lo encontraron todo. Hice correr la voz a todo el mundo de que había renunciado a mi trabajo, que sólo era profesora. Salía de casa a las 6 de la mañana y volvía a las 5 de la tarde, actuando como profesora, pero en realidad trabajaba para el gobierno. No era sólo mi problema, era el problema de toda mi familia: los talibanes podían apuntar a toda mi familia".

Después de que Farishta fuera atacada en su coche por segunda vez, se lo contó al jefe de su proyecto en USAID. Éste inició los trámites para ayudarla a solicitar un visado especial de inmigrante que le permitiera ponerse a salvo. Farishta dice que normalmente se tarda entre tres y cinco años en obtener un visado especial de inmigrante para entrar en Estados Unidos, pero como la habían atacado mientras trabajaba para ellos, USAID la ayudó a conseguirlo en dos años.

"Una nueva vida" 

"El día que llegué al aeropuerto de Kabul y luego a Dubai, sentí que había encontrado una nueva vida", recuerda Farishta. "Nunca me había sentido tan feliz: nadie me sigue, nadie me llama. Sentí que había causado problemas, pero que ahora mi familia ya no correría peligro porque me había marchado".

Cuando llegó a Estados Unidos, el IINE ayudó a Farishta y a su marido a reasentarse en Lowell, Massachusetts. "Me ayudaron mucho con el alojamiento, con la solicitud de prestaciones, buscándome un trabajo y enseñándome cómo terminar mi licenciatura. También tomé clases para mejorar mi inglés".

Farishta quedó muy impresionada con el personal del IINE y el apoyo que recibió, y reconoció que el trabajo era similar al que había podido hacer con USAID. Pensó que trabajar en el IINE sería el trabajo de sus sueños. Estaba encantada cuando, en 2021, pudo unirse a la organización como Especialista de Casos de IINE.

"La experiencia de ayudar a la gente es otro sueño hecho realidad", afirma. Al cabo de un año, la ascendieron a su puesto actual de Directora de Servicios de Reasentamiento.

"Ahora es mi propio país" 

Farishta en su ceremonia de naturalización

El pasado mes de febrero, Farishta se puso en contacto con el equipo de Servicios Jurídicos de Inmigración del IINE para solicitar la nacionalidad para ella y su marido. La abogada Pooja Salve fue asignada a su caso.

"¡Pooja hizo un trabajo realmente bueno!" dice Farishta". Fue un proceso muy fácil y sin complicaciones. Nos ayudó a rellenar y comprobar la documentación. Nos hizo un simulacro de entrevista que nos ayudó mucho a hacernos una idea de lo que se espera de ti. Nos mantuvo informados del estado de cada solicitud".

Farishta fue a su entrevista de ciudadanía preparada. "Practicaba las preguntas cada diez minutos, todas las noches", recuerda.

"En todos los exámenes hay algo de ansiedad. Pensé que vendría un oficial enorme con una voz muy gruesa a hacerme la entrevista -ya se sabe que los oficiales pueden dar miedo-, pero cuando vino una señora y me llamó, ¡fue tan dulce! Me quedé de piedra. Cuando me hizo las preguntas, se me pasó la ansiedad y el proceso transcurrió sin problemas".

En cuanto supo que había aprobado, Farishta sacó su teléfono. "Lo primero que hice fue ponerme en contacto con el equipo del IINE para decirles que había aprobado". Luego se dirigió a la ceremonia de toma de posesión.

"Fue muy emocionante para mí. Ahora siento que soy originaria de este país. Acabamos de registrarnos para votar. Es como nuestro propio país".

A Farishta también le entusiasma tener por fin la libertad de viajar. Como su padre trabajaba para el gobierno canadiense, gran parte de su familia se reasentó allí. También tiene una hermana en Alemania a la que ansía visitar. Su nueva tarjeta verde y su pasaporte harán posible muchos reencuentros felices en su futuro.

"Es un sueño hecho realidad", afirma.

---

Refugiados e inmigrantes emprenden largos y difíciles viajes para huir de la violencia y rehacer sus vidas en Estados Unidos. Usted puede darles hoy la ayuda que necesitan para empezar de nuevo. 

1975-1984: La redefinición del reasentamiento de refugiados

Bienvenidos a la séptima entrega de nuestra serie "100 años de bienvenida:Conmemoración del Centenario del IINE en Boston". La entregaanterior, "1965-1974:Dando la bienvenida al mundo", describía cómo las reformas del sistema de inmigración estadounidense, que tanto costó conseguir , permitieron al Instituto Internacional de Boston (IIB)acoger a una población más diversa de inmigrantes y refugiados de todo el mundo.

"Refugiado" redefinido

1975 marcó el final oficial de la guerra de Vietnam, que se había prolongado durante treinta años. Sus largas secuelas llevarían a cientos de miles de refugiados a huir de Vietnam y de los países vecinos. Este desplazamiento masivo provocado por una guerra en la que Estados Unidos había tenido una implicación fundamental provocó cambios importantes en las políticas federales hacia los refugiados y, en respuesta, cambios importantes en el alcance y el modelo del Instituto Internacional de Boston.  

El IIB acogió a refugiados del sudeste asiático en los años 80
El IIB acogió a refugiados del sudeste asiático en los años 80

Estados Unidos acogió a casi un millón de refugiados durante los diez años posteriores a la guerra de Vietnam, y la zona de Boston fue uno de los principales destinos. El IIB ayudó a los recién llegados vietnamitas a reasentarse en Chinatown, Allston/Brighton, East Boston, la sección Fields Corner de Dorchester y, más tarde, en los suburbios de Quincy, Randolph y Malden.

El primer grupo de refugiados estaba formado principalmente por funcionarios del derrotado gobierno de Vietnam del Sur. Una oleada mucho mayor empezó a llegar al Gran Boston entre 1978 y mediados de los 80, después de que Vietnam invadiera Kampuchea (Camboya) en 1979 y los genocidas "campos de exterminio" que siguieron. Al mismo tiempo, una guerra fronteriza entre China y Vietnam provocó un éxodo masivo de la población etnochina de Vietnam, la mayoría de la cual huyó en pequeñas embarcaciones agujereadas en condiciones aterradoras.  

IIB Grupo Vietnamita de Apoyo Mutuo
El IIB apoyó las reuniones del Grupo Vietnamita de Apoyo Mutuo

Una serie de nuevas leyes federales autorizaron un aumento de las admisiones de refugiados, pero la más transformadora fue la Ley de Refugiados de 1980. Esta ley adoptó la definición de las Naciones Unidas de refugiado como toda persona que se encuentra fuera de su país de nacionalidad o residencia habitual y no puede o no quiere regresar debido a "fundados temores de ser perseguida por motivos de raza, religión, nacionalidad, pertenencia a determinado grupo social u opiniones políticas."

La Ley de Refugiados elevó a 50.000 el límite máximo anual de admisiones de refugiados y otorgó al Ejecutivo estadounidense la potestad de admitir refugiados adicionales en respuesta a situaciones de emergencia. También creó una Oficina de Reasentamiento de Refugiados, financiada con fondos federales, para colaborar con los estados en la financiación y administración de los servicios posteriores al reasentamiento a través de una red de organizaciones locales, entre ellas los Institutos Internacionales. Esta relación sigue impulsando gran parte del trabajo del IINE en la actualidad.

Ampliar los servicios

Jóvenes en el Programa Amerasian del IIB

Con un mayor apoyo financiero federal y estatal, los programas de reasentamiento, educación, empleo y otros servicios del IIB se ampliaron drásticamente. El IIB contrató a varios empleados vietnamitas y se convirtió en una agencia patrocinadora para el reasentamiento de refugiados de Vietnam, Camboya y Laos. Proporcionó servicios culturalmente apropiados, incluidos programas especiales de inglés para jóvenes asiático-americanos y clases de alfabetización básica para adultos. Las salas de la oficina del IIB en el 287 de Commonwealth Avenue estaban ocupadas todo el día y toda la noche y se dividieron para dar cabida a más clases. El número de empleados y voluntarios creció exponencialmente. Los miembros de la junta del IIB asumieron un papel activo de apoyo al servicio, formando un Cuerpo Motorizado para atender a los aviones de refugiados que llegaban y proporcionar a los nuevos refugiados transporte para llegar a sus nuevos hogares, comprar ropa y comestibles y asistir a entrevistas de trabajo. Aunque la educación y los servicios directos se convirtieron en la prioridad del IIB, se formó una Asociación de Refugiados Indochinos de Nueva Inglaterra para celebrar bodas budistas y otras ceremonias y eventos para la creciente población de clientes del sudeste asiático del IIB.

Nuevos instrumentos jurídicos

Aunque el IIB siempre había orientado a sus clientes sobre cómoen complicados y siempre cambiantes leyes de inmigración, a mediados1970s, IIB comenzó a contratar abogados para dirigir su departamento de Servicios Jurídicos. Una de las primeras fue Deborah Anker, segunda generación de Americana cuyos padres habían escaparon del Holocausto. Anker más tarde impartiría impartir el primer curso de derecho de inmigración en la Universidad de Harvard, donde fundó la Harvard de Harvard, donde fundó el Programa Clínico de Inmigración y Refugiados.

Daniel Yohannes

Anker comenzó su mandato en un momento en que, además de su trabajo con las personas desplazadas por la guerra de Vietnam, el IIB estaba trabajando para dar la bienvenida a los refugiados de Etiopía que huían de a violenta y represivo violento y represivo cuyo ascenso en última instancia llevó a a una guerra civil que extendió el hambre, la pobreza, y más persecución. Un de los clientes etíopes etíopes que Anker ayudó a llevar a Boston fue Daniel Yohannesun nuevo Americano que un día sería nombrado por el Presidente Barack Obama como embajador de EE.UU. ante la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos.

Nuevos apoyos 

En la década de 1980, con más fondos disponibles a nivel estatal y más personal para solicitar subvenciones y ejecutar programas, el IIB pudo poner en marcha una serie de iniciativas para ayudar a los refugiados recién llegados a reconstruir sus vidas a medio y largo plazo.

Cuando miles de personas huyeron de Cuba en el éxodo del "Mariel Boatlift", el IIB consiguió una subvención del Departamento de Servicios Sociales de Massachusetts para establecer un nuevo centro multiservicios para ellos en el barrio de Jamaica Plain de Boston. En su primer año, el centro ayudó a más de 200 refugiados cubanos y consiguió empleo para 110 de ellos.

Con otros nuevos fondos federales y estatales, el IIB creó programas de formación y recursos para profesores de inglés para hablantes de idiomas en toda la zona metropolitana de Boston, puso en marcha su primera clase de alfabetización de adultos, creó programas especiales para ayudar a los niños asiático-americanos y a sus madres, e inició un nuevo programa de Servicios Sociales que hace hincapié en el asesoramiento bilingüe y bicultural para ayudar a abordar el trauma experimentado por los refugiados tanto como resultado de sus viajes migratorios como después de ellos.

- - - 

En la actualidad, el Instituto Internacional sigue innovando y ampliando la programación en función de las necesidades de los recién llegados. En trabajamos con la Oficina Federal de Reasentamiento de Refugiados y con la Estado de Massachusetts para aplicar más de 80 programas federales y estatales contratados. A abogado jefenuestro departamento de Servicios Jurídicos de Inmigración, que presta apoyo pro bono o apoyo gratuito a más de 1.000 refugiados e inmigrantes cada año. El programa está capacitado para prestar servicios basados en el trauma, y convocamos convocamos y colaboramos con socios comunitarios para abordar las necesidades de salud mental de los refugiados e inmigrantes. inmigrantes que atendemos - para garantizarles seguridad, bienestar y fortaleza a la hora de afrontar su nuevo futuro..

Durante el año de nuestro centenario, celebramos 100 años de apoyo a los refugiados e inmigrantes del área metropolitana de Boston, que han cambiado sus vidas, y nos preparamos para nuestro segundo siglo de servicio. Obtenga más información aquí: Centenario del IINE Boston.

1965-1974: Acoger al mundo

Bienvenidos a la sexta entrega de nuestra serie "100 años de bienvenida: Conmemoración del Centenario del IINE en Boston". El anterior anterior, "1954-1964: El socorro a los refugiados por encima de las cuotas," describe cómo el Instituto Internacional de Boston (IIB) (IIB) encontró formas de eludir y presionar discriminatoria federal "sistema de cuotas" introducido en 1924, que establecía límites al número de inmigrantes admitidos a los EE.UU. procedentes de determinados países.

Por fin llega la reforma que tanto costó conseguir

El Instituto Internacional de Boston (IIB) se había opuesto durante mucho tiempo al sistema de cuotas y había presionado públicamente en su contra desde la década de 1950, cuando la Directora Ejecutiva del IIB, Pauline Gardescu, testificó ante el Congreso para pedir su abolición, y ella y el Presidente del Consejo del IIB, Robert Neiley, continuaron abogando por la reforma a principios de los años sesenta. A mediados de la década, el escenario estaba preparado. Las secuelas de la Segunda Guerra Mundial habían empezado a mover a la opinión pública hacia un aprecio renovado por los aliados extranjeros y una afinidad por las personas que buscaban la libertad, una mayor concienciación sobre las crisis de los refugiados y el apoyo a las recién llegadas como esposas de veteranos. Además, el advenimiento de la era de los derechos civiles había aumentado la sensibilidad hacia la discriminación racial.

En 1965, el IIB y sus aliados consiguieron finalmente la victoria cuando se promulgó la Ley de Inmigración y Nacionalidad (también conocida como Ley Hart Celler). Haciéndose eco de las políticas esbozadas por el IIB en una carta de 1961 al Presidente Kennedy, la ley abandonaba las antiguas cuotas discriminatorias por países, aumentaba el número de inmigrantes admitidos al año y creaba preferencias para la reunificación familiar, los trabajadores cualificados y los refugiados. La ley llegaría a transformar las pautas de inmigración del país. En Boston y en Estados Unidos en general, la población inmigrante predominantemente europea dio paso gradualmente a una población más global y a un número creciente de recién llegados procedentes de Asia, América Latina y el Caribe.

Operación Bondad

Figuiendo la tendencia del Cantiguo War, ta primera nueva oleada de inmigrantes queéramos refugiados de una nación repentinamente asediada por los tanques soviéticos. Cuando nuevo reformista reformista Alexander Dubek instituyó freedom of speech, press, y de viaje en su país comunista, Checoslovaquia fue invadida por la Unióniet y sus aliados que buscaban sofocar la "Primavera de Pragaing" masacrando manifestantes. Tens de miles de checoslovacos huyeron de. En Boston, el esfuerzo por noslcome y reasentar a los refugiados del conflicto, bautizada "Operación Bondad," fue dirigida por tl Instituto Internacional con el apoyo del Comité de Boston, Fondo Americano para Checoslovaquia Refugiados Checoslovacos, que fue fundado por un miembro de la junta del IIB y alojado en sus oficinas. Mientras el Fondo proporcionaba apoyo al transporte, el IIB se centró en trabajoen con sus redes para encontrar el alojamiento a los recién llegados y empleo.

Acoger al mundo

A medida que llegaban más recién llegados, la plantilla del IIB pasó de 10 empleados en 1965 a 70 una década más tarde. Para acoger y servir mejor a este grupo más diverso de recién llegados, el IIB introdujo una serie de programas de orientación global. Al frente de estos esfuerzos estaba Gaspar Jako, un inmigrante húngaro que fue el primer Director Ejecutivo del IIB nacido fuera de Estados Unidos.  

Celebración en todo el mundo
Folleto para la Whole World Celebration del IIB, una feria internacional

En 1970, Jako puso en marcha la Whole World Celebration, una feria internacional anual de arte y artesanía multicultural, gastronomía y espectáculos que se celebraba en el Commonwealth Armory. Al igual que los anteriores actos culturales del Instituto Internacional, la Whole World Celebration mostraba las culturas inmigrantes de la comunidad en general. A los grupos étnicos europeos se unieron ahora los de India, Japón, China, Indonesia, Egipto y Kenia. 

El IIB fundó Embajadores para la Amistad, un programa de intercambio para estudiantes de secundaria que enviaba a 750 estudiantes y profesores de secundaria al extranjero durante sus vacaciones de primavera, al tiempo que traía estudiantes extranjeros a Estados Unidos. Posteriormente, el programa Embajadores se extendió por todo el país, enviando a más de 9.000 estudiantes estadounidenses al extranjero en 1973.

Apoyo a las Primeras Naciones

En particular, al mismo tiempo que el IIB trabajaba para atender mejor a una población más diversa de recién llegados, se nosotrostambién apoyaban a los estadounidenses de los nativos Micmac, Penobscot, Passamaquoddy, Aroostook, Mohawk, Navajo, y Sioux, que nosotrosmigran cada vez más a Boston desde CanadáNueva York, y la nosotrosstern US. El IIB organizó varias reuniones del Consejo Indio de Boston para establecer su propio centro cultural y ofrecer becas a los jóvenes. y ofrecer becas a los jóvenes..

Ampliar el acceso lingüístico

En 1973, como la población de Boston continuaba volviéndose más diversa, IIB amplió drásticamente su oferta de enseñanza de idiomas. Las clases de español ena los médicos, profesores y trabajadores sociales locales a servir a una población a creciente población de Puerto Rico y América Latina.

Otros clases de idiomas extranjeros queofrecemos en francés, italiano, y portugués. El IINE siguió impartiendo clases de inglés para hablantes de otras lenguas (ESOL) en sus oficinas de Commonwealth Avenue, se establecieron nuevas asociaciones queTambién se formaron nuevas asociaciones para impartir clases de ESOL en-en las empresas locales para ayudar a los empleados inmigrantes a tener éxito en el trabajo.

Premios Puerta de Oro

Invitación a la Gala del Premio Puerta de Oro de 1971 en honor del director de orquesta austriaco Arthur Fielder

La tradición más duradera que IIB comenzó en esta época fue el lanzamiento de los Premios Puerta de Oro. Tomando su nombre de un verso del poema de Emma Lazarus sobre la Estatua de la Libertad- "Levanto mi lámpara junto a la Puerta Dorada"-, el premio se concedió por primera vez en 1970 para honrar las contribuciones de un ciudadano estadounidense notable que hubiera emigrado al país. El arquitecto chino I.M. Pei fue el primer galardonado.weArthur Fiedler (austriaco), el restaurador Anthony Athanas (albanés) y el fundador de Star Market, Stephen Mugar (armenio). En de 25 países diferentes, el Premio Puerta de Oro sigue otorgándose hoy en día, rinde homenaje a las contribuciones de los inmigrantes de a la vida en los Estados Unidos y constituye una importante fuente de financiación para la labor del Instituto Internacional.Internacional.

hoy, el Instituto Internacional agradece poder noslcome y apoyamos a refugiados e inmigrantes de más de 75 países de todo el mundo. En seguimos forjando nuevas asociacionesnosotrosy las empresas locales para ayudar a preparar a los refugiados e inmigrantes de hoy a trabajar en sectores que necesitan desesperadamente sus conocimientos y servicios. En También También continuamos la tradición del Premio Puerta de Oro para reunir a nuestra comunidad y honrar y enaltecer a los refugiados e inmigrantes. a las historias de inmigrantes que que fortalecen y enriquecen nuestra región.

Durante el año de nuestro centenario, celebramos 100 años de apoyo a los refugiados e inmigrantes del área metropolitana de Boston, que han cambiado sus vidas, y nos preparamos para nuestro segundo siglo de servicio. Obtenga más información aquí: Centenario del IINE Boston.

"¡Siempre creer!": Un refugiado rohingya encuentra su propósito en ayudar a sus compañeros recién llegados a Lowell

Durante siglos, los musulmanes rohingya han vivido en el país actualmente conocido como Myanmar, donde constituyen una minoría étnica y religiosa. A menudo han sido víctimas de la violencia estatal. El actual gobierno militar de Myanmar les niega la ciudadanía y los derechos humanos básicos, y Naciones Unidas los ha descrito como "la mayor población apátrida del mundo" y "la minoría más perseguida del mundo". Cientos de miles de rohingya viven ahora en campos de refugiados en Bangladesh.

At the end of 2023 and beginning of 2024, IINE was among the first agencies to begin resettling Rohingya refugees in the U.S. in more than a decade. Among those resettled was Mohammed. After spending 14 years in a refugee camp, Mohammed now lives in Lowell with his wife and children. He recently spoke at our World Refugee Day celebration in Lowell, where he took the opportunity to describe the challenges currently facing the Rohingya, honor his fellow refugees, and thank those who welcome and support them. Listen below.

Hola. Salam Alaykum.

First, let me introduce myself. My name is Mohammed. I am 33 years old. My father was a hard-working farmer. His name was Nabi Hussein. He unfortunately passed in 2019. I miss him so much. I would like to think he looks down on me and guides me to the right path, no matter how severe my situation is. 

Mohammed con su mujer y su hija
Mohammed con su mujer y su hija

Ahora mismo vivo en Estados Unidos con mi familia. Somos refugiados rohingya de Bangladesh y mi país de origen es Myanmar. Hoy estoy muy contenta de celebrarlo con todos porque tengo la oportunidad de pronunciar un discurso especial ante ustedes sobre los refugiados rohingya de Myanmar.

Me gustaría expresar cuánto agradezco a los musulmanes rohingya de Myanmar.

En 1942, 1978, 1992 y 2016-2017, muchos musulmanes rohingya inocentes fueron secuestrados, oprimidos, torturados, asesinados, ejecutados, algunos de ellos incluso sufrieron la quema de toda su aldea por parte de la comunidad rakhine y el gobierno del genocida Myanmar. A día de hoy, la situación de los musulmanes rohingya de Myanmar -muchos musulmanes rohingya inocentes siguen siendo masacrados en Buthidaung y Maungdaw Township dentro del estado de Rakhine de Myanmar por el gobierno de Rakhine.

No hay derechos sociales ni económicos, ni religiosos, ni culturales, ni educativos para los musulmanes rohingya en Myanmar, sólo discriminación y violación[es] de derechos humanos en el estado de Myanmar, por parte del gobierno militar genocida y la comunidad rakhine en 2024.

A día de hoy, más de 1.000.000 de refugiados rohingya están abandonando el campo de refugiados del distrito de Cox Bazaar, en Bangladesh. Los refugiados sufren desde el interior de estos campos.

Me gustaría dar las gracias a todos y cada uno de los refugiados e inmigrantes de Estados Unidos. Un agradecimiento especial al Instituto Internacional de Nueva Inglaterra en Lowell por reasentar y reunir a mi familia.

Quiero dar las gracias a Rouben, Caroline, Farishta, Michelle, Haseena, Sarah, Kyslanie y muchas otras partes del IINE. Celebremos. Y recuerden, ¡crean siempre!

---

Según Rouben Burke, especialista en casos del IINE, esta gratitud y optimismo son característicos de Mohammed, una presencia muy apreciada en la oficina del IINE en Lowell. Mohammed fue uno de los primeros clientes de Rouben y ahora es un amigo íntimo.

Mohammed (izquierda) con el especialista en casos del IINE Rouben Burke

Sin embargo, la amistad tardó en desarrollarse. Cuando Mohammed llegó, estaba lleno de incertidumbre y deseoso de apoyo. A veces podía ser directo y persistente. Rouben tenía la corazonada de que si Mohammed podía ver la carga de trabajo con la que Rouben hacía malabarismos, sería más comprensivo con el proceso y el tiempo que llevaba.

"Un día, yo estaba como, OK, tengo que hacer algo. Así que le dijeañana, a las 7:30 de la mañana, voy a recogerte y vas a seguirme a todas partes, para que veas por qué no respondo [de inmediato]. Me vas a seguir. Si yo no como, tú no comes. Si yo no voy a casa, tú no vas a casa."

Mohammed estuvo de acuerdo.

"Iba a ser un día muy, muy largo", dice Rouben. "Yo trabajaba con él mirando, y algunas de las familias con las que nos reuníamos eran afganas y hablaban hindi o urdu, así que él traducía".

"Al final del día, era muy tarde. Le llevé a su casa y me dijo, ¡No sé cómo te mantienes en pie! Estás haciendo tanto por estas familias... Yo también quiero ayudar. Yo también quiero ayudar. Y desde entonces es voluntario".

Mohammed no es ajeno al voluntariado. Cuando vivía en un campo de refugiados, había sido voluntario de ACNUR, la agencia de la ONU para los refugiados. Como voluntario en el IINE, ayuda de muchas maneras, por ejemplo proporcionando interpretación y orientación cultural, y ayudando a los clientes a acceder a sus prestaciones públicas, pero el papel más singular de Mohammedes el de consejero para los clientes recién llegados que tienen dificultades para adaptarse, como le ocurrió a él al principio. Para ellos, se ha convertido en un embajador de la labor del IINE.

En Lowell, con el apoyo del personal y los voluntarios del IINE, Mohammed y su familia se sienten por fin como en casa.

"Cuando llegan nuevos clientes un poco deprimidos por el choque cultural, él les hace sentirse mejor", explica Rouben. "Como conoce a la perfección lo que hacemos, respalda a todo el mundo en la agencia. Dice cosas muy bonitas y verdaderas sobre todos los que trabajan en IINE, desde el Departamento Jurídico hasta la recepción, los asistentes sociales, todos. Un día le dijo [a un cliente]:"Es tan difícil necesitar un caso.s tan difícil necesitar trabajadores sociales, pero por favor, dales un respiro, porque si hacen ese trabajo, lo hacen de corazón'."

Durante sus primeros 90 días en Lowell, Mohammed, su mujer y su hija, nacida en el campo de Bangladesh, se matricularon en las clases de ESOL del IINE y recibieron lo que Rouben describe como orientación cultural "intensiva". Rouben ayudó a la familia a acceder a asistencia sanitaria y alimentaria. El equipo de empleo de IINE orientó a Mohammed sobre la mano de obra estadounidense y le ayudó a encontrar trabajo como limpiador en una fábrica local. Cuando no está trabajando o con su familia, Mohammed está en el IINE como voluntario, y a menudo pasa el tiempo libre fuera del horario laboral con su amigo Rouben.

"Ahora se pasea por Lowell como si fuera el dueño", bromea Rouben. "Estoy muy orgulloso de él".

---

El IINE lleva más de 100 años sirviendo de faro de esperanza para quienes huyen de la persecución y la guerra en sus países de origen. Haga clic para obtener más información sobre nuestro programa de reasentamiento de refugiados. 

El IINE celebra el Día Mundial de los Refugiados 2024

El 20 de junio de cada año se celebra el Día Mundial de los Refugiados (DMR), una conmemoración internacional que rinde homenaje a la fuerza, el valor y las contribuciones culturales de quienes se han visto obligados a huir de sus países de origen para escapar de conflictos y persecuciones. Las Naciones Unidas lo lanzaron oficialmente como celebración mundial en 2001 para conmemorar el 50 aniversario de la Convención sobre el Estatuto de los Refugiados de 1951.

Para el IINE, el Día Mundial del Refugiado es una oportunidad para reconocer los logros de los refugiados a los que servimos y dar las gracias a quienes les apoyan. Este año lo celebramos durante toda la semana con múltiples actos en nuestras tres oficinas de Boston y Lowell (Massachusetts) y Manchester (New Hampshire).

Manchester celebra los logros de sus clientes con una ceremonia, comida y premios

Blog Collage - WRD Manchester

Onterior de nuestras oficinas en la iglesia de Brookside, 94 estudiantes de nuestro programa de inglés para hablantes de otros idiomas (ESOL) recibieron certificados en reconocimiento de sus horas totales de aprendizaje durante el año, y nuestros instructores reconocieron a sus alumnos con premios especiales premios por perseverancia, compromiso, tutoría, y otras distinciones. También se entregaron certificados a participantes en el programa de alfabetización y distribución de libros por nuestro socio, NH Humanidades; a los voluntarios de nuestra comunidad por su apoyo a las tutoríasy a la página recientes graduados de nuestra LNA (Asistente de Enfermería Licenciada) por un representante del Manchester Community College. Mientras tanto, los hijos de nuestros clientes visitaron algunos tiempo de juego de calidad en un "castillo hinchable". Las familias visitaron girar una rueda de premios creada por nuestros voluntarios de AmeriCorps para ganar transporte y coches de regalo.ds, y una rifa resultó en dos hijos de clientes con sus propias bicicletas.

La comunidad de Lowell se reúne para dar un paseo en bicicleta, hacer un picnic y recibir un homenaje especial 

34 jóvenes clientes y personal acompañante celebraron la ocasión con un paseo en bicicleta WRD de Bruce Freeman Trail a Heart Pond, donde se detuvieron para disfrutar de un picnic y tomar fotos. Bibicicletas se proporcionaron para quienes las necesitaban por nuestro socio comunitario, El Conector de Bicicletas, una tienda de bicicletas sin ánimo de lucro gestionada por nuevo IINE IINE Wade Rubensteinque ha proporcionado gratuitamente bicicletas, instrucciónccióny recientemente, empleo, a nuestros clientes actuales y antiguos.

---

Más de 50 clientes y 20 empleados se reunieron en a proyecto artístico festivo: coloren banderas de sus países de origenrías. También juegan ened juegos y disfrutaroned pizza, fruta y bebidas. El personal compartió el tema oficial del DDía Mundial del Refugiado en varios idiomas: "Nuestro hogardesde los lugares donde nos reunimos para compartir las comidas hasta nuestro hogar colectivo, el planeta tierra: todos está invitado a celebrar lo que Nuestro Hogar significa para ellos. El hogar puede ser un lugar de refugio, un sentimiento o un estado de ánimo.

---

Los miembros de la comunidad se reunieron en el Cowan Center del Middlesex Community College para celebrar a nuestros clientes y homenajear a quienes han realizado enormes esfuerzos para acogerlos en el Gran Lowell. Incorporamos a cinco nuevos miembros a Lowell 100, un grupo de líderes que han realizado importantes contribuciones a las comunidades de inmigrantes de la ciudad:

  • Majid Abdulhussien y Suad Mansour (arriba a la izquierda), antiguos clientes del IINE que sirven de chóferes e intérpretes a los refugiados recién llegados. Abudulhussien y Mansour son famosos en nuestra oficina de Lowell por responder a la llamada en cuanto se les avisa para recibir a los refugiados en el aeropuerto, darles la bienvenida a Estados Unidos y llevarlos a los apartamentos amueblados que les han conseguido nuestros coordinadores de vivienda, sus primeros hogares en Estados Unidos. "Quiero que la gente me ayude, así que ahora me toca a mí ayudar a la gente que lo necesita", dice Mansour. dijo Mansour. "A mí me divierte... Hay que ver en sus caras cuando les dices que vienes a ayudar y que todo el mundo sabe que vienen".
  • Sidney L. Liang (arriba a la derecha), Director Principal del Centro de Salud Metta, Centro de Salud Comunitario de Lowell con el que el IINE comparte edificio de oficinas y colabora estrechamente. Liang es un antiguo refugiado que huyó de los Jemeres Rojos en Camboya. Elogiando a los muchos otros antiguos refugiados que ahora prestan servicios a los recién llegados tanto en Metta como en el IINE, Liang dijo: "Vivieron experiencias similares, pero se han vendado las heridas. Han vendado sus heridas y ahora están listos para devolver".
  • Wade Rubenstein (abajo a la izquierda), Presidente y Fundador de Bike Connector, nuevo miembro del Consejo de Administración del IINE, e hijo de antiguos refugiados de Ucrania. Wade fue presentado por Ungaye Izaki, un antiguo cliente del IINE cuya historia de recuperar una bicicleta de un canal para poder llegar a su nuevo trabajo inspiró a Wade para fundar el Conector de Bicicletas, donde ahora también trabaja Izaki. "Ungaye fue la primera bicicleta que concedí a alguien aquí en Lowell", dijo dijo Rubinstein. "La semana pasada acabamos de entregar nuestra bicicleta número 5.000".
  • Kelle Doyle Directora de Área de la agencia de empleo WeStaff, que ha puesto en contacto a miles de clientes del IINE con sus primeras oportunidades de empleo en EE.UU. Doyle ha dicho de su experiencia con los clientes del IINE, "acaban siendo los mejores empleados... Lo bueno es que somos un trampolín para que amplíen sus conocimientos lingüísticos, ganen algo de dinero, se establezcan, obtengan licencias y empiecen una vida aquí".

Tras la emotiva ceremonia, los asistentes disfrutaron de comida de todo el mundo y de una degustación de café cortesía de Starbucks, que patrocinó generosamente el acto y nuestra celebración de Manchester. Gracias, Starbucks, por tu apoyo constante.

Representantes municipales se unen a la graduación de Boston ESOL para hablar con los inmigrantes y el personal de IINE

El 20 de junio en Bostonla Oficina del Alcalde para para el Progreso de los Inmigrantes Monique Nguyen se unió a una celebración de nuestros graduados de ESOL para leer una proclama del alcalde Wu declarando el 20 de junio Día Mundial del Refugiado en Boston. Presidente del Consejo de la Ciudad de Boston Ruthzee Louijeune y los miembros del Consejo Municipal Benjamin Weber y Edward Flynn asistieron para compartir su apoyo a los estudiantes inmigrantes. Louijeune Louijeune se dirigió a los estudiantes en inglés y en criollo haitiano, subrayando la importancia de la educación y el papel de los inmigrantes en la sociedad. jugar un papel activo en apoyaren el aprendizaje de sus hijos. Asistieron a la celebración más de 200 alumnos, familiares y miembros del personal.

---

A lo largo de la semana y en todos nuestros sitioss, la comunidad del IINE se unió con alegría y orgullo, y se sintió realmente inspirada por las historias y logros de las personas a las que servimos y junto a, que han perseverado a través de dificultades increíbles, y son ahora igual de motivados para triunfar y devolver.

1954-1964: La ayuda a los refugiados por encima de las cuotas

Bienvenidos a la quinta entrega de nuestra serie "100 años de bienvenida: Conmemoración del Centenario del IINE en Boston". La entrega anterior, "1944-1953: Un hogar para los desplazados", describía cómo el Instituto Internacional de Boston (IIB) trabajó para reasentar e integrar a más de 10.000 personas desplazadas por la Segunda Guerra Mundial y atendió a cientos de refugiados que huían de las dictaduras comunistas. Más avanzado el periodo de la Guerra Fría, el IIB se convirtió con éxito en una agencia centrada en las necesidades de los refugiados, al tiempo que realizaba importantes avances en la lucha contra la sesgada política de inmigración. Durante este periodo, el IIB ejerció presión contra la política de inmigración estadounidense basada en el discriminatorio "sistema de cuotas", consistente en establecer topes al número de inmigrantes admitidos procedentes de determinados países.

Ayuda al levantamiento húngaro

El IIB reaccionó rápidamente en los últimos meses de 1956, cuando estalló una nueva crisis en un enclave comunista de Europa del Este, justo cuando expiraba la Ley de Ayuda al Refugiado de 1953. En octubre, miles de húngaros salieron a la calle exigiendo liberarse del control soviético. Los soviéticos intentaron apaciguarlos nombrando un nuevo primer ministro liberal, pero en noviembre Imry Nagi había demostrado ser demasiado liberal. En lugar de un estadista, los soviéticos enviaron tanques militares a Budapest. Murieron 2500 húngaros en escaramuzas callejeras y 200.000 más huyeron como refugiados.

De vuelta en Boston, el Instituto Internacional se apresuró a coordinarse con el gobierno federal para admitir al mayor número posible de refugiados húngaros antes de que la Ley de Ayuda a los Refugiados expirara a finales de diciembre. Se permitió la entrada de algunos a finales de año, pero en última instancia se admitieron más después, en virtud del primer uso que se hizo en el país de la "libertad condicional humanitaria", que permitía a los inmigrantes amenazados entrar en EE.UU. en circunstancias de emergencia, pero con derechos y protecciones limitados. En 1958, el Congreso aprobó una ley que permitía a los húngaros en libertad condicional convertirse en residentes permanentes legales de Estados Unidos, sentando un importante precedente. 

El Instituto Internacional logró asentar a cientos de refugiados húngaros en Boston y creó un club social húngaro para ayudarles a apoyarse mutuamente. En pocos años, un inmigrante húngaro llamado Gaspar Jako se convertiría en el primer Secretario Ejecutivo del Instituto Internacional de Boston nacido fuera de Estados Unidos. 

Defensores de los armenios

One victory over the quota system came in 1959 when the National Council for Immigration and Resettlement of Armenians (NCIRA), founded at the International Institute, testified before the U.S. Senate Judiciary Committee that despite the continued persecution of Armenians abroad, including many whose displacement had led them to Soviet countries, a backlog in visa processing was preventing them from joining their families and fellow refugees in the U.S. 

Los armenios perseguidos llevaban asentándose en Boston desde finales de la década de 1890, y contaban con importantes asentamientos en el barrio de South End de Boston, la vecina ciudad de Cambridge, la North Shore ciudades de Lynn y Chelsea y, lo que es más importante, en Watertown, una ciudad del Gran Boston que en la década de 1930 contaba con un 10% de armenios. El IIB atendió a esta población desde sus primeros días, contratando a "trabajadores de la nacionalidad" para la comunidad armenia en su año de fundación, 1924.

El testimonio de la NCIRA contribuiría a la aprobación de la Ley Pública 86/363, una enmienda a la ley McCarran-Walter que eximía a muchos cónyuges e hijos de inmigrantes de todo el mundo nacidos en el extranjero que habían alcanzado la ciudadanía estadounidense de las cuotas de su país a efectos de reagrupación familiar.

Carta al Presidente Kennedy

En 1960, John Fitzgerald Kennedy, natural de Boston y estadounidense de segunda generación con profundas raíces irlandesas, se presentó a las elecciones presidenciales con una plataforma decididamente proinmigración. "La política de inmigración debe ser generosa, justa y flexible", dijo en campaña. dijo durante la campaña. "Con una política así, podremos volvernos hacia el mundo, y hacia nuestro propio pasado, con las manos limpias y la conciencia tranquila".

En 1961, el Instituto Internacional de Boston aprovechó la oportunidad que le brindaba la elección de Kennedy para continuar su lucha contra el sistema de cuotas enviando una carta al recién estrenado presidente en la que le instaba a actuar conforme a sus valores y "tomar la iniciativa en el desarrollo de un sistema de inmigración no discriminatorio y humanitario..." 

La carta pedía "sustituir el actual sistema de cuotas de orígenes nacionales por un método de selección más equitativo y no discriminatorio... mayor énfasis en la legislación sobre reagrupación familiar", y una "disposición permanente en la ley básica de inmigración para... refugiados de cualquier zona de refugiados, y a personas con habilidades especiales necesarias para nuestra economía".

Ese mismo año, el presidente Kennedy firmó una enmienda a la ley McCarran-Walter que abordaba el uso de cuotas por países. La enmienda reformó el sistema de cuotas eliminando algunos de sus criterios explícitamente basados en la raza, reasignando los visados no utilizados si no se habían alcanzado las cuotas, dando prioridad de visado a los familiares de los inmigrantes para promover la reunificación familiar y a los refugiados, y ampliando las categorías de inmigrantes que no estaban sujetos a cuotas.

Al firmar la ley, el presidente Kennedy declaró con orgullo: "Hemos eliminado una antigua injusticia en la forma de asignar las cuotas de inmigración, basada en una fórmula que era obsoleta e injusta."

Más tarde, en 1961, cuando la revolución comunista estalló en la cercana Cuba, el presidente Kennedy tendría de nuevo la oportunidad de demostrar su compromiso con los inmigrantes perseguidos. A través de su programa de Refugiados Cubanos, así como del uso de la libertad condicional humanitaria, su administración admitiría en EE.UU. a más de 200.000 personas que huían de Cuba. Trabajando con el Comité de Refugiados del Consejo de Iglesias de Massachusetts y el Consejo Nacional Católico de Bienestar, el Instituto Internacional de Boston ayudó a miles de estos inmigrantes cubanos a reasentarse en Boston.

Kennedy siguió impulsando mayores reformas migratorias, exactamente en línea con las peticiones del Instituto Internacional de su ciudad natal. En un discurso nacional en 1963, dijo a sus conciudadanos, "El sistema de cuotas de origen nacional no tiene cabida en el modo de vida americano. Es un anacronismo que ya no refleja las realidades de nuestra sociedad ni los valores que apreciamos. Insto al Congreso a aprobar una legislación que establezca un sistema más equitativo, que dé prioridad a la reagrupación familiar y a las capacidades y talentos de los futuros inmigrantes."

Prepararse para una nueva era
En 1964, el IIB consiguió un nuevo hogar. La creciente organización compró su propio edificio en el 287 de Commonwealth Avenue, en el barrio Back Bay de Boston, y recaudó más de 100.000 dólares de su Junta Directiva y de sus miembros para equipar el espacio para el trabajo con casos, clases y eventos culturales. El personal se trasladó y comenzó a trabajar justo a tiempo, un año antes de que se aprobara una ley de reforma migratoria que cambiaría para siempre la política de inmigración y el trabajo de IINE.

Hoy, a poco más de un kilómetro de distancia, en nuestras oficinas de Boylston Street, el Instituto Internacional sigue centrándose en la acogida y el reasentamiento de refugiados, atendiendo ahora a más de 20.000 inmigrantes al año procedentes de 75 países desestabilizados de todo el mundo. Basándose en el trabajo de los últimos 100 años, el IINE y sus partidarios también continúan la tradición de defensa feroz del sistema de inmigración "equitativo y no discriminatorio" de Kennedy, con más vías de entrada, permeabilidad y seguridad para los actuales buscadores de seguridad, libertad y un futuro mejor.

Durante el año de nuestro centenario, celebramos 100 años de apoyo a los refugiados e inmigrantes del área metropolitana de Boston, que han cambiado sus vidas, y nos preparamos para nuestro segundo siglo de servicio. Obtenga más información aquí: Centenario del IINE Boston.