أصبح سوخاري تشاو، وهو لاجئ كمبودي نجا من الإبادة الجماعية التي ارتكبها الخمير الحمر، عمدة لويل، مما يجعله أول عمدة كمبودي أمريكي من أصل كمبودي في الولايات المتحدة. يشغل حاليًا منصب عضو مجلس مدينة لويل، وقد اختاره أقرانه في المجلس بالإجماع لتولي المنصب الأعلى في 3 يناير 2022. كما أصبح أول عمدة أمريكي آسيوي في المدينة.
"قال تشاو في حفل تنصيبه: "بصفتي أمريكي كمبودي فخور بكوني كمبوديًا أمريكيًا، فأنا أقف على أكتاف العديد من المهاجرين الذين جاءوا قبلي لبناء هذه المدينة.
على مدار أكثر من 100 عام، رحبت مؤسسة IINE بالوافدين الجدد في لويل من خلال إعادة توطين اللاجئين وتعليم الكبار وخدمات الهجرة وغيرها.
يقول جيف ثيلمان، الرئيس التنفيذي لـ IINE: "نحن ملهمون للغاية لرؤية لاجئ يتولى أعلى منصب في المدينة"، "هذا يدل على أن الاستثمار في اللاجئين والمهاجرين يؤدي إلى مجتمع أكثر حيوية وتنوعًا وتطلعًا إلى الأمام. ونحن نتطلع إلى العمل مع العمدة الجديد والترحيب بالوافدين الجدد في لويل."
كان كارلوس في الخامسة عشرة من عمره عندما غادر هندوراس بمفرده. كان متفائلاً بمستقبله في الولايات المتحدة الأمريكية فرارًا من العنف وسعيًا للحصول على تعليم أفضل وعلاج طبي لمرض في عينيه أدى إلى إصابته بالعمى الجزئي.
رحلة وحيدة
بعد عبور الحدود الأمريكية إلى ما وراء ريو غراندي، تم القبض على كارلوس عند دخوله واحتجازه ليلاً في مركز احتجاز في تكساس قبل أن يتم نقله إلى ملجأ للشباب في ميامي. يتذكر كارلوس بالضبط المدة التي قضاها في الملجأ: 82 يومًا. كان يفتقد أسرته في هندوراس، وكان خائفاً من غموض مستقبله.
كان كارلوس في منتصف مباراة كرة قدم في مركز الاحتجاز عندما تم إخباره أنه سيتم إطلاق سراحه ليعيش مع عمته في نيوجيرسي. لم يكن قد رآها شخصيًا منذ أن كان صغيرًا جدًا ولم يكن لديه سوى صورها ليتذكرها، لكنه كان متحمسًا للغاية؛ وأخيرًا سيبدأ حياته الجديدة في أمريكا.
برنامج الأطفال غير المصحوبين بذويهم التابع للمعهد الدولي للأمومة والطفولة
كارلوس في سن المراهقة، وصل حديثاً إلى نيوجيرسي.
منذ عام 2011، ساعدت منظمة IINE الأطفال القاصرين غير المصحوبين بذويهم من خلال توفير الدعم والموارد التي يحتاجونها للم شملهم مع أحبائهم في الولايات المتحدة. يقدم برنامج IINE الخدمات الأساسية للأطفال والمراهقين الذين تتم إحالتهم إلينا من قبل مكتب إعادة توطين اللاجئين بعد احتجازهم وإيوائهم من قبل الحكومة الأمريكية بموجب المبادئ التوجيهية للسياسة الفيدرالية.
يتم وضع الأطفال مثل كارلوس، الذين يتم القبض عليهم على الحدود الجنوبية أو أثناء مداهمة وكالة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك الأمريكية، في الاحتجاز الفيدرالي. أما أولئك الذين يتمكنون من لم شملهم مع أسرهم في نيو إنجلاند، فغالبًا ما تتم إحالتهم إلى مركز IINE حيث يتم إطلاق سراحهم تحت رعاية كفيل، عادةً ما يكون أحد أفراد الأسرة مثل عمة كارلوس، بينما يتم توضيح وضعهم القانوني في الولايات المتحدة. وبالإضافة إلى التصديق على سلامة وملاءمة منزل الكفيل في الولايات المتحدة، تقدم IINE الدعم للأطفال والمراهقين خلال هذه الفترة الانتقالية من خلال تقديم المساعدة القانونية الضرورية وربط الأطفال وكفلائهم بالموارد المجتمعية.
يقوم الأخصائيون الاجتماعيون ثنائيو اللغة في IINE بالدفاع عن كل طفل أثناء تنقلهم في المبادئ التوجيهية الفيدرالية للم الشمل، وهم مسؤولون عن زيارة الطفل في منزله الجديد في الولايات المتحدة. يقوم موظفو IINE بتزويد الأسرة التي تم لم شملها بإحالات إلى المحامين والمدارس والمكتبات والمتاحف والمرافق الصحية وبنوك الطعام والخطوط الساخنة للأزمات وغيرها من الموارد المصممة خصيصًا للمجتمع المحلي للأسرة وأي احتياجات أو اهتمامات قد تم تحديدها. واعتمادًا على حالة الطفل الفردية، قد يساعد مدير الحالة أيضًا في وضع خطة لإدارة الإجهاد، ووضع خطة سلامة الأسرة مع كل من الطفل والكفيل، ومناقشة استراتيجيات دعم الأسرة مع الكفيل.
بدأت صوفي، أخصائية الحالات في برنامج الأطفال غير المصحوبين بذويهم التابع للمعهد الدولي لرعاية الطفولة، العمل مع عمة كارلوس بينما كان لا يزال في ميامي. أجرت تقييماً للمنزل، وأجرت مقابلات مع كل من سيعيش معه لضمان بيئة آمنة.
فريق كارلوس
كارلوس يقف مع عمته في حفل تخرجه من المدرسة الثانوية.
يتذكر كارلوس معاناته في وقت مبكر كمتعلم للغة الإنجليزية في مدرسته الثانوية الجديدة. "أردت البكاء لأنني لم أكن أعرف أي شيء أو إلى أين أذهب. كنت خائفاً دائماً من عدم قدرتي على التحدث مع الناس أو معرفة كيفية الرد عليهم."
ولحسن الحظ، كانت صوفي موجودة لتلبية احتياجات كارلوس. ساعدت كارلوس في دراسته الدراسية، وشجعته على الانضمام إلى فريق السباحة لتكوين صداقات، وربطته ببرنامج تطوعي مجتمعي حيث تمكن من مساعدة الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة. كما ساعدته في تحديد المواعيد القانونية وإدارة الرعاية الطبية.
كما حظي كارلوس بدعم عمته التي تناديه بمودة "كارليتوس". تقول صوفي: "لقد كان لديه نظام دعم جيد ومثال يحتذى به، وهي لم تتخلَّ عنه، وبالتالي لم يتخلَّ عن نفسه".
وعلى الرغم من مشاكلها الخاصة في الإلمام بالقراءة والكتابة، نظمت خالته نظامًا للحفاظ على أوراق كارلوس الطبية والقانونية والتعليمية منظمة بعناية. كما أنها كانت تحضره بإخلاص إلى مواعيد المحكمة لترتيب أوضاعه المتعلقة بالهجرة، مما ساعد كارلوس في نهاية المطاف على الحصول على وضع المهاجر الخاص للأحداث.
كارلوس، اليوم
يتحدث كارلوس اليوم، البالغ من العمر 21 عاماً، عن تجربته في برنامج Zoom.
يبلغ كارلوس الآن 21 عاماً من العمر، وقد تخرج من المدرسة الثانوية ويدعم نفسه بوظيفة في مجال التصنيع. إنه مبتهج ومتفائل، وهو أكثر ثقة في اللغة الإنجليزية، ويواصل التعلم. كما أنه يواصل الحلم. يقول كارلوس: "أود أن أرى نفسي بعد خمس أو ست سنوات ممرضاً أو طبيباً بيطرياً".
بوسطن، ماساتشوستس، ماساتشوستس: ماساتشوستس. وكالات إعادة توطين اللاجئين، وهي المنظمات غير الربحية المكلفة من قبل الحكومة الفيدرالية
الحكومة الفيدرالية باستقبال مئات المهاجرين الأفغان وإعادة توطينهم، أشادت بالهيئة التشريعية في ولاية ماساتشوستس
لتضمين 12 مليون دولار لدعم الوافدين الأفغان في مشروع قانون الإنفاق النهائي الذي أُرسل إلى
الحاكم بيكر يوم الجمعة.
"نحن ممتنون للغاية لأبطالنا التشريعيين، رئيس مجلس النواب رون ماريانو، ورئيس مجلس الشيوخ
كارين سبيلكا ورئيس مجلس الشيوخ، ورئيسا لجنة الطرق والوسائل آرون ميشلويتز ومايكل رودريغز لمواصلة
تاريخ الكومنولث الطويل في الترحيب باللاجئين في ماساتشوستس."
الرئيس والمدير التنفيذي للمعهد الدولي في نيو إنجلاند الجديدة. "إن مبلغ 12 مليون دولار المخصص في
ستوفر الميزانية التكميلية للولاية دعمًا حاسمًا للقادمين من أفغانستان، وغالبًا ما يكونون
لا يملكون أكثر من الملابس التي يرتدونها."
قامت القوات الأمريكية وقوات التحالف الدولي بإجلاء 124,000 شخص من أفغانستان في شهر أغسطس/آب، حيث
من المتوقع أن يُعاد توطين أكثر من 95,000 من هؤلاء الأفراد في الولايات المتحدة.
وصلوا بالفعل إلى ولاية ماساتشوستس، ويتوقع مقدمو خدمات إعادة التوطين أن يستقر أكثر من 1700
أفغاني سيستقرون في الكومنولث بحلول منتصف فبراير. تتعاقد وكالات إعادة التوطين مع
وزارة الخارجية الأمريكية لضمان انتقال اللاجئين بأمان وفعالية إلى الولايات المتحدة.
الولايات المتحدة. وتتلقى الوكالات المحلية في الكومنولث الدعم المالي من الحكومة الفيدرالية وتوزعه على
الحكومة الفيدرالية للوافدين الجدد وتعتمد أيضًا على التبرعات الخاصة. ومع ذلك، فإن الدعم الفيدرالي والخاص
لا يكفي لتلبية احتياجات الأفغان وغيرهم من النازحين بشكل كامل.
يمثل رئيس قسم الطابق الأرضي في مجلس النواب جيم أودي مدينة ووستر، وهو من
داعمًا لأسسينتريا وعملها منذ فترة طويلة. "يسعدني أن أرى الدعم الواسع في مجلس النواب و
مجلس الشيوخ لتخصيص تمويل بقيمة 12 مليون دولار. إن دعم الولاية هذا أمر بالغ الأهمية لتكملة
الفيدرالية وضمان حصول هؤلاء القادمين على خدمات شاملة بما في ذلك الإسكان والمساعدة القانونية ورعاية الأطفال
والتدريب الوظيفي. سيكون لهذا التمويل تأثير هائل على جهود إعادة توطين الأفغان
اللاجئين في مدينة ووستر. "
في حين تم تخصيص بعض التمويل الفيدرالي لدعم الأفغان الذين تم إجلاؤهم إلى ولاية ماساتشوستس و
وولايات أخرى، فإن ارتفاع تكلفة الإسكان وتكلفة المعيشة في الكومنولث قد شكّل
تحديًا كبيرًا أمام إعادة التوطين الطارئة لهؤلاء الأفراد.
"أنا فخورة بإدراج 12 مليون دولار كمساعدات للاجئين الأفغان في مشروعي قانون مجلس النواب ومجلس الشيوخ
في مجلس النواب ومجلس الشيوخ،" صرحت روث بلسر (ديمقراطية من الحزب الديمقراطي - نيوتن) التي ساعدت في قيادة
طلب التمويل في مجلس النواب. "ستكون هذه المساعدة حاسمة لإعادة توطين المهاجرين الأفغان بنجاح
المهاجرين وضمان مرورهم الآمن إلى ماساتشوستس بعد
بعد إجلائهم السريع والعاجل من أفغانستان. أنا فخور بأن ولاية ماساتشوستس تتقدم للترحيب بهؤلاء اللاجئين
اللاجئين والتأكد من اندماجهم بنجاح في مجتمعنا."
أدرج كل من مجلس النواب ومجلس الشيوخ مبلغ 12 مليون دولار في المسودة الأولية لمشروع قانون الإنفاق,
مما يعني عدم الحاجة إلى أي تعديل في أي من الفرعين. وقد صرح السيناتور جون فيليس (ديمقراطي من ويستفيلد)، وهو أحد قادة
في تأمين التمويل الحكومي في مجلس الشيوخ، وهو نفسه أحد قدامى المحاربين في الجيش الأمريكي، قال: "من خلال الفترة التي قضيتها في
في أفغانستان، أعرف مدى اعتماد قواتنا العسكرية على المواطنين الأفغان في مهماتنا
على مدى السنوات العشرين الماضية. والآن هؤلاء الأفراد أنفسهم وعائلاتهم سيعتمدون على
الكومنولث لدعمهم. إن هذا التمويل ضروري لضمان حصول الأفغان الوافدين على
الخدمات والموارد التي يحتاجون إليها وأن يكونوا قادرين على الاندماج بنجاح في مجتمعاتنا. I
أحث الحاكم على التوقيع سريعًا على مشروع قانون الإنفاق حتى يمكن الاستفادة من هذه الأموال في أسرع وقت ممكن
في أسرع وقت ممكن."
ستتم إدارة التمويل الحكومي من خلال مكتب اللاجئين والمهاجرين (ORI) وسيتم تخصيصه
إلى كل من الأفراد ووكالات إعادة التوطين مباشرة، وفقًا للغة الواردة في
مشروع قانون الإنفاق النهائي.
أكدت إيمي ميتشل، رئيسة الخدمات المجتمعية في تحالف أسسينتريا للرعاية على أنه من أجل
لضمان حصول الوافدين الأفغان على خدمات شاملة كافية، بما في ذلك رعاية الأطفال والنقل
والوصول إلى اللغة والرعاية الطبية، هناك حاجة إلى تمويل حكومي. "إن التمويل الفيدرالي والخاص الذي قمنا
وحده لا يمكن أن يغطي الدعم الذي سيحتاجه هؤلاء الأفراد بشكل كافٍ من أجل تأسيس
أنفسهم والنجاح في ماساتشوستس. إنه يتماشى بشكل مباشر مع مهمة الوكالات و
تاريخ ماساتشوستس لمساعدة هؤلاء الأفراد على بدء حياة جديدة وآمنة هنا في ماساتشوستس."
###
يقدم تحالف أسسينتريا للرعاية سلسلة متصلة من البرامج المجتمعية للاجئين والمهاجرين في ماساتشوستس التي تهدف إلى مساعدة الأمريكيين الجدد على تحقيق الاستقلال والاستقرار. قم بزيارة www.ascentria.org لمعرفة المزيد عن برامج إعادة توطين اللاجئين والقصر غير المصحوبين بذويهم البرامج.
يخلق المعهد الدولي في نيو إنجلاند فرصاً للاجئين والمهاجرين لتحقيق النجاح من خلال إعادة التوطين، والتعليم، والتقدم الوظيفي، ومسارات الحصول على الجنسية. تعرف على المزيد على IINE.org.
جاءت صافينا إلى لويل، ماساتشوستس كلاجئة من أفغانستان في عام 2017 مع زوجها وطفليها الصغيرين وطفل آخر في الطريق. كانت تعلم أنه ستكون هناك تحديات أمامها. تقول: "كان والداي هنا، لذا كنت واثقة بعض الشيء"، لكنها كانت تعلم أنه سيكون من الصعب التكيف مع ثقافة جديدة.
عندما وصلت صافينا في البداية، تم نقلها هي وزوجها وأطفالها إلى منزل والديها في لويل. بعد ذلك، تولت سابيني، المسؤولة عن حالة صافينا في منظمة IINE، مهمة إيجاد شقة لهم بالقرب من والديها. تقول صافينا: "إنه منزل جيد للغاية".
الأشهر الأولى
يعد التعرف على العطلات الأمريكية جزءًا من التوجيه الثقافي.
خلال الأشهر الأولى في لويل، أعطت سابين وبقية أعضاء فريق IINE صافينا وزوجها أول دروس في كيفية التعامل مع الحياة في أمريكا، وساعدتهم على التسجيل للحصول على التأمين الصحي وقسائم الطعام، ومنحتهم مساعدة نقدية مباشرة، وربطتهم بمنظمة محلية وفرت لهم الأثاث والأسرة.
كما عرّفت منظمة IINE صافينا على برامج التدخل المبكر وبرنامج هيد ستارت. في أفغانستان، لم يسبق لها أن واجهت أي معلومات عن نمو الطفل: "من قبل... كانوا يبكون، ولا تعرف الإجابة عن سبب بكائهم." ساعدها صف عن المهارات العاطفية الاجتماعية من خلال برنامج التدخل المبكر. تقول آمنة: "هذه دورات رائعة".
كان التدخل المبكر موردًا حيويًا لابنها محمد غيور الذي كان يبلغ من العمر 3 سنوات عندما وصلوا إلى لويل، وابنتها عريش التي كانت تبلغ من العمر سنة واحدة. كان يأتي زائر منزلي مرتين في الأسبوع ليوضح لصافينا كيفية تعزيز نمو طفليها من خلال اللعب الموجه واستخدام المفردات اللغوية مما ساعدها على تعلم أن تكون "المعلم الأول لطفلك".
يوجد في لويل جالية أفغانية كبيرة ومتماسكة، حيث يوجد العديد من الوافدين الجدد الذين يبحثون عن القادمين الجدد. في الأسابيع والأشهر الأولى من وجودها في لويل، جاءت نساء أفغانيات أخريات في المجتمع لزيارتها والترحيب بصافينا وعائلتها، ودعوتهن لتناول وجبات الغداء والعشاء. انضم زوج صافينا إلى مجموعة مجتمعية تجتمع أسبوعيًا للعب الكريكيت ومناقشة القضايا الأكثر إلحاحًا التي تؤثر على الجالية الأفغانية المحلية.
دفعها إلى الأمام
ولدت الابنة الصغرى لصافينا بعد وقت قصير من وصول العائلة إلى لويل.
بعد وصولها، توقعت صافينا أن يستغرق الأمر بعض الوقت قبل أن تحصل على أول وظيفة لها لأنها كانت حاملاً، لكن موظفي المعهد الدولي للتربية والتعليم لاحظوا على الفور أنها تتمتع بمهارات ممتازة في اللغة الإنجليزية وعرضوا عليها وظيفة بدوام جزئي كمترجم فوري. وقد أعربت عن تقديرها لمدى مرونة العمل في معهد IINE، ومدى تفهم زملائها لها، مما سمح لها بالترجمة عن طريق الهاتف أثناء تعافيها من ولادة ابنتها الصغرى حرير.
بعد ذلك، بدأت صافينا في توفير رعاية الأطفال للمهاجرين الآخرين أثناء حضورهم دروس اللغة الإنجليزية، ثم عملت في IINE كموظفة استقبال. وأخيراً، في مارس 2021، عُرض عليها منصب منسقة الموارد البشرية في مكتب IINE في لويل. تقول: "إنه لأمر مدهش، العمل مع IINE، أشعر بسعادة كبيرة".
صافينا مجهزة تجهيزًا جيدًا لمساعدة الموجة الجديدة من الأفغان الذين سيصلون هذا الخريف، وقد اجتمعت هي وأعضاء المجتمع المحلي الآخرون مع ممثلي المدارس الحكومية للتأكد من أن الأطفال الأفغان الذين يدخلون مدارس لويل الحكومية يحصلون على الدعم الذي يحتاجون إليه، بما في ذلك دروس اللغة الإنجليزية والمساعدة في التكيف مع الثقافة الأمريكية.
يشيد المعهد الدولي لنيو إنجلاند (IINE) بالتزام وزارة الخارجية الأمريكية بالترحيب السريع بالأشخاص الذين تم إجلاؤهم من أفغانستان وإعادة توطينهم في المجتمعات الأمريكية. نحن متحمسون لإمكانيات نماذج إعادة التوطين الجديدة التي تشرك المجموعات المجتمعية في جميع أنحاء البلاد في استقبال اللاجئين ودعمهم. لقد قدمت منظمة IINE خدمات للمهاجرين لأكثر من 100 عام، ودائماً بدعم من المجتمعات المحلية ومن خلالها. يرتقي نموذج مركز الرعاية المجتمعية بهذا الدعم إلى مستوى جديد.
يقف معهد IINE على أهبة الاستعداد للالتقاء بأي مجموعة في المجتمع تشكل دائرة راعية ولتقديم الدعم في حدود إمكانياتنا. لا نملك الكثير من التفاصيل حول كيفية عمل البرنامج، ولكننا نتطلع إلى معرفة المزيد مع تشكيل المجموعات.
تقدم IINE ووكالات إعادة التوطين الأخرى خدمات تتجاوز فترة الـ90 يومًا الأولية، وتشمل التوجيه وإدارة الحالات وخدمات اللغة الإنجليزية كلغة ثانية وتعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية والتعليم والتدريب والدعم الوظيفي والخدمات القانونية. ويعمل موظفونا المحترفون ذوو الخبرة العميقة واللغات المتعددة بشكل مكثف مع معظم الأفراد والعائلات لمدة عام على الأقل بعد الوصول، وأحياناً لمدة تصل إلى خمس سنوات. وإلى الحد الذي سيحتاج فيه الوافدون الأفغان وغيرهم من اللاجئين إلى كل هذه الخدمات الممتدة، نحن مستعدون للشراكة مع دوائر الكفالة لضمان أن يؤدي دعم إعادة التوطين الأولي إلى اتصالات وتنسيق خدمات أطول أجلاً.
يعمل المعهد الدولي لتوطين اللاجئين على تطوير نموذجنا الخاص لدعم مجتمعات إعادة توطين اللاجئين، ونحن نرحب بفرصة تجريب نماذج جديدة تخدم اللاجئين وتدعمهم بشكل أفضل في عملية إعادة توطينهم الأولية واندماجهم في المجتمعات الأمريكية. نحن نتطلع إلى العمل مع الجهات المعنية الفيدرالية والولائية والمحلية والمتطوعين لدمج المجتمعات الراعية والمستقبلة الجديدة في عملية إعادة توطين اللاجئين في الولايات المتحدة.
جاءت بريندا، البالغة من العمر الآن 24 عامًا، إلى الولايات المتحدة من السلفادور عندما كانت في الثامنة من عمرها فقط. استقرت عائلتها في البداية في ألاسكا، وكان عامها الأول صعباً: لم يكن من السهل عليها تعلم اللغة الإنجليزية، ولم تكن تعرف سوى طفلين آخرين يتحدثان الإسبانية.
في عام 2018، انتقلت بريندا إلى لويل، ماساتشوستس مع ابنها الرضيع ليام. كانت تعلم أنها تريد العمل في المجال الطبي، وكانت حاصلة على شهادة معادلة الثانوية العامة، ولكنها لم تكن متأكدة من كيفية المضي قدماً. "شعرت بالجهل عندما بدأت: لم أكن أعرف ماذا كنت أفعل أو كيف سأفعل ذلك، أو ما الذي كنت سأحتاجه".
هدف الشباب في المعهد الدولي لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات
وأثناء استكشافها للفرص التعليمية وجدت بريندا برنامج "هدف الشباب"، وهو برنامج IINE للشباب الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و24 عامًا ممن هم خارج المدرسة أو يبحثون عن برنامج للحصول على شهادة مهارات. يُعلّم برنامج "هدف الشباب" المشاركين محو الأمية المالية، ويوجههم في استكشاف الحياة المهنية، ويوفر لهم إدارة الحالات لدعمهم في تحقيق أهدافهم.
حضرت بريندا جلسة أهداف الشباب (عن بُعد بسبب كوفيد-19) حيث تلقت معلومات حول المهن المحتملة، وحصلت على استشارة فردية مع أحد العاملين في مجال رعاية الشباب الذي سألها عن أهدافها ووضع خطة معها.
"تقول بريندا: "لم يلتحق أي من أفراد عائلتي المباشرين بالجامعة من قبل، لذا لم أكن أعرف أي شيء عن الرسوم الدراسية أو FAFSA أو أي من ذلك، لذا طرحت الكثير من تلك الأسئلة. إنهم يطلعونك على كل شيء. الموظفون جيدون حقاً في الإجابة عن أسئلتك." وتضيف، "إنهم دائمًا ما يدفعونك ويتأكدون من حصولك على ما تحتاجه للنجاح."
ساعد "هدف الشباب" بريندا على اكتساب الثقة بالنفس، وسرعان ما عُرض عليها تدريب مدفوع الأجر في البرنامج، لمساعدة المهاجرين الشباب الآخرين على تعلم اللغة الإنجليزية. من خلال العمل مع أقرانها، أصبحت بريندا قادرة على تقدير ما حققته بشكل أفضل. "إن كوني متدربة والعمل مع أشخاص في نفس المكان الذي كنت فيه من قبل يجعلني أشعر بشعور جيد، لأنهم أشخاص يريدون أن يكونوا أفضل. إنهم أشخاص مهتمون حقًا ويحاولون حقًا تحسين أنفسهم، لذا فإن ذلك يجعلك تشعر بالرضا."
أن تصبح مساعد تمريض معتمد
بريندا عندما كانت طفلة في السلفادور.
في أبريل 2021، انضمت بريندا إلى برنامج CNA للنجاح في معهد IINE. يعمل هذا البرنامج على إعداد المشاركين فيه لبدء حياة مهنية كمساعد تمريض معتمد (CNA)، في نقطة دخول عالية الطلب في مجال الرعاية الصحية، ويقدم دعماً متخصصاً لمتعلمي اللغة الإنجليزية. ويشمل البرنامج كلاً من الإعداد للحصول على الشهادة والتدريب السريري، ويتضمن وحدة تدريبية سريرية في برنامج CNA مدتها 100 ساعة ضمن منهجه الدراسي الذي يقدمه مدربون من كلية ميدلسكس المجتمعية. تتقن بريندا بالفعل اللغة الإنجليزية بطلاقة، ولكن برنامج IINE CNA كان خطوة أولى مهمة بالنسبة لها نحو مهنة التمريض.
تشمل دروس بريندا الإعداد للاختبار للحصول على الشهادة، بالإضافة إلى العمل العملي، سواء في أماكن طبية حقيقية أو في الفصول الدراسية.
التفاؤل بالمستقبل
تأمل بريندا أن تكمل تعليمها وتصبح ممرضة، ومن الأفضل أن تعمل مع الرضع والأطفال. في هذه الأثناء، يبلغ ليام الآن ثلاث سنوات من العمر ويستفيد بالفعل من مثال والدته: "إنه يرى أنني أذهب إلى المدرسة الآن، وهو مجنون بالذهاب إلى المدرسة. إنه دائمًا ما يقول: هل يمكنني الذهاب إلى المدرسة الآن، أريد الذهاب إلى المدرسة، أريد حقيبة ظهر أيضًا. يسعدني أن أرى أنه حتى في مثل هذه السن الصغيرة، أنا ألهمه وأشجعه على التفكير في المدرسة كأمر جيد".
مشروع قانون "انتشال الأطفال من الفقر المدقع"، وهو عبارة عن مجموعة من مشاريع القوانين التي قدمتها النائبة مارجوري ديكر والسيناتور سال ديدومينيكو، من شأنه أن يوفر المساعدة المالية لأسر ماساتشوستس التي لديها أطفال يعيشون في فقر. تستهدف مشاريع القوانين الأسر التي يقل دخلها عن 50% من مستوى الفقر الفيدرالي، أو 915 دولارًا شهريًا لأسرة مكونة من ثلاثة أفراد، وستزيد معدلات المساعدة المالية بنسبة 20% سنويًا حتى تصل الأسر إلى 50% من مستوى الفقر الفيدرالي.
تعتمد الأسر الفقيرة في ماساتشوستس على مدفوعات الإعانات من خلال برنامج الكومنولث للمساعدة الانتقالية للأسر التي لديها أطفال معالين (TAFDC) لدعم الاحتياجات الأساسية. غالبًا ما تكون أسر اللاجئين التي لديها أطفال في الكومنولث من ذوي الدخل المنخفض بشكل غير متناسب وتعتمد على برنامج الكومنولث للمساعدة الانتقالية للأسر التي لديها أطفال معالين لدعمها في الوقت الذي تعمل فيه جاهدة لتحقيق الاكتفاء الذاتي.
بالنسبة للعديد من العائلات اللاجئة التي نخدمها في IINE، فإن السؤال الذي نسمعه كثيرًا هو: "بينما أقوم ببناء مهاراتي في اللغة الإنجليزية وأبحث عن عمل، كيف يمكنني دفع تكاليف الإيجار والطعام والحفاضات؟ مع ارتفاع تكاليف إيجار المساكن في الولاية بنسبة 94% على مدى السنوات الخمس الماضية، لم تواكب معدلات المساعدة التقنية المؤقتة لإعانة اللاجئين (TAFDC) هذا الارتفاع، وهي تغطي اليوم ما متوسطه 38% فقط من التكاليف الشهرية للسكن والطعام ونفقات المعيشة لأسرة لاجئة مكونة من ثلاثة أفراد.
يشيد المعهد الدولي لنيو إنجلاند بنواب وأعضاء مجلس الشيوخ في مجلس النواب وأعضاء مجلس الشيوخ في ولاية ماساتشوستس الذين يرعون تشريع "انتشال الأطفال من الفقر المدقع". إذا تم سنه، فإن زيادة المساعدات الحكومية - وهي أول زيادة كبيرة منذ ما يقرب من عقدين من الزمن - سترفع الأسر التي تعاني في الكومنولث إلى ما يعتبر "فقرًا مدقعًا"، أو نصف مستوى الفقر الفيدرالي. إنه ليس مستوى معيشي يضمن الكرامة ومحو المعاناة، ولكنه بداية.
يعرب المعهد الدولي لنيو إنجلاند (IINE) عن سعادته بتمرير القرار المستمر يوم الخميس 30 سبتمبر/أيلول 2021 الذي يسمح للأفغان الذين تم إطلاق سراحهم بشروط إنسانية بالحصول على مزايا إعادة توطين اللاجئين. ستشمل هذه المزايا التي تشتد الحاجة إليها خدمات الاستقبال والتنسيب والحصول على الرعاية الصحية وقسائم الطعام والمساعدات النقدية المحدودة. هذه أخبار واعدة، وسوف تضمن أن الأفغان القادمين إلى ماساتشوستس ونيو هامبشاير في الأيام والأسابيع القادمة يمكنهم الاستفادة من المزايا الفيدرالية لتلبية احتياجاتهم الأساسية.
بالإضافة إلى ذلك، كنا سعداء لرؤية أن القرار المستمر يتطلب من وزارة الأمن الداخلي تسريع طلبات اللجوء للأفغان ويجعل المفرج عنهم بشروط مؤهلين للحصول على رخص القيادة وغيرها من الهويات الحكومية.
تقوم منظمة IINE بإعادة توطين اللاجئين في نيو إنجلاند منذ ثمانينيات القرن الماضي، ونحن دائماً ما نكمل الإعانات الفيدرالية للاجئين بخدمات ممولة من أموال خاصة وأموال الدولة. وتكتسب الحاجة إلى الدعم التكميلي أهمية خاصة الآن بسبب ارتفاع تكلفة السكن في منطقتنا ومحدودية المعروض من المساكن في منطقتنا ولأن الأفغان سيحتاجون إلى مساعدة قانونية لمعالجة طلبات اللجوء الخاصة بهم.
نواصل السعي للحصول على تبرعات خاصة والدعوة إلى دعم الولاية لضمان إعادة توطين الأفغان الذين يصلون إلى ماساتشوستس ونيو هامبشاير بأمان وكرامة.
أخيرًا، نحث الحكومة الفيدرالية على إجلاء حلفاء الولايات المتحدة الذين لا يزالون معرضين لخطر الاضطهاد في أفغانستان واتخاذ خطوات أخرى لتسهيل وصول الأفغان إلى الولايات المتحدة، بما في ذلك التنازل عن رسوم طلب الإفراج المشروط وإنشاء برنامج إفراج مشروط فئوي للمواطنين الأفغان.
يوم الأربعاء، قامت إدارة إنفاذ قوانين الهجرة والجمارك (ICE) بطرد 86 مواطنًا هايتيًا من الولايات المتحدة وإعادتهم إلى هايتي. طُرد هؤلاء المهاجرين بموجب البند 42، وهي سياسة استُحدثت في ظل إدارة ترامب لتسريع عمليات الترحيل في الأيام الأولى لجائحة كوفيد-19. وفي الوقت الراهن، يتجمع آلاف المهاجرين الهايتيين في ديل ريو بولاية تكساس بعد دخولهم الولايات المتحدة عبر ريو غراندي.
تتناقض عمليات الطرد هذه مع الوعود التي قطعتها إدارة بايدن بإنشاء نظام هجرة أكثر إنسانية. كما أنها قاسية بشكل خاص في ضوء الكوارث المتتالية التي شهدتها هايتي هذا الصيف: في يوليو، اغتيل الرئيس جوفينيل مويس، وفي أغسطس، وقع زلزال عنيف بقوة 7.2 درجة على مقياس ريختر أعقبه مباشرة إعصار قوي. إن إجبار الناس على العودة في ظل هذه الظروف يعرض حياتهم للخطر، ولا يمكن تبريره.
يحث المعهد الدولي لنيو إنجلاند (IINE) إدارة بايدن على وقف عمليات الترحيل هذه على الفور، والعمل مع وكالات إعادة التوطين الوطنية لوضع خطة للمهاجرين الهايتيين على الحدود الجنوبية.
يقول جيف ثيلمان، الرئيس والمدير التنفيذي للمعهد الدولي لإعادة التوطين: "تكمن المأساة في أن 200 وكالة إعادة توطين في جميع أنحاء الولايات المتحدة، التي تعمل مع المسؤولين الفيدراليين، يمكنها أن تجد طريقة لإعادة توطين العديد من الأشخاص الموجودين على الحدود بأمان في الوقت الحالي. لم تستشر إدارة بايدن وكالات إعادة التوطين الوطنية حول كيفية التعامل مع الأزمة الهايتية. وهذا على النقيض من الوضع المتعلق بالأفغان الذين تم إجلاؤهم. إن اللجنة الأمريكية للاجئين والمهاجرين (USCRI) وغيرها من الوكالات على اتصال منتظم مع وزارة الخارجية الأمريكية حول كيفية إعادة توطين الأفغان. ويمكننا أن نفعل الشيء نفسه مع السكان الهايتيين".
ترحب نيو إنجلاند بالمهاجرين الهايتيين منذ خمسينيات القرن العشرين، وقد خدمت منظمة IINE العديد من العملاء الهايتيين لعقود من خلال إعادة التوطين وإدارة الحالات وخدمة ESOL والتدريب على المهارات وغيرها من الخدمات. نأمل أن تتاح لنا الفرصة لمساعدة الموجة الحالية من المهاجرين في العثور على الأمان والاستقرار، والانضمام إلى المجتمع الهايتي متعدد الأجيال النابض بالحياة هنا في الشمال الشرقي.
يسعى العديد من اللاجئين القادمين إلى الولايات المتحدة للالتحاق بأفراد عائلاتهم، وقد أمضى معظمهم سنوات في انتظار الاستقرار في بلد جديد. لقد تغلب اللاجئون على العديد من العقبات للقدوم إلى الولايات المتحدة، وكل فرد قابلناه على مر السنين يتمتع بعزيمة وإصرار هائلين لا يزيدان بلدنا إلا رفعةً.
وفي حين أننا مسرورون بالوعد بوصول المزيد من اللاجئين في الاثني عشر شهراً القادمة، فإننا نحث الرئيس والكونغرس بقوة على توفير التمويل الكافي والموظفين لوزارة الأمن الداخلي والوكالات الأمريكية الأخرى لمعالجة 125,000 شخص سيدخلون بلادنا كلاجئين. إن الوعد بدخول عدد أكبر من اللاجئين إلى بلدنا يعطي الكثير من الناس حول العالم الأمل، ولكننا سنخذلهم إذا لم يكن لدينا الأموال اللازمة للوفاء بهذا الالتزام. يصل اللاجئون بأعباء كثيرة وموارد قليلة، ويحتاجون إلى العديد من الخدمات الأساسية للتكيف مع ثقافة جديدة، والبدء في التعافي من الصدمة، والبدء في التعافي من الصدمة، وأن يصبحوا معتمدين على أنفسهم في بلد جديد.
بينما تشيد منظمة IINE بخطط إدارة بايدن لإعادة توطين المزيد من اللاجئين، فإننا نركز على التحضير لإعادة توطين مئات الأشخاص الذين أجلتهم الحكومة الأمريكية من أفغانستان الشهر الماضي. ونحن نحث الكونغرس على اعتماد تشريع يمنح الأفغان الذين تم إجلاؤهم حق اللجوء، والحصول على المنافع العامة، ومسارًا للحصول على الجنسية. لقد دعم العديد من الأفغان الذين فروا من بلادهم الشهر الماضي أفرادنا العسكريين والمدنيين، والآن حان دورنا لدعمهم.
توفي الأسبوع الماضي نيويل فلاذر، وهو فاعل خير مؤثر وصديق ثابت لمجتمع المهاجرين في لويل، الأسبوع الماضي. كان نيويل مؤسس مؤسسات GMA، كما كان معروفًا على نطاق واسع لعمله المبكر في إنشاء مؤسسات مجتمعية جديدة في جميع أنحاء نيو إنجلاند، بما في ذلك مؤسسة مجتمع لويل الكبرى.
نشأ نيويل في لويل في أسرة ذات تقاليد راسخة في تقدير المهاجرين. وفي عام 1961، كان ضمن أول مجموعة من الأفراد الذين انضموا إلى فيلق السلام، حيث قام بالتدريس في مدرسة ثانوية في غانا. وفي وقت لاحق، ومن بين المناصب الخيرية العديدة التي شغلها لاحقًا، شغل منصب رئيس مؤسسة ثيودور إدسون باركر، التي تتمثل مهمتها في تقديم منح فعالة تعود بالنفع على نطاق واسع على مدينة لويل وتنوع سكانها. وقد لاحظ رئيس مجلس إدارة المؤسسة أن "حياة نيويل كانت حياة انخراط مع الثقافات الأخرى".
كرمت مؤسسة IINE نيويل فلاذر بصفته "قائداً في مجال التنشيط" في فعالية "لويل 100" في عام 2019، وتحت قيادة نيويل، دعمت مؤسسة ثيودور إدسون باركر بسخاء المعهد الدولي لنيو إنجلاند (IINE) والعديد من المنظمات الأخرى في لويل. قال جيف ثيلمان، الرئيس والمدير التنفيذي للمعهد الدولي لنيو إنجلاند: "لقد جلب نيويل رؤية عميقة وشغفًا عميقًا حول كيفية الاستثمار في لويل وشعبها". "وعلى المستوى الشخصي، كان صديقًا ومعلمًا جيدًا."
يعرب معهد IINE عن امتنانه لمساهمات نيويل العديدة في لويل، ونرسل خالص تعازينا لعائلته.
لقد جمعت الأزمة الإنسانية في أفغانستان تحالفًا من المناصرين والمنظمات والدول التي تساعد الأفغان في البحث عن الأمان، بما في ذلك الجيش الأمريكي الذي قام بإجلاء أكثر من 120,000 شخص خلال الأسبوعين الماضيين.
بينما بدأ الآلاف من الأفغان في الوصول إلى الولايات المتحدة، أشارت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR) إلى أن 500,000 لاجئ إضافي من المرجح أن يفروا من أفغانستان إلى البلدان المجاورة بحلول نهاية عام 2021. واستناداً إلى تقارير متعددة، فإن الآلاف من الأفغان المؤهلين للحصول على مزايا الهجرة إلى الولايات المتحدة سيُتركون بعد الموعد النهائي في 31 أغسطس 2021.
يحث المعهد الدولي لنيو إنجلاند (IINE) قادة الحكومة على اتخاذ الخطوات التالية لمعالجة الأزمة المستمرة في أفغانستان ومساعدة أولئك الذين يبحثون عن الحماية في الولايات المتحدة:
بعد 31 أغسطس 2021، نطالب إدارة بايدن بضمان خروج آمن من أفغانستان لجميع جميع الأفغان المؤهلين للحصول على تأشيرات الهجرة الخاصة (SIV) ووضع اللاجئ P-2 (الأشخاص الذين خدموا الحكومة الأمريكية ولكنهم لم يستوفوا جميع متطلبات تأشيرة الهجرة الخاصة).
ندعو إدارة بايدن إلى الإسراع في تقديم التماسات المواطنين الأمريكيين وحاملي البطاقة الخضراء واللاجئين الذين يعيشون في الولايات المتحدة من أجل انضمام أحبائهم في أفغانستان إليهم هنا.
نحث الكونجرس على إصدار تشريع يسمح لمكتب إعادة توطين اللاجئين (ORR) بتقديم الإعانات العامة للأفغان الذين تم إجلاؤهم، بغض النظر عن وضعهم كمهاجرين. يُصنف العديد من الأفغان الذين يصلون إلى الولايات المتحدة على أنهم أفغان مصنفون على أنهم مفرج عنهم بشروط إنسانية وغير مؤهلين للحصول على المساعدة العامة.
يحث المعهد الدولي للموارد الطبيعية حكومات ولايتي ماساتشوستس ونيو هامبشاير على توفير الأموال لوكالات إعادة التوطين حتى نتمكن من تقديم المساعدة المالية المباشرة للأفغان الذين يصلون إلى الولايات المتحدة وغير المؤهلين للحصول على الدعم العام.
وأخيراً، نحث الولايات المتحدة والدول الأخرى على التكاتف لدعم الأعداد المتزايدة من اللاجئين الأفغان في جميع أنحاء العالم.
على الرغم من حالة عدم اليقين الكبيرة وعدم كفاية التمويل العام، فإن المعهد الدولي للمعلومات والتأهيل على استعداد لإعادة توطين الأفغان بأمان وكرامة في منطقتنا في الأسابيع والأشهر القادمة. ويشرفنا أن نقوم بهذا العمل بدعمكم.
