Skip to main content

Our offices will be closed on Monday, January 19 in observance of Martin Luther King Jr. Day.

Auteur : Jeff Thielman

L'IINE félicite Sokhary Chau, premier maire américain d'origine cambodgienne aux États-Unis

Sokhary Chau, un réfugié cambodgien qui a survécu au génocide des Khmers rouges, est devenu maire de Lowell, ce qui fait de lui le premier maire cambodgien-américain des États-Unis. Actuellement conseiller municipal de Lowell, il a été choisi à l'unanimité par ses pairs du conseil pour occuper le poste le plus élevé le 3 janvier 2022. Il est également devenu le premier maire asiatique-américain de la ville.

"En tant que fier Américain d'origine cambodgienne, je me tiens sur les épaules des nombreux immigrants qui m'ont précédé pour construire cette ville", a déclaré M. Chau lors de son investiture.

Depuis plus de 100 ans, l'IINE accueille les nouveaux arrivants à Lowell par le biais de la réinstallation des réfugiés, de l'éducation des adultes, des services d'immigration et autres.

"Nous sommes très inspirés de voir un réfugié occuper le poste le plus élevé de la ville", a déclaré Jeff Thielman, PDG de l'IINE, "Cela montre à quel point l'investissement dans les réfugiés et les immigrants conduit à une communauté plus dynamique, diversifiée et tournée vers l'avenir. Nous sommes impatients de travailler avec le nouveau maire et d'accueillir les nouveaux arrivants à Lowell".

 

L'histoire de Carlos : Un jeune non accompagné se construit une nouvelle vie aux États-Unis.

Carlos, petit garçon au Honduras.

Carlos avait quinze ans lorsqu'il a quitté le Honduras par ses propres moyens. Fuyant la violence, à la recherche d'une meilleure éducation et d'un traitement médical pour une affection oculaire qui l'a rendu partiellement aveugle, il était optimiste quant à son avenir aux États-Unis.

Un voyage solitaire

Après avoir franchi la frontière américaine juste après le Rio Grande, Carlos a été arrêté à l'entrée et a passé la nuit dans un centre de détention au Texas avant d'être conduit dans un centre d'accueil pour jeunes à Miami. Carlos se souvient exactement de la durée de son séjour : 82 jours. Sa famille au Honduras lui manquait et l'incertitude de son avenir l'effrayait.

Carlos était en plein match de football au centre de détention lorsqu'on lui a annoncé qu'il serait libéré pour aller vivre avec sa tante dans le New Jersey. Il ne l'avait pas vue en personne depuis qu'il était très jeune et n'avait que des photos pour se souvenir d'elle, mais il était très excité ; enfin, il allait commencer sa nouvelle vie en Amérique.

Programme de l'IINE pour les enfants non accompagnés

Carlos, adolescent, fraîchement arrivé dans le New Jersey.

Depuis 2011, l'IINE aide les enfants mineurs non accompagnés en leur fournissant le soutien et les ressources dont ils ont besoin pour retrouver leurs proches aux États-Unis. Le programme de l'IINE fournit des services essentiels aux enfants et adolescents qui nous sont envoyés par le Bureau de Réinstallation des Réfugiés après avoir été détenus et hébergés par le gouvernement américain selon les directives de la politique fédérale.

Les enfants comme Carlos, qui sont appréhendés à la frontière sud ou lors d'un raid des services d'immigration et des douanes américains, sont placés en détention fédérale. Ceux qui parviennent à retrouver leur famille en Nouvelle-Angleterre sont souvent renvoyés à l'IINE, où ils sont confiés à un parrain, généralement un membre de la famille comme la tante de Carlos, pendant que leur statut juridique aux États-Unis est clarifié. En plus de certifier la sécurité et l'adéquation du foyer du parrain américain, IINE apporte son soutien aux enfants et aux adolescents pendant cette période de transition en leur offrant une aide juridique essentielle et en mettant les enfants et leurs parrains en contact avec les ressources communautaires.

Les travailleurs sociaux bilingues de l'IINE défendent chaque enfant dans le cadre des directives fédérales en matière de réunification et sont chargés de rendre visite à l'enfant dans son nouveau foyer aux États-Unis. Le personnel de l'IINE oriente la famille réunie vers des avocats, des écoles, des bibliothèques, des musées, des établissements de santé, des banques alimentaires, des lignes téléphoniques d'urgence et d'autres ressources adaptées à la fois à la communauté locale de la famille et aux besoins ou intérêts qui ont pu être identifiés. En fonction de la situation de l'enfant, un gestionnaire de cas peut également aider à développer un plan de gestion du stress, élaborer un plan de sécurité familiale avec l'enfant et le parrain, et discuter des stratégies de soutien familial avec le parrain.

Sofie, spécialiste du programme pour les enfants non accompagnés de l'IINE, a commencé à travailler avec la tante de Carlos alors qu'il était encore à Miami. Elle a procédé à une évaluation du domicile, interrogeant toutes les personnes qui allaient vivre avec lui afin de s'assurer que l'environnement était sûr.

Équipe Carlos

Carlos pose avec sa tante lors de la remise de son diplôme de fin d'études secondaires.

Carlos se souvient des difficultés qu'il a rencontrées très tôt en tant qu'apprenant de la langue anglaise dans son nouveau lycée. "J'avais envie de pleurer parce que je ne savais rien et que je ne savais pas où aller. J'avais toujours peur de ne pas pouvoir parler aux gens ou de ne pas savoir comment leur répondre".

Heureusement, Sofie était là pour défendre les besoins de Carlos. Elle a aidé Carlos à suivre ses cours, l'a encouragé à rejoindre l'équipe de natation pour se faire des amis et l'a mis en contact avec un programme de bénévolat communautaire dans le cadre duquel il a pu aider des enfants ayant des besoins particuliers. Elle l'a également aidé à prendre des rendez-vous juridiques et à gérer ses soins médicaux.

Carlos a également pu compter sur le soutien de sa tante, qui l'appelle affectueusement "Carlitos". "Il avait un très bon système de soutien et un exemple à suivre, et elle ne l'a pas abandonné, ce qui lui a permis de ne pas s'abandonner lui-même", explique Sofie.

Malgré ses propres problèmes d'alphabétisation, sa tante a mis en place un système permettant de classer soigneusement les documents médicaux, juridiques et éducatifs de Carlos. Elle l'a également conduit consciencieusement aux rendez-vous du tribunal afin d'arranger son statut d'immigrant, ce qui a finalement permis à Carlos d'obtenir le statut de mineur immigrant spécial.

Carlos, aujourd'hui

Carlos aujourd'hui, âgé de 21 ans, parle de ses expériences sur Zoom.

Aujourd'hui âgé de 21 ans, Carlos a obtenu son diplôme d'études secondaires et subvient à ses besoins grâce à un emploi dans l'industrie manufacturière. Il est joyeux et optimiste, a beaucoup plus confiance en lui en anglais et continue d'apprendre. Il continue également à rêver. "J'aimerais me voir dans cinq ou six ans comme infirmier ou vétérinaire", déclare Carlos.

Les agences d'aide aux réfugiés félicitent la législature du Massachusetts d'avoir approuvé une aide de 12 millions de dollars pour plus d'un millier d'arrivants afghans.

BOSTON, MA : Mass. Refugee Resettlement Agencies, les organisations à but non lucratif chargées par le gouvernement fédéral d'accueillir et de réinstaller des centaines d'immigrés afghans, ont salué la législature du Mass.
d'accueillir et de réinstaller des centaines d'immigrés afghans, ont félicité la législature du MA
pour avoir inclus 12 millions de dollars pour soutenir les arrivants afghans dans le projet de loi final envoyé au bureau du gouverneur Baker vendredi.
gouverneur Baker vendredi.

"Nous sommes extrêmement reconnaissants à nos champions législatifs, le président de la Chambre des représentants Ron Mariano, la présidente du Sénat
Karen Spilka, présidente du Sénat, et les présidents du comité des voies et moyens, Aaron Michlewitz et Michael Rodrigues, pour avoir poursuivi la longue tradition d'accueil des réfugiés dans le Massachusetts", a déclaré Jeff Thielman.
Commonwealth d'accueillir des réfugiés dans le Massachusetts", a déclaré Jeff Thielman,
Jeff Thielman, président-directeur général de l'Institut international de la Nouvelle-Angleterre. "Les 12 millions de dollars alloués dans le
budget supplémentaire de l'État apportera un soutien essentiel aux personnes arrivant d'Afghanistan, qui n'ont souvent rien d'autre que les vêtements qu'elles portent sur le dos.
souvent avec rien d'autre que les vêtements qu'ils portent sur le dos".

Les forces américaines et celles de la coalition internationale ont évacué 124 000 personnes d'Afghanistan en août, dont plus de 95 000 devraient se réinstaller aux États-Unis.
plus de 95 000 d'entre elles devraient se réinstaller aux États-Unis. Des centaines de citoyens afghans sont déjà arrivés dans le Massachusetts.
sont déjà arrivés dans le Massachusetts, et les responsables de la réinstallation s'attendent à ce que plus de 1 700 Afghans s'installent dans le Commonwealth.
s'installeront dans le Commonwealth d'ici la mi-février. Les agences de réinstallation passent un contrat avec le
Département d'État américain pour veiller à ce que les réfugiés bénéficient d'une transition sûre et efficace vers les États-Unis.
États-Unis. Les agences locales du Commonwealth reçoivent et distribuent l'aide financière du gouvernement fédéral aux nouveaux arrivants.
Les agences locales du Commonwealth reçoivent et distribuent un soutien financier du gouvernement fédéral aux nouveaux arrivants et comptent également sur des dons privés. Toutefois, l'aide fédérale et privée
ne suffit pas à répondre aux besoins des Afghans et des autres populations déplacées.

Le chef de division de la Chambre des représentants, Jim O'Day, représente la ville de Worcester et soutient depuis longtemps Ascentria et son travail.
d'Ascentria et de son travail. "Je suis ravi de voir le large soutien de la Chambre et du Sénat pour l'attribution d'un financement de 12 millions de dollars.
Sénat pour l'attribution d'un financement de 12 millions de dollars. Ce soutien de l'État est essentiel pour compléter les
fédéraux et garantir que les personnes qui arrivent bénéficient de services complets, notamment en matière de logement, d'aide juridique, de garde d'enfants et de formation à l'emploi.
et la formation professionnelle. Ce financement aura un impact considérable sur les efforts de réinstallation des Afghans
réfugiés dans la ville de Worcester. "

Si des fonds fédéraux ont été alloués pour aider les Afghans évacués dans le Massachusetts et
d'autres États, le coût élevé du logement et le coût de la vie dans le Commonwealth ont posé un
de la vie ont constitué un défi important pour la réinstallation d'urgence de ces personnes.

"Je suis fière de l'inclusion d'une aide de 12 millions de dollars pour les réfugiés afghans dans les projets de loi de finances de la Chambre des représentants et du Sénat.
Chambre et du Sénat", a déclaré Ruth Balser (D-Newton), chef de la division de la Chambre des représentants, qui a contribué à la demande de financement de l'État à la Chambre.
de l'État à la Chambre des représentants, a déclaré. "Cette aide sera cruciale pour réussir à réinstaller les immigrants afghans et à assurer leur passage en toute sécurité dans le Massachusetts.
et leur permettre de se rendre en toute sécurité dans le Massachusetts après leur évacuation rapide et urgente de l'Afghanistan.
leur évacuation rapide et urgente d'Afghanistan. Je suis fier que le Massachusetts se mobilise pour accueillir ces réfugiés et s'assurer qu'ils s'intègrent avec succès dans la société.
réfugiés et de veiller à ce qu'ils s'intègrent avec succès dans notre communauté".

La Chambre des représentants et le Sénat ont tous deux inclus les 12 millions de dollars dans leur projet initial de loi de finances,
ce qui signifie qu'aucun amendement n'a été nécessaire dans l'une ou l'autre branche. Le sénateur John Velis (D-Westfield), qui a joué un rôle prépondérant dans la
de l'État au Sénat et lui-même ancien combattant de l'armée américaine, a déclaré : "Pour avoir été en Afghanistan, je sais à quel point nos militaires ont besoin d'aide.
Afghanistan, je sais à quel point nos forces militaires dépendent des citoyens afghans pour leurs missions au cours des vingt dernières années.
au cours des vingt dernières années. Aujourd'hui, ces mêmes personnes et leurs familles vont compter sur notre Commonwealth pour les soutenir.
Commonwealth pour les soutenir. Ce financement est essentiel pour garantir que les nouveaux arrivants afghans aient accès aux services et aux ressources dont ils ont besoin et qu'ils soient en mesure de s'intégrer dans la société.
aux services et aux ressources dont ils ont besoin et qu'ils puissent s'intégrer avec succès dans nos communautés. I
J'exhorte le gouverneur à signer rapidement le projet de loi sur les dépenses afin que cet argent puisse être utilisé le plus rapidement possible.
possible".

Le financement de l'État sera administré par l'Office des réfugiés et des immigrés (ORI) et sera alloué à la fois aux individus et aux agences de réinstallation directement, conformément au libellé de la version finale de la loi.
directement aux individus et aux agences de réinstallation, conformément au libellé de la
finale.

Aimee Mitchell, responsable des services communautaires à l'Ascentria Care Alliance, a souligné que pour
pour que les nouveaux arrivants afghans bénéficient de services complets adéquats, notamment en matière de garde d'enfants, de transport, d'accès à la langue et de soins médicaux, un financement de l'État est nécessaire,
l'accès à la langue et les soins médicaux, un financement de l'État est nécessaire. "Les fonds fédéraux et privés que nous avons
ne peuvent à eux seuls couvrir de manière adéquate le soutien dont ces personnes auront besoin pour s'établir et réussir dans le Massachusetts.
s'établir et réussir dans le Massachusetts. Il est dans la droite ligne de la mission des agences et de l'histoire du Massachusetts de les aider à s'établir et à réussir dans l'État.
l'histoire du Massachusetts d'aider ces personnes à commencer une nouvelle vie en toute sécurité ici, dans le Massachusetts".

###

Ascentria Care Alliance offre un continuum de programmes communautaires pour les réfugiés et les immigrés dans le Massachusetts.
dans le Massachusetts qui visent à aider les nouveaux Américains à atteindre l'indépendance et la stabilité. Visitez le site
www.ascentria.org pour en savoir plus sur les programmes de réinstallation des réfugiés et des mineurs non accompagnés.
non accompagnés.

L'Institut international de la Nouvelle-Angleterre crée des opportunités pour les réfugiés et les immigrés afin qu'ils puissent
de réussir grâce à la réinstallation, à l'éducation, à l'avancement professionnel et aux voies d'accès à la citoyenneté.
Pour en savoir plus, consultez le site IINE.org.

Safeena : une réfugiée afghane trouve accueil et opportunités à Lowell

Safeena pose avec ses trois enfants.

Safeena est arrivée à Lowell, MA, en tant que réfugiée d'Afghanistan en 2017, avec son mari, deux jeunes enfants et un autre bébé en route. Elle savait que des défis l'attendaient. "Mes parents étaient ici, donc j'étais un peu confiante", dit-elle, mais elle savait qu'il serait difficile de s'adapter à une nouvelle culture.

Lorsque Safeena est arrivée, elle, son mari et ses enfants ont été emmenés dans la maison de ses parents, à Lowell. Ensuite, Sabyne, l'assistante sociale de Safeena, a pris l'initiative de leur trouver un appartement près de ses parents. "C'est une très bonne maison", dit Safeena.

Les premiers mois

L'apprentissage des fêtes américaines fait partie de l'orientation culturelle.

Au cours des premiers mois à Lowell, Sabyne et le reste de l'équipe de l'IINE ont donné à Safeena et à son mari leurs premières leçons sur la façon de naviguer dans la vie américaine, en les aidant à s'inscrire à l'assurance maladie et aux bons d'alimentation, en leur donnant une aide financière directe et en les mettant en contact avec une organisation locale qui leur a fourni des meubles et des lits.

L'IINE a également présenté à Safeena les programmes Early Intervention et Head Start. En Afghanistan, elle n'avait jamais reçu d'informations sur le développement de l'enfant : "Avant... ils pleuraient, vous ne saviez pas pourquoi ils pleuraient". Un cours sur les compétences sociales et émotionnelles dans le cadre du programme d'intervention précoce l'a aidée. "Ce sont des cours extraordinaires", note Safeena.

L'intervention précoce a été une ressource vitale pour son fils Mohammad Ghayoor, qui avait 3 ans lorsqu'ils sont arrivés à Lowell, et pour sa fille Areesh, qui avait 1 an. Une visiteuse à domicile venait deux fois par semaine pour montrer à Safeena comment améliorer le développement de ses enfants grâce à des jeux ciblés et à l'utilisation du vocabulaire, l'aidant ainsi à apprendre à être "le premier enseignant de son enfant".

Lowell compte une communauté afghane importante et très soudée, avec de nombreux autres nouveaux arrivants qui veillent sur les nouveaux venus. Au cours des premières semaines et des premiers mois passés à Lowell, d'autres femmes afghanes de la communauté sont venues rendre visite et souhaiter la bienvenue à Safeena et à sa famille, et les ont invitées à déjeuner et à dîner. Le mari de Safeena a rejoint un groupe communautaire qui se réunit chaque semaine pour jouer au cricket et discuter des problèmes les plus urgents qui touchent la diaspora afghane locale.

Le paiement à l'avenir

La plus jeune fille de Safeena est née peu de temps après l'arrivée de la famille à Lowell.

Après son arrivée, Safeena s'attendait à devoir attendre un certain temps avant de trouver son premier emploi parce qu'elle était enceinte, mais le personnel de l'IINE a immédiatement remarqué qu'elle avait d'excellentes compétences en anglais et lui a proposé un poste d'interprète à temps partiel. Elle a apprécié la souplesse du travail à l'IINE et la compréhension de ses collègues, qui lui ont permis d'interpréter par téléphone pendant qu'elle se remettait de l'accouchement de sa fille cadette, Hareer.

Ensuite, Safeena a commencé à s'occuper des enfants d'autres immigrants qui suivaient des cours d'anglais, puis elle a travaillé pour l'IINE en tant que réceptionniste. Enfin, en mars 2021, elle s'est vu proposer le poste de coordinatrice des ressources humaines au bureau de l'IINE à Lowell. "C'est formidable de travailler avec l'IINE, je suis très heureuse", dit-elle.

Safeena est bien équipée pour aider la nouvelle vague d'évacués afghans qui arrivera cet automne. Avec d'autres membres de la communauté, elle a rencontré des représentants des écoles publiques pour s'assurer que les enfants afghans qui entreront dans les écoles publiques de Lowell recevront le soutien dont ils ont besoin, notamment des cours d'anglais et de l'aide pour s'adapter à la culture américaine.

Déclaration de l'Institut international de la Nouvelle-Angleterre (IINE) sur les modèles de réinstallation à base communautaire

L'International Institute of New England (IINE) salue l'engagement du Département d'État américain d'accueillir et de réinstaller rapidement les personnes évacuées d'Afghanistan dans les communautés américaines. Nous sommes enthousiasmés par les possibilités offertes par les nouveaux modèles de réinstallation qui impliquent les groupes communautaires de tout le pays dans l'accueil et le soutien des réfugiés. L'IINE fournit des services aux immigrants depuis plus de 100 ans, toujours avec et grâce au soutien des communautés locales. Le modèle du centre de parrainage communautaire porte ce soutien à un niveau supérieur.

L'IINE est prêt à rencontrer tout groupe de la communauté qui forme un cercle de parrainage et à lui apporter son soutien dans la mesure de ses moyens. Nous n'avons pas encore beaucoup de détails sur le fonctionnement du programme, mais nous sommes impatients d'en savoir plus au fur et à mesure que les groupes se forment.

L'IINE et d'autres agences de réinstallation offrent des services qui vont bien au-delà de la période initiale de 90 jours et qui comprennent l'orientation, la gestion des dossiers, l'enseignement de l'anglais langue seconde, l'éducation, la formation et l'aide à l'emploi, ainsi que des services juridiques. Notre personnel professionnel, très expérimenté et multilingue travaille intensément avec la plupart des personnes et des familles pendant au moins un an après leur arrivée, et parfois jusqu'à cinq ans. Dans la mesure où les nouveaux arrivants afghans et les autres réfugiés auront besoin de tous ces services prolongés, nous sommes prêts à nous associer aux cercles de parrainage pour veiller à ce que l'aide initiale à la réinstallation débouche sur des connexions et une coordination des services à plus long terme.

L'IINE fait évoluer son propre modèle de soutien aux communautés de réinstallation des réfugiés, et nous nous réjouissons de l'opportunité de piloter de nouveaux modèles qui servent et soutiennent mieux les réfugiés lors de leur réinstallation initiale et de leur intégration dans les communautés américaines. Nous sommes impatients de travailler avec les acteurs fédéraux, étatiques, locaux et bénévoles afin d'intégrer de nouvelles communautés de parrainage et d'accueil dans le processus de réinstallation des réfugiés aux États-Unis.

L'histoire de Brenda : Aider les jeunes immigrés à découvrir leur potentiel

Brenda avec son fils Liam.

Brenda, aujourd'hui âgée de 24 ans, est arrivée aux États-Unis en provenance du Salvador alors qu'elle n'avait que huit ans. Sa famille s'est d'abord installée en Alaska, et sa première année a été difficile : il n'était pas facile pour elle d'apprendre l'anglais, et elle ne connaissait que deux autres enfants hispanophones.

En 2018, Brenda a déménagé à Lowell, dans le Massachusetts, avec son fils Liam. Elle savait qu'elle voulait travailler dans le domaine médical et possédait un diplôme d'équivalence d'études secondaires, mais elle ne savait pas comment procéder. "Je me sentais désemparée lorsque j'ai commencé : Je ne savais pas ce que je faisais, ni comment j'allais le faire, ni ce dont j'allais avoir besoin", se souvient-elle.

Objectif jeunesse à l'IINE

C'est en explorant les possibilités de formation que Brenda a découvert Youth Goal, un programme IINE destiné aux jeunes de 16 à 24 ans qui ne sont pas scolarisés ou qui recherchent un programme de certificat de compétences. Youth Goal permet aux participants d'acquérir des connaissances financières, les guide dans la recherche d'une carrière et leur offre une gestion de cas pour les aider à atteindre leurs objectifs.

Brenda a participé à une session Youth Goal (à distance en raison de COVID) au cours de laquelle elle a reçu des informations sur des carrières potentielles et a bénéficié d'une consultation individuelle avec un assistant social de l'IINE qui l'a interrogée sur ses objectifs et a élaboré un plan avec elle.

"Aucun membre de ma famille proche n'est jamais allé à l'université", explique Brenda. "Je ne savais donc rien des frais de scolarité, du FAFSA ou d'autres choses de ce genre, alors j'ai posé beaucoup de questions. On vous explique tout. Le personnel répond vraiment bien aux questions." Elle ajoute : "Ils sont toujours là pour vous pousser et s'assurer que vous obtenez ce dont vous avez besoin pour réussir."

Youth Goal a aidé Brenda à prendre confiance en elle, et elle s'est rapidement vu proposer un stage rémunéré dans le cadre du programme, pour aider d'autres jeunes immigrés à apprendre l'anglais. En travaillant avec ses pairs, Brenda est en mesure de mieux apprécier ce qu'elle a accompli. "Le fait d'être stagiaire et de travailler avec des gens qui sont dans la même situation que moi me fait du bien, parce que ce sont des gens qui veulent s'améliorer. Ce sont des gens qui sont vraiment intéressés et qui essaient vraiment de s'améliorer, alors on se sent bien".

Devenir infirmière auxiliaire diplômée

Brenda, enfant, au Salvador.

En avril 2021, Brenda a rejoint le programme CNA for Success à l'IINE. Ce programme prépare les participants à entamer une carrière d'aide-soignant certifié (CNA), à un point d'entrée très demandé dans les soins de santé, en offrant un soutien spécialisé aux apprenants de langue anglaise. Il comprend à la fois une préparation à la certification et une formation clinique, ainsi qu'un module CNA de 100 heures, dispensé par des instructeurs du Middlesex Community College. Brenda parle déjà couramment l'anglais, mais le programme CNA de l'IINE a été pour elle un premier pas important vers une carrière d'infirmière.

Les cours de Brenda comprennent une préparation aux tests de certification, ainsi que des travaux pratiques, à la fois en milieu médical réel et en classe.

Optimisme quant à l'avenir

Brenda espère poursuivre ses études et devenir infirmière, idéalement pour travailler avec des bébés et des enfants. En attendant, Liam a maintenant trois ans et profite déjà de l'exemple de sa mère : "Il voit que je vais à l'école maintenant, et il est fou d'aller à l'école. Il me demande toujours si je peux aller à l'école, s'il veut aller à l'école, s'il veut un sac à dos. Cela me rend heureuse de voir que même à un si jeune âge, je l'inspire et l'encourage à considérer l'école comme une bonne chose."

La loi "Lift Kids Out of Deep Poverty Act" (loi visant à sortir les enfants de la grande pauvreté) aiderait les familles de réfugiés en situation de "grande pauvreté".

Lift Kids Out of Deep Poverty, une série de projets de loi présentés par la représentante Marjorie Decker et le sénateur Sal DiDomenico, apporterait une aide financière aux familles du Massachusetts dont les enfants vivent dans la pauvreté. Les projets de loi visent les familles qui se situent en dessous de 50 % du niveau de pauvreté fédéral, soit 915 dollars par mois pour une famille de trois personnes, et augmenteraient les taux d'aide financière de 20 % par an jusqu'à ce que les familles atteignent 50 % du niveau de pauvreté fédéral. 

Les familles pauvres du Massachusetts dépendent des prestations versées dans le cadre du programme Transitional Aid to Families with Dependent Children (TAFDC) du Commonwealth pour subvenir à leurs besoins essentiels. Les familles de réfugiés avec enfants dans le Commonwealth sont souvent disproportionnellement pauvres et comptent sur le programme TAFDC du Commonwealth pour les soutenir dans leurs efforts pour devenir autonomes. 

Pour de nombreuses familles de réfugiés que nous aidons à l'IINE, une question que nous entendons trop souvent est la suivante : "Alors que j'améliore mes compétences en anglais et que je cherche du travail, comment vais-je payer le loyer, la nourriture et les couches ?" Alors que le coût des logements locatifs a augmenté de 94 % dans l'État au cours des cinq dernières années, les taux du TAFDC n'ont pas suivi et ne couvrent aujourd'hui en moyenne que 38 % des coûts mensuels du logement, de la nourriture et des frais de subsistance pour une famille de réfugiés de trois personnes.

L'Institut international de la Nouvelle-Angleterre félicite les représentants et sénateurs de l'Assemblée législative du Massachusetts qui soutiennent la loi "Lift Kids Out of Deep Poverty" (sortir les enfants de la grande pauvreté). Si elle est adoptée, l'augmentation de l'aide de l'État - la première augmentation significative depuis près de vingt ans - permettra aux familles en difficulté du Commonwealth d'atteindre ce que l'on considère comme la "grande pauvreté", c'est-à-dire la moitié du niveau de pauvreté fédéral. Ce n'est pas un niveau de vie qui garantit la dignité et efface la souffrance, mais c'est un début.

Les réfugiés afghans évacués peuvent bénéficier de l'aide fédérale aux réfugiés

L'Institut international de la Nouvelle-Angleterre (IINE) se réjouit de l'adoption, le jeudi 30 septembre 2021, de la résolution permanente autorisant les Afghans bénéficiant d'une libération conditionnelle pour raisons humanitaires à recevoir des prestations liées à la réinstallation des réfugiés. Ces avantages indispensables comprendront des services d'accueil et de placement, ainsi que l'accès aux soins de santé, aux bons d'alimentation et à une aide financière limitée. Il s'agit d'une nouvelle prometteuse qui permettra aux Afghans qui arriveront dans le Massachusetts et le New Hampshire dans les jours et les semaines à venir d'utiliser les prestations fédérales pour répondre à leurs besoins fondamentaux.

En outre, nous sommes heureux de constater que la résolution permanente exige du ministère de la sécurité intérieure qu'il accélère les demandes d'asile pour les Afghans et qu'elle rend les personnes en liberté conditionnelle éligibles pour l'obtention d'un permis de conduire et d'autres pièces d'identité gouvernementales.

L'IINE réinstalle des réfugiés en Nouvelle-Angleterre depuis les années 1980 et nous complétons toujours les prestations fédérales destinées aux réfugiés par des services financés par des fonds privés et publics. La nécessité d'un soutien supplémentaire est particulièrement importante aujourd'hui en raison du coût élevé et de l'offre limitée de logements dans notre région et parce que les Afghans auront besoin d'une assistance juridique pour traiter leurs demandes d'asile.

Nous continuons à rechercher des dons privés et à plaider pour un soutien de l'État afin de garantir que les Afghans arrivant dans le Massachusetts et le New Hampshire soient réinstallés en toute sécurité et dans la dignité.

Enfin, nous demandons instamment au gouvernement fédéral d'évacuer les alliés américains qui risquent encore d'être persécutés en Afghanistan et de prendre d'autres mesures pour faciliter l'arrivée des Afghans aux États-Unis, notamment en supprimant les frais de demande de libération conditionnelle et en créant un programme de libération conditionnelle catégorique pour les ressortissants afghans.

Cessez de rapatrier les Haïtiens qui cherchent à se mettre en sécurité aux États-Unis

Mercredi, l'Immigration and Customs Enforcement (ICE) a expulsé 86 ressortissants haïtiens des États-Unis et les a renvoyés par avion en Haïti. Ces migrants ont été expulsés en vertu du Titre 42, une politique créée sous l'administration Trump pour accélérer les déportations dans les premiers jours de la pandémie de COVID-19. Actuellement, des milliers d'immigrants haïtiens campent à Del Rio, au Texas, après être entrés aux États-Unis par le Rio Grande.

Ces expulsions sont en contradiction avec les promesses faites par l'administration Biden de créer un système d'immigration plus humain. En outre, elles sont particulièrement cruelles à la lumière des catastrophes qui se sont succédé en Haïti cet été : en juillet, le président Jovenel Moïse a été assassiné et, en août, un violent tremblement de terre de magnitude 7,2 a été immédiatement suivi d'un puissant ouragan. Forcer les gens à rentrer dans ces circonstances met leur vie en danger et ne peut être justifié.

L'Institut international de la Nouvelle-Angleterre (IINE) demande instamment à l'administration Biden de mettre fin immédiatement à ces déportations et de collaborer avec les agences nationales de réinstallation afin d'élaborer un plan pour les migrants haïtiens à la frontière méridionale.

Jeff Thielman, président-directeur général de l'IINE, déclare : "La tragédie, c'est que les 200 agences de réinstallation à travers les États-Unis, en collaboration avec les autorités fédérales, pourraient trouver un moyen de réinstaller en toute sécurité une grande partie des personnes qui se trouvent actuellement à la frontière. L'administration Biden n'a pas consulté les agences nationales de réinstallation sur la manière d'aborder la crise haïtienne. Cette situation contraste avec celle des évacués afghans. Le Comité américain pour les réfugiés et les immigrés (USCRI) et d'autres agences sont en contact régulier avec le département d'État américain sur la manière de réinstaller les Afghans. Nous pourrions faire la même chose pour la population haïtienne".

La Nouvelle-Angleterre accueille des immigrants haïtiens depuis les années 1950, et l'IINE a servi de nombreux clients haïtiens pendant des décennies par le biais de la réinstallation, de la gestion de cas, de l'enseignement de l'anglais langue seconde, de la formation professionnelle et d'autres services. Nous espérons avoir l'occasion d'aider la vague actuelle de migrants à trouver la sécurité et la stabilité, et à rejoindre la communauté haïtienne multigénérationnelle dynamique ici dans le nord-est.

Le plafond du nombre de réfugiés est porté à 125 000

De nombreux réfugiés arrivant aux États-Unis cherchent à rejoindre des membres de leur famille, et la plupart d'entre eux ont passé des années à attendre de pouvoir s'installer dans un nouveau pays. Les réfugiés surmontent de nombreux obstacles pour venir aux États-Unis, et toutes les personnes que nous avons rencontrées au fil des ans font preuve d'un courage et d'une détermination extraordinaires qui ne font qu'améliorer notre pays.

Bien que nous nous réjouissions de la promesse d'un plus grand nombre d'arrivées de réfugiés au cours des douze prochains mois, nous demandons instamment au président et au Congrès de fournir suffisamment de fonds et de personnel au ministère de la sécurité intérieure et aux autres agences américaines pour traiter les 125 000 personnes qui entreront dans notre pays en tant que réfugiés. La promesse d'un plus grand nombre de réfugiés entrant dans notre pays donne de l'espoir à de nombreuses personnes dans le monde, mais nous les décevrons si nous ne disposons pas des fonds nécessaires pour tenir cet engagement. Les réfugiés arrivent avec de nombreux fardeaux et peu de ressources, et ils ont besoin de nombreux services essentiels pour s'adapter à une nouvelle culture, commencer à se remettre d'un traumatisme et devenir autonomes dans un nouveau pays.

Bien que l'IINE se félicite des projets de l'administration Biden visant à réinstaller davantage de réfugiés, nous nous concentrons sur la préparation de la réinstallation de centaines de personnes évacuées d'Afghanistan par le gouvernement américain le mois dernier. Nous demandons instamment au Congrès d'adopter une législation qui accorde aux évacués afghans l'asile, l'accès aux prestations publiques et une voie d'accès à la citoyenneté. Nombre des Afghans qui ont fui leur pays le mois dernier ont soutenu notre personnel militaire et civil, et c'est maintenant à notre tour de les soutenir.

Hommage à Newell Flather, leader philanthropique

Newell Flather, philanthrope influent et ami indéfectible de la communauté immigrée de Lowell, est décédé la semaine dernière. Newell était le fondateur de GMA Foundations, et il était aussi largement reconnu pour son travail précoce dans la création de nouvelles fondations communautaires à travers la Nouvelle Angleterre, y compris la Greater Lowell Community Foundation.

Newell a grandi à Lowell au sein d'une famille ayant une profonde tradition de valorisation des immigrés. En 1961, il a fait partie du premier groupe d'individus à rejoindre le Corps de la Paix, enseignant dans un lycée au Ghana. Plus tard, parmi ses nombreuses activités caritatives, il a été président de la Theodore Edson Parker Foundation, dont la mission est d'accorder des subventions efficaces qui profitent largement à la ville de Lowell et à la diversité de ses habitants. Le président du conseil d'administration de la fondation a fait remarquer que "la vie de Newell a été marquée par la rencontre avec d'autres cultures".

L'IINE a honoré Newell Flather en tant que "leader de la revitalisation" lors de notre événement Lowell 100 en 2019, et sous la direction de Newell, la Fondation Theodore Edson Parker a généreusement soutenu l'Institut international de la Nouvelle-Angleterre (IINE) et de nombreuses autres organisations à Lowell. "Newell a apporté une vision et une passion profondes sur la manière d'investir dans Lowell et ses habitants", a déclaré Jeff Thielman, président et directeur général de l'IINE. "Sur le plan personnel, il était un bon ami et un mentor.

L'IINE est reconnaissant à Newell pour ses nombreuses contributions à Lowell, et nous adressons nos plus sincères condoléances à sa famille.

Afghanistan : La nécessité d'une réponse plus large

La crise humanitaire en Afghanistan a rassemblé une coalition de défenseurs, d'organisations et de pays qui aident les Afghans à se mettre à l'abri, y compris l'armée américaine, qui a évacué plus de 120 000 personnes au cours des deux dernières semaines. 

Alors que des milliers d'Afghans commencent à arriver aux États-Unis, le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR) a suggéré que 500 000 réfugiés supplémentaires d'ici à la fin de l'année 2021, 500 000 réfugiés supplémentaires sont susceptibles de fuir l'Afghanistan vers les pays voisins. D'après de nombreux rapports, des milliers d'Afghans qui ont droit à des prestations d'immigration aux États-Unis seront laissés pour compte après la date limite du 31 août 2021.

L'Institut international de la Nouvelle-Angleterre (IINE) exhorte les chefs de gouvernement à prendre les mesures suivantes pour faire face à la crise persistante en Afghanistan et pour aider les personnes qui cherchent protection aux États-Unis :

  1. Après le 31 août 2021, nous exigeons de l'administration Biden qu'elle garantisse la sortie de l'Afghanistan en toute sécurité pour tous les les Afghans éligibles au visa spécial d'immigrant (SIV) et au statut de réfugié P-2 (les personnes qui ont servi le gouvernement américain mais qui ne remplissaient pas toutes les conditions du SIV).
  2. Nous demandons à l'administration Biden d'accélérer les demandes des citoyens américains, des détenteurs de cartes vertes et des réfugiés vivant aux États-Unis pour que leurs proches en Afghanistan les rejoignent ici. 
  3. Nous demandons instamment au Congrès d'adopter une législation permettant à l'Office of Refugee Resettlement (ORR) de fournir des prestations publiques aux évacués afghans, quel que soit leur statut d'immigration. De nombreux Afghans arrivant aux États-Unis sont considérés comme des libérés conditionnels pour raisons humanitaires et n'ont pas droit à l'aide publique.
  4. L'IINE demande instamment aux gouvernements des États du Massachusetts et du New Hampshire de mettre des fonds à la disposition des agences de réinstallation afin que nous puissions fournir une aide financière directe aux Afghans qui arrivent aux États-Unis et qui ne sont pas éligibles à l'aide publique. 
  5. Enfin, nous demandons instamment aux États-Unis et aux autres pays de s'unir pour soutenir le nombre croissant de réfugiés afghans dans le monde. 

Malgré une grande incertitude et un financement public insuffisant, l'IINE est prête à réinstaller les Afghans en toute sécurité et dans la dignité dans notre région au cours des semaines et des mois à venir. Nous sommes honorés de faire ce travail avec votre soutien.